«Я словно попал в другой мир. Четыре столетия заточения в безвременье изменили все и вся. Здесь идет война. Над головой летают громко гудящие железные птицы, странные бронированные повозки плюют огнем.

      Где старые добрые клинки? Мечи, кинжалы?

      На тракте, изъеденном воронками взрывов, я догнал двоих мужчин. Я хотел лишь узнать, где найти нужное мне поселение, но в руках одного оказалось странное оружие, и целый водопад картечи прошил меня болью.

      Ярость и боль утроили силы…

      Я не хотел этого, но… нектар из их худосочных тел залечил мои раны и избавил от начинающейся слабости.

      Бросил «шелуху» в поле.

      Странное оружие взял с собой.

      Надо изучить…»

      Я поняла, что медленно, но верно схожу с ума. Это невозможно! Здесь должно быть написано, как Влахо пошел на праздник Сбора урожая!

      Вдруг мелькнуло подозрение, что все это – козни барона! Он как-то подменил дневник! Недаром мне казалось, что в доме кто-то есть! Значит, единственная копия заметок о подлинных событиях сохранена на ноутбуке! И еще у бабушки.

      Я вновь полистала ветхие исписанные страницы:

      «Я нашел двойника, так нужного мати! Колдовство вело меня к ней.

      Похожа? Наверное. Малышка будет похожа на нее, когда вырастет, вот только мати никогда ее не получит!»

      И еще:

      «Я уже сорок лет в этом мире, и как же все изменилось за этот короткий срок! Женщины. Падшие дамы, жившие в моем мире, по сравнению с живущими сейчас – монашки! Как можно так бесстыдно открывать всем напоказ свое тело?

      Мужчины. Такое впечатление, что почти все они больны. Толстые, разнеженные, слабые создания!

      Дома – клетки! Несколько этажей одинаковых клеток!

      Повозки. Адские конструкции, извергающие вонючий дым! Пусть меня сожгут в священном огне, если я хоть раз приближусь к ним. Никогда. Где мой старый верный Гром?

      А может, я действительно попал в другой мир?

      Что ж, мати, если ты хотела мне отомстить, твоя месть удалась».