A Book of Prefaces. H. L. Mencken
Читать онлайн книгу.I
JOSEPH CONRAD
§ 1
"Under all his stories there ebbs and flows a kind of tempered melancholy, a sense of seeking and not finding. … " I take the words from a little book on Joseph Conrad by Wilson Follett, privately printed, and now, I believe, out of print.[1] They define both the mood of the stories as works of art and their burden and direction as criticisms of life. Like Dreiser, Conrad is forever fascinated by the "immense indifference of things," the tragic vanity of the blind groping that we call aspiration, the profound meaninglessness of life—fascinated, and left wondering. One looks in vain for an attempt at a solution of the riddle in the whole canon of his work. Dreiser, more than once, seems ready to take refuge behind an indeterminate sort of mysticism, even a facile supernaturalism, but Conrad, from first to last, faces squarely the massive and intolerable fact. His stories are not chronicles of men who conquer fate, nor of men who are unbent and undaunted by fate, but of men who are conquered and undone. Each protagonist is a new Prometheus, with a sardonic ignominy piled upon his helplessness. Each goes down a Greek route to defeat and disaster, leaving nothing behind him save an unanswered question. I can scarcely recall an exception. Kurtz, Lord Jim, Razumov, Nostromo, Captain Whalley, Yanko Goorall, Verloc, Heyst, Gaspar Ruiz, Almayer: one and all they are destroyed and made a mock of by the blind, incomprehensible forces that beset them.
Even in "Youth," "Typhoon," and "The Shadow Line," superficially stories of the indomitable, that same consuming melancholy, that same pressing sense of the irresistible and inexplicable, is always just beneath the surface. Captain Mac Whirr gets the Nan-Shan to port at last, but it is a victory that stands quite outside the man himself; he is no more than a marker in the unfathomable game; the elemental forces, fighting one another, almost disregard him; the view of him that we get is one of disdain, almost one of contempt. So, too, in "Youth." A tale of the spirit's triumph, of youth besting destiny? I do not see it so. To me its significance, like that of "The Shadow Line," is all subjective; it is an aging man's elegy upon the hope and high resolution that the years have blown away, a sentimental reminiscence of what the enigmatical gods have had their jest with, leaving only its gallant memory behind. The whole Conradean system sums itself up in the title of "Victory," an incomparable piece of irony. Imagine a better label for that tragic record of heroic and yet bootless effort, that matchless picture, in microcosm, of the relentlessly cruel revolutions in the macrocosm!
Mr. Follett, perhaps with too much critical facility, finds the cause of Conrad's unyielding pessimism in the circumstances of his own life—his double exile, first from Poland, and then from the sea. But this is surely stretching the facts to fit an hypothesis. Neither exile, it must be plain, was enforced, nor is either irrevocable. Conrad has been back to Poland, and he is free to return to the ships whenever the spirit moves him. I see no reason for looking in such directions for his view of the world, nor even in the direction of his nationality. We detect certain curious qualities in every Slav simply because he is more given than we are to revealing the qualities that are in all of us. Introspection and self-revelation are his habit; he carries the study of man and fate to a point that seems morbid to westerners; he is forever gabbling about what he finds in his own soul. But in the last analysis his verdicts are the immemorial and almost universal ones. Surely his resignationism is not a Slavic copyright; all human philosophies and religions seem doomed to come to it at last. Once it takes shape as the concept of Nirvana, the desire for nothingness, the will to not-will. Again, it is fatalism in this form or that—Mohammedanism, Agnosticism … Calvinism! Yet again, it is the "Out, out, brief candle!" of Shakespeare, the "Eheu fugaces" of Horace, the "Vanitas vanitatum; omnia vanitas!" of the Preacher. Or, to make an end, it is millenarianism, the theory that the world is going to blow up tomorrow, or the day after, or two weeks hence, and that all sweating and striving are thus useless. Search where you will, near or far, in ancient or modern times, and you will never find a first-rate race or an enlightened age, in its moments of highest reflection, that ever gave more than a passing bow to optimism. Even Christianity, starting out as "glad tidings," has had to take on protective coloration to survive, and today its chief professors moan and blubber like Johann in Herod's rain-barrel. The sanctified are few and far between. The vast majority of us must suffer in hell, just as we suffer on earth. The divine grace, so omnipotent to save, is withheld from us. Why? There, alas, is your insoluble mystery, your riddle of the universe! …
This conviction that human life is a seeking without a finding, that its purpose is impenetrable, that joy and sorrow are alike meaningless, you will see written largely in the work of most great creative artists. It is obviously the final message, if any message is genuinely to be found there, of the nine symphonies of Ludwig van Beethoven, or, at any rate, of the three which show any intellectual content at all. Mark Twain, superficially a humourist and hence an optimist, was haunted by it in secret, as Nietzsche was by the idea of eternal recurrence: it forced itself through his guard in "The Mysterious Stranger" and "What is Man?" In Shakespeare, as Shaw has demonstrated, it amounts to a veritable obsession. And what else is there in Balzac, Goethe, Swift, Molière, Turgenev, Ibsen, Dostoyevsky, Romain Rolland, Anatole France? Or in the Zola of "L'Assomoir," "Germinal," "La Débâcle," the whole Rougon-Macquart series? (The Zola of "Les Quatres Evangiles," and particularly of "Fécondité," turned meliorist and idealist, and became ludicrous.) Or in the Hauptmann of "Fuhrmann Henschel," or in Hardy, or in Sudermann? (I mean, of course, Sudermann the novelist. Sudermann the dramatist is a mere mechanician.) … The younger men in all countries, in so far as they challenge the current sentimentality at all, seem to move irresistibly toward the same disdainful skepticism. Consider the last words of "Riders to the Sea." Or Gorky's "Nachtasyl." Or Frank Norris' "McTeague." Or Stephen Crane's "The Blue Hotel." Or the ironical fables of Dunsany. Or Dreiser's "Jennie Gerhardt." Or George Moore's "Sister Teresa."
Conrad, more than any of the other men I have mentioned, grounds his work firmly upon this sense of cosmic implacability, this confession of unintelligibility. The exact point of the story of Kurtz, in "Heart of Darkness," is that it is pointless, that Kurtz's death is as meaningless as his life, that the moral of such a sordid tragedy is a wholesale negation of all morals. And this, no less, is the point of the story of Falk, and of that of Almayer, and of that of Jim. Mr. Follett (he must be a forward-looker in his heart!) finds himself, in the end, unable to accept so profound a determinism unadulterated, and so he injects a gratuitous and mythical romanticism into it, and hymns Conrad "as a comrade, one of a company gathered under the ensign of hope for common war on despair." With even greater error, William Lyon Phelps argues that his books "are based on the axiom of the moral law."[2] The one notion is as unsound as the other. Conrad makes war on nothing; he is pre-eminently not a moralist. He swings, indeed, as far from revolt and moralizing as is possible, for he does not even criticize God. His undoubted comradeship, his plain kindliness toward the soul he vivisects, is not the fruit of moral certainty, but of moral agnosticism. He neither protests nor punishes; he merely smiles and pities. Like Mark Twain he might well say: "The more I see of men, the more they amuse me—and the more I pity them." He is simpatico precisely because of this ironical commiseration, this infinite disillusionment, this sharp understanding of the narrow limits of human volition and responsibility. … I have said that he does not criticize God. One may even imagine him pitying God. …
§ 2