The Life of Cesare Borgia. Rafael Sabatini
Читать онлайн книгу.
modern historian2 who uses little restraint when writing of Roderigo Borgia says of him that “he was a man of neither much energy nor determined will,” and further that “the firmness and energy wanting to his character were, however, often replaced by the constancy of his evil passions, by which he was almost blinded.” How the constancy of evil passions can replace firmness and energy as factors of worldly success is not readily discernible, particularly if their possessor is blinded by them. The historical worth of the stricture may safely be left to be measured by its logical value. For the rest, to say that Roderigo Borgia was wanting in energy and in will is to say something to which his whole career gives the loud and derisive lie, as will—to some extent at least—be seen in the course of this work.
His honours as Cardinal-Deacon and Vice-Chancellor of the Holy See he owed to his uncle; but that he maintained and constantly improved his position—and he a foreigner, be it remembered—under the reigns of the four succeeding Popes—Pius II, Paul II, Sixtus IV, and Innocent VIII—until finally, six-and-twenty years after the death of Calixtus III, he ascended, himself, the Papal Throne, can be due only to the unconquerable energy and stupendous talents which have placed him where he stands in history—one of the greatest forces, for good or ill, that ever occupied St. Peter’s Chair.
Say of him that he was ambitious, worldly, greedy of power, and a prey to carnal lusts. All these he was. But for very sanity’s sake do not let it be said that he was wanting either in energy or in will, for he was energy and will incarnate.
Consider that with Calixtus III’s assumption of the Tiara Rome became the Spaniard’s happy hunting-ground, and that into the Eternal City streamed in their hundreds the Catalan adventurers—priests, clerks, captains of fortune, and others—who came to seek advancement at the hands of a Catalan Pope. This Spanish invasion Rome resented. She grew restive under it.
Roderigo’s elder brother, Don Pedro Luis de Lanzol y Borja, was made Gonfalonier of the Church, Castellan of all pontifical fortresses and Governor of the Patrimony of St. Peter, with the title of Duke of Spoleto and, later, Prefect of Rome, to the displacement of an Orsini from that office. Calixtus invested this nephew with all temporal power that it was in the Church’s privilege to bestow, to the end that he might use it as a basis to overset the petty tyrannies of Romagna, and to establish a feudal claim on the Kingdom of Naples.
Here already we see more than a hint of that Borgia ambition which was to become a byword, and the first attempt of this family to found a dynasty for itself and a State that should endure beyond the transient tenure of the Pontificate, an aim that was later to be carried into actual—if ephemeral—fulfilment by Cesare Borgia.
The Italians watched this growth of Spanish power with jealous, angry eyes. The mighty House of Orsini, angered by the supplanting of one of its members in the Prefecture of Rome, kept its resentment warm, and waited. When in August of 1458 Calixtus III lay dying, the Orsini seized the chance: they incited the city to ready insurgence, and with fire and sword they drove the Spaniards out.
Don Pedro Luis made haste to depart, contrived to avoid the Orsini, who had made him their special quarry, and getting a boat slipped down the Tiber to Civita Vecchia, where he died suddenly some six weeks later, thereby considerably increasing the wealth of Roderigo, his brother and his heir.
Roderigo’s cousin, Don Luis Juan, Cardinal-Presbyter of Santi Quattro Coronati, another member of the family who owed his advancement to his uncle Calixtus, thought it also expedient to withdraw from that zone of danger to men of his nationality and name.
Roderigo de Lanzol y Borja alone remained—leastways, the only prominent member of his house—boldly to face the enmity of the majority of the Sacred College, which had looked with grim disfavour upon his uncle’s nepotism. Unintimidated, he entered the Conclave for the election of a successor to Calixtus, and there the chance which so often prefers to bestow its favours upon him who knows how to profit by them, gave him the opportunity to establish himself as firmly as ever at the Vatican, and further to advance his interests.
It fell out that when the scrutiny was taken, two cardinals stood well in votes—the brilliant, cultured Enea Silvio Bartolomeo de’ Piccolomini, Cardinal of Siena, and the French Cardinal d’Estouteville—though neither had attained the minimum majority demanded. Of these two, the lead in number of votes lay with the Cardinal of Siena, and his election therefore might be completed by Accession—that is, by the voices of such cardinals as had not originally voted for him—until the minimum majority, which must exceed two-thirds, should be made up.
The Cardinal Vice-Chancellor Roderigo de Lanzol y Borja led this accession, with the result that the Cardinal of Siena became Pontiff—as Pius II—and was naturally enough disposed to advance the interests of the man who had been instrumental in helping him to that eminence. Thus, his position at the Vatican, in the very face of all hostility, became stronger and more prominent than ever.
A letter written two years later from the Baths at Petriolo by Pius II to Roderigo when the latter was in Siena—whither he had been sent by his Holiness to superintend the building of the Cathedral and the Episcopal and Piccolomini palaces—is frequently cited by way of establishing the young prelate’s dissolute ways. It is a letter at once stern and affectionate, and it certainly leaves no doubt as to what manner of man was the Cardinal Vice-Chancellor in his private life, and to what manner of unecciesiastical pursuits he inclined. It is difficult to discover in it any grounds upon which an apologist may build.
“BELOVED SON,
“When four days ago, in the gardens of Giovanni de Bichis, were assembled several women of Siena addicted to worldly vanity, your worthiness, as we have learnt, little remembering the office which you fill, was entertained by them from the seventeenth to the twenty-second hour. For companion you had one of your colleagues, one whom his years if not the honour of the Holy See should have reminded of his duty. From what we have heard, dancing was unrestrainedly indulged, and not one of love’s attractions was absent, whilst your behaviour was no different from that which might have been looked for in any worldly youth. Touching what happened there, modesty imposes silence. Not only the circumstance itself, but the very name of it is unworthy in one of your rank. The husbands, parents, brothers, and relations of these young women were excluded, in order that your amusements should be the more unbridled. You with a few servants undertook to direct and lead those dances. It is said that nothing is now talked of in Siena but your frivolity. Certain it is that here at the baths, where the concourse of ecclesiastics and laity is great, you are the topic of the day. Our displeasure is unutterable, since all this reflects dishonourably upon the sacerdotal estate and office. It will be said of us that we are enriched and promoted not to the end that we may lead blameless lives, but that we may procure the means to indulge our pleasures. Hence the contempt of us entertained by temporal princes and powers and the daily sarcasms of the laity. Hence also the reproof of our own mode of life when we attempt to reprove others. The very Vicar of Christ is involved in this contempt, since he appears to countenance such things. You, beloved son, have charge of the Bishopric of Valencia, the first of Spain; you are also Vice-Chancellor of the Church; and what renders your conduct still more blameworthy is that you are among the cardinals, with the Pope, one of the counsellors of the Holy See. We submit it to your own judgement whether it becomes your dignity to court young women, to send fruit and wine to her you love, and to have no thought for anything but pleasure. We are censured on your account; the blessed memory of your uncle Calixtus is vituperated, since in the judgement of many he was wrong to have conferred so many honours upon you. If you seek excuses in your youth, you are no longer so young that you cannot understand what duties are imposed upon you by your dignity. A cardinal should be irreproachable, a model of moral conduct to all. And what just cause have we for resentment when temporal princes bestow upon us titles that are little honourable, dispute with us our possessions, and attempt to bend us to their will? In truth it is we who inflict these wounds upon ourselves, and it is we who occasion ourselves these troubles, undermining more and more each day by our deeds the authority of the Church. Our guerdon is shame in this world and condign punishment in the next. May your prudence therefore set a restraint upon these vanities and keep you mindful of your dignity, and prevent that