White Jacket; Or, The World on a Man-of-War. Herman Melville
Читать онлайн книгу.
acquire the name of "sea-dandies" and "silk-sock-gentry."
Then, there are the Waisters, always stationed on the gun-deck. These haul aft the fore and main-sheets, besides being subject to ignoble duties; attending to the drainage and sewerage below hatches. These fellows are all Jimmy Duxes—sorry chaps, who never put foot in ratlin, or venture above the bulwarks. Inveterate "sons of farmers," with the hayseed yet in their hair, they are consigned to the congenial superintendence of the chicken-coops, pig-pens, and potato-lockers. These are generally placed amidships, on the gun-deck of a frigate, between the fore and main hatches; and comprise so extensive an area, that it much resembles the market place of a small town. The melodious sounds thence issuing, continually draw tears from the eyes of the Waisters; reminding them of their old paternal pig-pens and potato-patches. They are the tag-rag and bob-tail of the crew; and he who is good for nothing else is good enough for a Waister.
Three decks down—spar-deck, gun-deck, and berth-deck—and we come to a parcel of Troglodytes or "holders," who burrow, like rabbits in warrens, among the water-tanks, casks, and cables. Like Cornwall miners, wash off the soot from their skins, and they are all pale as ghosts. Unless upon rare occasions, they seldom come on deck to sun themselves. They may circumnavigate the world fifty times, and they see about as much of it as Jonah did in the whale's belly. They are a lazy, lumpish, torpid set; and when going ashore after a long cruise, come out into the day like terrapins from their caves, or bears in the spring, from tree-trunks. No one ever knows the names of these fellows; after a three years' voyage, they still remain strangers to you. In time of tempests, when all hands are called to save ship, they issue forth into the gale, like the mysterious old men of Paris, during the massacre of the Three Days of September: every one marvels who they are, and whence they come; they disappear as mysteriously; and are seen no more, until another general commotion.
Such are the principal divisions into which a man-of-war's crew is divided; but the inferior allotments of duties are endless, and would require a German commentator to chronicle.
We say nothing here of Boatswain's mates, Gunner's mates, Carpenter's mates, Sail-maker's mates, Armorer's mates, Master-at-Arms, Ship's corporals, Cockswains, Quarter-masters, Quarter-gunners, Captains of the Forecastle, Captains of the Fore-top, Captains of the Main-top, Captains of the Mizen-top, Captains of the After-Guard, Captains of the Main-Hold, Captains of the Fore-Hold, Captains of the Head, Coopers, Painters, Tinkers, Commodore's Steward, Captain's Steward, Ward-Room Steward, Steerage Steward, Commodore's cook, Captain's cook, Officers' cook, Cooks of the range, Mess-cooks, hammock-boys, messenger boys, cot-boys, loblolly-boys and numberless others, whose functions are fixed and peculiar.
It is from this endless subdivision of duties in a man-of-war, that, upon first entering one, a sailor has need of a good memory, and the more of an arithmetician he is, the better.
White-Jacket, for one, was a long time rapt in calculations, concerning the various "numbers" allotted him by the First Luff, otherwise known as the First Lieutenant. In the first place, White-Jacket was given the number of his mess; then, his ship's number, or the number to which he must answer when the watch-roll is called; then, the number of his hammock; then, the number of the gun to which he was assigned; besides a variety of other numbers; all of which would have taken Jedediah Buxton himself some time to arrange in battalions, previous to adding up. All these numbers, moreover, must be well remembered, or woe betide you.
Consider, now, a sailor altogether unused to the tumult of a man-of-war, for the first time stepping on board, and given all these numbers to recollect. Already, before hearing them, his head is half stunned with the unaccustomed sounds ringing in his ears; which ears seem to him like belfries full of tocsins. On the gun-deck, a thousand scythed chariots seem passing; he hears the tread of armed marines; the clash of cutlasses and curses. The Boatswain's mates whistle round him, like hawks screaming in a gale, and the strange noises under decks are like volcanic rumblings in a mountain. He dodges sudden sounds, as a raw recruit falling bombs.
Well-nigh useless to him, now, all previous circumnavigations of this terraqueous globe; of no account his arctic, antarctic, or equinoctial experiences; his gales off Beachy Head, or his dismastings off Hatteras. He must begin anew; he knows nothing; Greek and Hebrew could not help him, for the language he must learn has neither grammar nor lexicon.
Mark him, as he advances along the files of old ocean-warriors; mark his debased attitude, his deprecating gestures, his Sawney stare, like a Scotchman in London; his—"cry your merry, noble seignors!" He is wholly nonplussed, and confounded. And when, to crown all, the First Lieutenant, whose business it is to welcome all new-corners, and assign them their quarters: when this officer—none of the most bland or amiable either—gives him number after number to recollect—246—139—478—351—the poor fellow feels like decamping.
Study, then, your mathematics, and cultivate all your memories, oh ye! who think of cruising in men-of-war.
CHAPTER IV.
JACK CHASE.
The first night out of port was a clear, moonlight one; the frigate gliding though the water, with all her batteries.
It was my Quarter Watch in the top; and there I reclined on the best possible terms with my top-mates. Whatever the other seamen might have been, these were a noble set of tars, and well worthy an introduction to the reader.
First and foremost was Jack Chase, our noble First Captain of the Top. He was a Briton, and a true-blue; tall and well-knit, with a clear open eye, a fine broad brow, and an abounding nut-brown beard. No man ever had a better heart or a bolder. He was loved by the seamen and admired by the officers; and even when the Captain spoke to him, it was with a slight air of respect. Jack was a frank and charming man.
No one could be better company in forecastle or saloon; no man told such stories, sang such songs, or with greater alacrity sprang to his duty. Indeed, there was only one thing wanting about him; and that was a finger of his left hand, which finger he had lost at the great battle of Navarino.
He had a high conceit of his profession as a seaman; and being deeply versed in all things pertaining to a man-of-war, was universally regarded as an oracle. The main-top, over which he presided, was a sort of oracle of Delphi; to which many pilgrims ascended, to have their perplexities or differences settled.
There was such an abounding air of good sense and good feeling about the man, that he who could not love him, would thereby pronounce himself a knave. I thanked my sweet stars, that kind fortune had placed me near him, though under him, in the frigate; and from the outset Jack and I were fast friends.
Wherever you may be now rolling over the blue billows, dear Jack! take my best love along with you; and God bless you, wherever you go!
Jack was a gentleman. What though his hand was hard, so was not his heart, too often the case with soft palms. His manners were easy and free; none of the boisterousness, so common to tars; and he had a polite, courteous way of saluting you, if it were only to borrow your knife. Jack had read all the verses of Byron, and all the romances of Scott. He talked of Rob Roy, Don Juan, and Pelham; Macbeth and Ulysses; but, above all things, was an ardent admirer of Camoens. Parts of the Lusiad, he could recite in the original. Where he had obtained his wonderful accomplishments, it is not for me, his humble subordinate, to say. Enough, that those accomplishments were so various; the languages he could converse in, so numerous; that he more than furnished an example of that saying of Charles the Fifth—he who speaks five languages is as good as five men. But Jack, he was better than a hundred common mortals; Jack was a whole phalanx, an entire army; Jack was a thousand strong; Jack would have done honour to the Queen of England's drawing-room; Jack must have been a by-blow of some British Admiral of the Blue. A finer