The True Story vs. Myth of Witchcraft. William Godwin
Читать онлайн книгу.
follow. The witches were seized, and from their own confession burned alive. The image was broken to pieces, and every fragment of it destroyed. And no sooner was this effected, than Duff had all that night the most refreshing and healthful sleep, and the next day rose without any remains of his infirmity. 157
This reprieve however availed him but for a short time. He was no sooner recovered, than he occupied himself as before with pursuing the outlaws, whom he brought indiscriminately to condign punishment. Among these there chanced to be two young men, near relations of the governor of the castle of Fores, who had hitherto been the king’s most faithful adherents. These young men had been deluded by ill company: and the governor most earnestly sued to Duff for their pardon. But the king was inexorable. Meanwhile, as he had always placed the most entire trust in their father, he continued to do so without the smallest suspicion. The night after the execution, the king slept in the castle of Fores, as he had often done before; but the governor, conceiving the utmost rancour at the repulse he had sustained, and moreover instigated by his wife, in the middle of the night murdered Duff in his bed, as he slept. His reign lasted only four years. 158
Macbeth.
The seventh king of Scotland after Duff, with an interval of sixty-eight years, was Macbeth. The historian begins his tale of witchcraft, towards the end of the reign of Duncan, his predecessor, with observing, “Shortly after happened a strange and uncouth wonder, which afterward was the cause of much trouble in the realm of Scotland. It fortuned, as Macbeth and Banquo journeyed towards Fores, where the king as then lay, they went sporting by the way together, without other company save only themselves, passing through the woods and fields, when suddenly, in the midst of a laund, there met them three women in strange and ferly apparel, resembling creatures of an elder world, whom when they attentively beheld, wondering much at the sight, the first of them spake and said, All hail, Macbeth, thane of Glamis (for he had lately entered into that dignity and office by the death of his father Synel). The second of them said, Hail, Macbeth, thane of Cawdor. But the third said, All hail, Macbeth, that hereafter shall be king of Scotland. Then Banquo, What sort of women, said he, are you, that seem so little favourable unto me, whereas to my fellow here, besides high offices, ye assign also the kingdom, appointing forth nothing for me at all? Yes, saith the first of them, we promise greater benefits unto thee than unto him, for he shall reign indeed, but with an unlucky end, neither shall he leave any issue behind him to succeed in his place; where contrarily thou indeed shall not reign at all, but of thee those shall be born, which shall govern the Scottish kingdom by long order of continual descent. Herewith the foresaid women vanished immediately out of their sight.
“This was reputed at the first but some vain fantastical illusion by Macbeth and Banquo, insomuch that Banquo would call Macbeth in jest king of Scotland, and Macbeth again would call him in sport likewise the father of many kings. But afterwards the common opinion was, that these women were either the weird sisters, that is (as you would say) the goddesses of destiny, or else some nymphs or fairies, endued with knowledge of prophecy by their necromantical science, because every thing came to pass as they had spoken.
“For shortly after, the thane of Cawdor, being condemned at Fores of treason against the king committed, his lands, livings and offices were given of the king’s liberality unto Macbeth.” 159
Malcolm, the preceding king of Scotland, had two daughters, one of them the mother of Duncan, and the other of Macbeth; and in virtue of this descent Duncan succeeded to the crown. The accession of Macbeth therefore was not very remote, if he survived the present king. Of consequence Macbeth, though he thought much of the prediction of the weird sisters, yet resolved to wait his time, thinking that, as had happened in his former preferment, this might come to pass without his aid. But Duncan had two sons, Malcolm Cammore and Donald Bane. The law of succession in Scotland was, that, if at the death of the reigning sovereign he that should succeed were not of sufficient age to take on him the government, he that was next of blood to him should be admitted. Duncan however at this juncture created his eldest son Malcolm prince of Cumberland, a title which was considered as designating him heir to the throne. Macbeth was greatly troubled at this, as cutting off the expectation he thought he had a right to entertain: and, the words of the weird sisters still ringing in his ears, and his wife with ambitious speeches urging him to the deed, he, in conjunction with some trusty friends, among whom was Banquo, came to a resolution to kill the king at Inverness. The deed being perpetrated, Malcolm, the eldest son of Duncan, fled for safety into Cumberland, and Donald, the second, into Ireland. 160
Macbeth, who became king of Scotland in the year 1010, reigned for ten years with great popularity and applause, but at the end of that time changed his manner of government, and became a tyrant. His first action in this character was against Banquo. He remembered that the weird sisters had promised to Banquo that he should be father to a line of kings. Haunted with this recollection, Macbeth invited Banquo and his son Fleance to a supper, and appointed assassins to murder them both on their return. Banquo was slain accordingly; but Fleance, under favour of the darkness of the night, escaped. 161
This murder brought Macbeth into great odium, since every man began to doubt of the security of his life, and Macbeth at the same time to fear the ill will of his subjects. He therefore proceeded to destroy all against whom he entertained any suspicion, and every day more and more to steep his hands in blood. Further to secure himself, he built a castle on the top of a high hill, called Dunsinnan, which was placed on such an elevation, that it seemed impossible to approach it in a hostile manner. This work he carried on by means of requiring the thanes of the kingdom, each one in turn, to come with a set of workmen to help forward the edifice. When it came to the turn of Macduff, thane of Fife, he sent workmen, but did not come himself, as the others had done. Macbeth from that time regarded Macduff with an eye of perpetual suspicion. 162
Meanwhile Macbeth, remembering that the origin of his present greatness consisted in the prophecy of the weird sisters, addicted himself continually to the consulting of wizards. Those he consulted gave him a pointed warning to take heed of Macduff, who in time to come would seek to destroy him. This warning would unquestionably have proved fatal to Macduff; had not on the other hand Macbeth been buoyed up in security, by the prediction of a certain witch in whom he had great trust, that he should never be vanquished till the wood of Bernane came to the castle of Dunsinnan, and that he should not be slain by any man that was born of a woman; both which he judged to be impossibilities. 163
This vain confidence however urged him to do many outrageous things; at the same time that such was his perpetual uneasiness of mind, that in every nobleman’s house he had one servant or another in fee, that he might be acquainted with every thing that was said or meditated against him. About this time Macduff fled to Malcolm, who had now taken refuge in the court of Edward the Confessor; and Macbeth came with a strong party into Fife with the purpose of surprising him. The master being safe, those within Macduff’s castle threw open the gates, thinking that no mischief would result from receiving the king. But Macbeth, irritated that he missed of his prey, caused Macduff’s wife and children, and all persons who were found within the castle, to be slain. 164
Shortly after, Malcolm and Macduff, reinforced by ten thousand English under the command of Seyward, earl of Northumberland, marched into Scotland. The subjects of Macbeth stole away daily from him to join the invaders; but he had such confidence in the predictions that had been delivered to him, that he still believed he should never be vanquished. Malcolm meanwhile, as he approached to the castle of Dunsinnan, commanded his men to cut down, each of them, a