The True Story vs. Myth of Witchcraft. William Godwin
Читать онлайн книгу.
bewitched. Yea, he told me that his son being, as it were, past all cure, received perfect health at the hands of another witch.' Not satisfied with this accusation, the vicar 'proceeded yet further against her, affirming that always in his parish church, when he desired to read most plainly his voice so failed him that he could scant be heard at all: which he could impute, he said, to nothing else but to her enchantment. When I advertised the poor woman thereof, as being desirous to hear what she could say for herself, she told me that in very deed his voice did fail him, specially when he strained himself to speak loudest. Howbeit, she said, that at all times his voice was hoarse and low; which thing I perceived to be true. But sir, said she, you shall understand that this our vicar is diseased with such a kind of hoarseness as divers of our neighbours in this parish not long ago doubted ... and in that respect utterly refused to communicate with him until such time as (being thereunto enjoined by the ordinary) he had brought from London a certificate under the hands of two physicians that his hoarseness proceeded from a disease of the lungs; which certificate he published in the church, in the presence of the whole congregation: and by this means he was cured, or rather excused of the shame of the disease. And this,' certifies the narrator, 'I know to be true, by the relation of divers honest men of that parish. And truly if one of the jury had not been wiser than the others, she had been condemned thereupon, and upon other as ridiculous matters as this. For the name of witch is so odious, and her power so feared among the common people, that if the honestest body living chanced to be arraigned thereupon, she shall hardly escape condemnation.'
91. A writer at the beginning of the seventeenth century (Cotta, Tryall of Witchcraft) says, 'This kind is not obscure at this day, swarming in this kingdom, whereof no man can be ignorant who lusteth to observe the uncontrouled liberty and licence of open and ordinary resort in all places unto wise men and wise women, so vulgarly termed for their reputed knowledge concerning such diseased persons as are supposed to be bewitched.' And (Short Discoverie of Unobserved Dangers, 1612) 'the mention of witchecraft doth now occasion the remembrance in the next place of a sort of practitioners whom our custom and country doth call wise men and wise women, reputed a kind of good and honest harmless witches or wizards, who, by good words, by hallowed herbs and salves, and other superstitious ceremonies, promise to allay and calm devils, practices of other witches, and the forces of many diseases.' Another writer of the same date considers 'it were a thousand times better for the land if all witches, but specially the blessing witch, might suffer death. Men do commonly hate and spit at the damnifying sorcerer as unworthy to live among them, whereas they fly unto the other in necessity; they depend upon him as their God, and by this means thousands are carried away, to their final confusion. Death, therefore, is the just and deserved portion of the good witch.'—Observations on the Popular Antiquities of Great Britain, by Brand, ed. by Sir H. Ellis.
92. 'When orders had once been issued for the meeting of the sabbath, all the wizards and witches who failed to attend it were lashed by demons with a rod made of serpents or scorpions. In France and England the witches were supposed to ride uniformly upon broom-sticks; but in Italy and Spain, the devil himself, in the shape of a goat, used to transport them on his back, which lengthened or shortened according to the number of witches he was desirous of accommodating. No witch, when proceeding to the sabbath, could get out by a door or window were she to try ever so much. Their general mode of ingress was by the key-hole, and of egress by the chimney, up which they flew, broom and all, with the greatest ease. To prevent the absence of the witches being noticed by their neighbours, some inferior demon was commanded to assume their shapes, and lie in their beds, feigning illness, until the sabbath was over. When all the wizards and witches had arrived at the place of rendezvous, the infernal ceremonies began. Satan having assumed his favourite shape of a large he-goat, with a face in front and another in his haunches, took his seat upon a throne; and all present in succession paid their respects to him and kissed him in his face behind. This done, he appointed a master of the ceremonies, in company with whom he made a personal examination of all the witches, to see whether they had the secret mark about them by which they were stamped as the devil's own. This mark was always insensible to pain. Those who had not yet been marked received the mark from the master of the ceremonies, the devil at the same time bestowing nick-names upon them. This done, they all began to sing and dance in the most furious manner until some one arrived who was anxious to be admitted into their society. They were then silent for a while until the new comer had denied his salvation, kissed the devil, spat upon the Bible, and sworn obedience to him in all things. They then began dancing again with all their might and singing.... In the course of an hour or two they generally became wearied of this violent exercise, and then they all sat down and recounted their evil deeds since last meeting. Those who had not been malicious and mischievous enough towards their fellow-creatures received personal chastisement from Satan himself, who flogged them with thorns or scorpions until they were covered with blood and unable to sit or stand. When this ceremony was concluded, they were all amused by a dance of toads. Thousands of these creatures sprang out of the earth, and standing on their hind-legs, danced while the devil played the bagpipes or the trumpet. These toads were all endowed with the faculty of speech, and entreated the witches there to reward them with the flesh of unbaptized infants for their exertions to give them pleasure. The witches promised compliance. The devil bade them remember to keep their word; and then stamping his foot, caused all the toads to sink into the earth in an instant. The place being thus cleared, preparations were made for the banquet, where all manner of disgusting things were served up and greedily devoured by the demons and witches, although the latter were sometimes regaled with choice meats and expensive wines, from golden plates and crystal goblets; but they were never thus favoured unless they had done an extraordinary number of evil deeds since the last period of meeting. After the feast, they began dancing again; but such as had no relish for any more exercise in that way, amused themselves by mocking the holy sacrament of baptism. For this purpose the toads were again called up, and sprinkled with filthy water, the devil making the sign of the cross, and all the witches calling out—(some gibberish). When the devil wished to be particularly amused, he made the witches strip off their clothes and dance before him, each with a cat tied round her neck, and another dangling from her body in form of a tail. When the cock crew they all disappeared, and the sabbath was ended. This is a summary of the belief that prevailed for many centuries nearly all over Europe, and which is far from eradicated even at this day.'—Memoirs of Extraordinary Popular Delusions, by C. Mackay.
93. Francis Hutchison's Historical Essay concerning Witchcraft, chap. xiv.; the author quotes Barthol. de Spina, de Strigibus.
94. Sir W. Scott's Letters on Demonology and Witchcraft, chap. vi.
95. How greatly the imagination of the Germans was attracted by the supernatural and the marvellous is plainly seen both in the old national poems and in the great work of the national mythologist, Jacob Grimm (Deutsche Mythologie).
96. Hutchison's Historical Essay concerning Witchcraft. The author, chaplain in ordinary to George I., published his book in 1718. It is worth while to note the colder scepticism of the Hanoverian chaplain as compared with the undoubting faith of his predecessor, Dr. Glanvil.
97. Agreeably to that common prejudice which selects certain historical personages for popular and peculiar esteem or execration, and attributes to them, as if they were eccentricities rather than examples of the age, every exceptional virtue or vice, the 'Bloody Queen' has been stigmatised, and is still regarded, as an extraordinary monster, capable of every inhuman crime—a prejudice more popular than philosophical, since experience has taught that despots, unchecked by fear, by reason, or conscience, are but examples, in an eminent degree, of the character, and personifications of the worst vices (if not of the best virtues) of their