---

Скачать книгу

---

двох верблюдів, потому тридцять мулів. Опісля тих двох верблюдів провадять по великих купах піску, насипаних на той час в подвір’ю султанської палати, щоб показати, як свята каравана йтиме важким шляхом пустині.

      В тім місці Настуні задрожало серденько в груді. Але вона ще не знала чому. Щойно по хвилі додумалася причини свого зворушення: мусульманський символ пригадав їй інший символ інакшого свята, в ріднім домі батьків, де на святий вечір вносили дідуха і стелили на долівці пшеничну або житну солому. Надворі смеркало, і перша зірка блимала на небі. І звичайно потрясав сніжок. Як сон, як сон, як далека мрія рисувався їй у душі сей святочний спомин. І Настуня похилила на хвилю головку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примітки

      1

      Кочубей Ю. До специфіки українського орієнталізму // Східний світ, 1996. № 2. – С. 134–139.

      2

      Кримський А. Ю. Історія Туреччини. – К.-Л., 1996. – С. 201–213.

      3

      Самуель Твардовський. Див. про це далі в тексті.

      4

      Див. Книш, Ірена. Імператорська карієра Анастазії Лісовської // Відгуки часу. – Вінніпег, 1972. – С. 254–255.

      5

      Askenazy Sz. Listy Roksolany // Kwartalnik historyczny,1896, vol. X. – S.113–117.

      6

      Вернадский Г. В. История России. Россия в Средние века. – Тверь – Москва, 1997. – С. 33–35.

      7

      Dictionnaire des de littérature de langue française. A-D. Bordas. – Paris, 1994. – P. 318.

      8

      Докладніше див. Наливайко Д. С. Очима Заходу. Рецепція України в Західній Європі ХІ—ХVІІІ ст. – Київ, 1998. – С. 200–204.

      9

      Ми погоджуємося з Д. С. Наливайком. Див. попередню примітку. – С. 207–208.

      10

      Nahai, Gina B. Moonlight on the Avenue of Faith. New York, 1999.

      11

      Nahai, Gina B. Roxane ou le saut de l’Ange. Paris, 2000.

      12

      Книш, Ірена. Імператорська карієра Анастазії Лісовської // Відгуки часу. – Вінніпег, 1972. – С. 248–249.

      13

      Дефо, Даниэль. Счастливая куртизанка, или Роксана. – Москва, 1974.

      14

      Див. примітку 5, а також: Zyciorys Roxolany // Tygodnik ilustrowany, 1866. – № 353–355.

      15

      Назарук, Осип. Роксоляна. – Львів, 1930. Репринт 1990 р. – С. 298.

      16

      Bilínski Tadeusz. Roksolana «Hasseki», Polka na tronie Sultanów //Ilustrowany Kurier Codzienny. – Krakow, 1930.

      17

      Див. Книш, Ірена. Згадана праця. – С. 258.

      18

      Всесвіт, 1994, № 3. – С. 148.

      19

      Sokolnicki, Michel La Sultane ruthene //Belleten. TTK. Cilt XXIII, 1959. – P. 229–239.

      20

      Uçtum Nejat R. Hürrem ve Mıhrümah Sultanların Polonya Kirali II. Zigsmund’a yazdınları Mektuplar //Belleten.

---

Скачать книгу