Walter Scott - The Man Behind the Books. Walter Scott
Читать онлайн книгу.
that of mischief. There was no knowing how much or how little to believe of his narratives. Instance: — Mr. Bankes expostulating with him upon a dedication which he had written in extravagant terms of praise to Cam Hobhouse, Byron told him that Cam had teased him into the dedication till he had said, “Well; it shall be so, — providing you will write the dedication yourself”; and affirmed that Cam Hobhouse did write the highcoloured dedication accordingly. I mentioned this to Murray, having the report from Will Rose, to whom Bankes had mentioned it. Murray, in reply, assured me that the dedication was written by Lord Byron himself, and showed it me in his own hand. I wrote to Rose to mention the thing to Bankes, as it might have made mischief had the story got into the circle. Byron was disposed to think all men of imagination were addicted to mix fiction (or poetry) with their prose. He used to say he dared believe the celebrated courtezan of Venice, about whom Rousseau makes so piquante a story, was, if one could see her, a draggletailed wench enough. I believe that he embellished his own amours considerably, and that he was, in many respects, le fanfaron de vices qu’il n’avoit pas. He loved to be thought awful, mysterious, and gloomy, and sometimes hinted at strange causes. I believe the whole to have been the creation and sport of a wild and powerful fancy. In the same manner he crammed people, as it is termed, about duels, etc., which never existed, or were much exaggerated.
Constable has been here as lame as a duck upon his legs, but his heart and courage as firm as a cock. He has convinced me we will do well to support the London House. He has sent them about £5000, and proposes we should borrow on our joint security £5000 for their accommodation. J.B. and R. Cadell present. I must be guided by them, and hope for the best. Certainly to part company would be to incur an awful risk.
What I liked about Byron, besides his boundless genius, was his generosity of spirit as well as purse, and his utter contempt of all the affectations of literature, from the school-magisterial style to the lackadaisical. Byron’s example has formed a sort of upper house of poetry. There is Lord Leveson Gower, a very clever young man. Lord Porchester too, nephew to Mrs. Scott of Harden, a young man who lies on the carpet and looks poetical and dandyish — fine lad too, but —
“There will be many peers
Ere such another Byron.”
Talking of Abbotsford, it begins to be haunted by too much company of every kind, but especially foreigners. I do not like them. I hate fine waistcoats and breastpins upon dirty shirts. I detest the impudence that pays a stranger compliments, and harangues about his works in the author’s house, which is usually ill-breeding. Moreover, they are seldom long of making it evident that they know nothing about what they are talking of, except having seen the Lady of the Lake at the Opera.
Dined at St. Catherine’s with Lord Advocate, Lord and Lady Melville, Lord Justice-Clerk, Sir Archibald Campbell of Succoth, all class companions and acquainted well for more than forty years. All except Lord J.C. were at Fraser’s class, High School. Boyle joined us at college. There are, besides, Sir Adam Ferguson, Colin Mackenzie, James Hope, Dr. James Buchan, Claud Russell, and perhaps two or three more of and about the same period — but
“Apparent rari nantes in gurgite vasto.”
November 24. — Talking of strangers, London held, some four or five years since, one of those animals who are lions at first, but by transmutation of two seasons become in regular course Boars! — Ugo Foscolo by name, a haunter of Murray’s shop and of literary parties. Ugly as a baboon, and intolerably conceited, he spluttered, blustered, and disputed, without even knowing the principles upon which men of sense render a reason, and screamed all the while like a pig when they cut its throat. Another such Animaluccio is a brute of a Sicilian Marquis de — — who wrote something about Byron. He inflicted two days on us at Abbotsford. They never know what to make of themselves in the forenoon, but sit tormenting the women to play at proverbs and such trash.
Foreigner of a different cast, — Count Olonym (Olonyne — that’s it), son of the President of the Royal Society and a captain in the Imperial Guards. He is mean-looking and sickly, but has much sense, candour, and general information. There was at Abbotsford, and is here, for education just now, a young Count Davidoff, with a tutor Mr. Collyer. He is a nephew of the famous Orloffs. It is quite surprising how much sense and sound thinking this youth has at the early age of sixteen, without the least self-conceit or forwardness. On the contrary, he seems kind, modest, and ingenuous. To questions which I asked about the state of Russia he answered with the precision and accuracy of twice his years. I should be sorry the saying were verified in him —
“So wise so young, they say, do ne’er live long.”
Saw also at Abbotsford two Frenchmen whom I liked, friends of Miss Dumergue. One, called Le Noir, is the author of a tragedy which he had the grace never to quote, and which I, though poked by some malicious persons, had not the grace even to hint at. They were disposed at first to be complimentary, but I convinced them it was not the custom here, and they took it well, and were agreeable.
A little bilious this morning, for the first time these six months. It cannot be the London matters which stick on my stomach, for that is mending, and may have good effects on myself and others.
Dined with Robert Cockburn. Company, Lord Melville and family; Sir John and Lady Hope; Lord and Lady R. Kerr, and so forth. Combination of colliers general, and coals up to double price; the men will not work, although, or rather because, they can make from thirty to forty shillings per week. Lord R.K. told us that he had a letter from Lord Forbes (son of Earl Granard, Ireland), that he was asleep in his house at Castle Forbes, when awakened by a sense of suffocation which deprived him of the power of stirring a limb, yet left him the consciousness that the house was on fire. At this moment, and while his apartment was in flames, his large dog jumped on the bed, seized his shirt, and dragged him to the staircase, where the fresh air restored his powers of exertion and of escape. This is very different from most cases of preservation of life by the canine race, when the animal generally jumps into the water, in which [element] he has force and skill. That of fire is as hostile to him as to mankind.
November 25. — Read Jeffrey’s neat and well-intended address to the mechanics upon their combinations. Will it do good? Umph. It takes only the hand of a Lilliputian to light a fire, but would require the diuretic powers of Gulliver to extinguish it. The Whigs will live and die in the heresy that the world is ruled by little pamphlets and speeches, and that if you can sufficiently demonstrate that a line of conduct is most consistent with men’s interest, you have therefore and thereby demonstrated that they will at length, after a few speeches on the subject, adopt it of course. In this case we would have [no] need of laws or churches, for I am sure there is no difficulty in proving that moral, regular, and steady habits conduce to men’s best interest, and that vice is not sin merely, but folly. But of these men each has passions and prejudices, the gratification of which he prefers, not only to the general weal, but to that of himself as an individual. Under the action of these wayward impulses a man drinks to-day though he is sure of starving tomorrow. He murders tomorrow though he is sure to be hanged on Wednesday; and people are so slow to believe that which makes against their own predominant passions, that mechanics will combine to raise the price for one week, though they destroy the manufacture for ever. The best remedy seems to be the probable supply of labourers from other trades. Jeffrey proposes each mechanic shall learn some other trade than his own, and so have two strings to his bow. He does not consider the length of a double apprenticeship. To make a man a good weaver and a good tailor would require as much time as the patriarch served for his two wives, and after all, he would be but a poor workman at either craft. Each mechanic has, indeed, a second trade, for he can dig and do rustic work. Perhaps the best reason for breaking up the association will prove to be the expenditure of the money which they have been simple enough to levy from the industrious for the support of the idle. How much provision for the sick and the aged, the widow and the orphan, has been expended in the attempt to get wages which the manufacturer cannot afford them, with any profitable chance of selling his commodity?
I had a bad fall last night coming home. There were unfinished houses at the east end of Atholl Place, and as I was on foot, I crossed the street to avoid the material which lay about; but, deceived by the moonlight, I stepped ankle-deep in a sea of mud (honest