Walter Scott - The Man Behind the Books. Walter Scott
Читать онлайн книгу.we to go to press with this 1000 copies knowing that our project will supersede and render equivalent to waste paper such of them as may not reach the public before our plan is publicly known and begins to operate? I have, I acknowledge, doubt as to this. No doubt I feel perfectly justified in letting Longman and Co. look to their own interest, since they have neither consulted me nor attended to mine. But the loss might extend to the retail booksellers; and to hurt the men through whom my works are ultimately to find their way to the public would be both unjust and impolitic. On the contrary, if the St. Ronan Series be hurried out immediately, there is time enough perhaps to sell it off before the Improved Edition appears. In the meantime it appears that the popularity of these works is increasing rather than diminishing, that the measure of securing the copyrights was most judicious, and that, with proper management, things will work themselves round. Successful first editions are good, but they require exertion and imply fresh risk of reputation. But repeated editions tell only to the agreeable part of literature.
Longman and Company have also at length opened their oracular jaws on the subject of Bonaparte, and acknowledged its rapid sale, and the probable exhaustion of the present edition.
These tidings, with the success of the Tales, “speak of Africa and golden joys.” But the tidings arriving after dinner rather discomposed me. In the evening I wrote to Cadell and Ballantyne at length, proposing a meeting at my house on Tuesday first, to hold a privy council.
January 9. — My first reflection was on Napoleon. I will not be hurried in my corrections of that work; and that I may not be so, I will begin them the instant that I have finished the review. It makes me tremble to think of the mass of letters I have to look through in order to select all those which affect the subject of Napoleon, and which, in spite of numerous excellent resolutions, I have never separated from the common file from which they are now to be selected. Confound them! but they are confounded already. Indolence is a delightful indulgence, but at what a rate we purchase it! To-day we go to Mertoun, and having spent some time in making up my Journal to this length, and in a chat with Captain John, who dropped in, I will presently set to the review — knock it off, if possible, before we start at five o’clock. Tomorrow, when I return, we will begin the disagreeable task of a thorough rummage of papers, books, and documents. My character as a man of letters, and as a man of honour, depends on my making that work as correct as possible. It has succeeded, notwithstanding every effort here and in France to put it down, and it shall not lose ground for want of backing. We went to dine and pass the night at Mertoun, where we met Sir John Pringle, Mr. and Mrs. Baillie Mellerstain, and their daughters.
January 10. — When I rose this morning the weather was changed and the ground covered with snow. I am sure it’s winter fairly. We returned from Mertoun after breakfast through an incipient snowstorm, coming on partially, and in great flakes, the sun bursting at intervals through the clouds. At last Die Wolken laufen zusammen. We made a slow journey of it through the swollen river and heavy roads, but here we are at last.
I am rather sorry we expect friends to-day, though these friends be the good Fergusons. I have a humour for work, to which the sober, sad uniformity of a snowy day always particularly disposes me, and I am sure I will get poor Gillies off my hand, at least if I had morning and evening. Then I would set to work with arranging everything for these second editions of Napoleon, The Romances, etc., which must be soon got afloat. I must say “the wark gangs bonnily on.” Well, I will ring for coals, mend my pen, and try what can be done.
I wrought accordingly on Gillies’s review for the Life of Molière, a gallant subject. I am only sorry I have not time to do it justice. It would have required a complete reperusal of his works, for which, alas! I have no leisure.
“For long, though pleasant, is the way,
And life, alas! allows but one ill winter’s day.”
Which is too literally my own case.
January 11. — Renewed my labour, finished the review, talis qualis, and sent it off. Commenced then my infernal work of putting to rights. Much cry and little woo’, as the deil said when he shore the sow. But I have detected one or two things that had escaped me, and may do more tomorrow. I observe by a letter from Mr. Cadell that I had somewhat misunderstood his last. It is he, not Longman, that wishes to publish the thousand copies of St. Ronan’s Series, and there is no immediate call for Napoleon. This makes little difference in my computation. The pressing necessity of correction is put off for two or three months probably, and I have time to turn myself to the Chronicles. I do not much like the task, but when did I ever like labour of any kind? My hands were fully occupied to-day with writing letters and adjusting papers — both a great bore.
The news from London assure a change of Ministry. The old Tories come in play. But I hope they will compromise nothing. There is little danger since Wellington takes the lead.
January 12. — My expenses have been considerably more than I expected; but I think that, having done so much, I need not undergo the mortification of giving up Abbotsford and parting with my old habits and servants.
January 13, [Edinburgh]. — We had a slow and tiresome retreat from Abbotsford through the worst of weather, half-sleet, half-snow. Dined with the Royal Society Club, and, being an anniversary, sat till nine o’clock, instead of halfpast seven.
January 14. — I read Cooper’s new novel, The Red Rover; the current of it rolls entirely upon the ocean. Something there is too much of nautical language; in fact, it overpowers everything else. But, so people once take an interest in a description, they will swallow a great deal which they do not understand. The sweet word “Mesopotamia” has its charm in other compositions as well as in sermons. He has much genius, a powerful conception of character, and force of execution. The same ideas, I see, recur upon him that haunt other folks. The graceful form of the spars, and the tracery of the ropes and cordage against the sky, is too often dwelt upon.
January 15. — This day the Court sat down. I missed my good friend Colin Mackenzie, who proposes to retire, from indifferent health. A better man never lived — eager to serve every one — a safeguard over all public business which came through his hands. As Deputy-Keeper of the Signet he will be much missed. He had a patience in listening to every one which is of the [highest consequence] in the management of a public body; for many men care less to gain their point than they do to play the orator, and be listened to for a certain time. This done, and due quantity of personal consideration being gained, the individual orator is usually satisfied with the reasons of the civil listener, who has suffered him to enjoy his hour of consequence. I attended the Court, but there was very little for me to do. The snowy weather has annoyed my fingers with chilblains, and I have a threatening of rheumatism — which Heaven avert!
James Ballantyne and Mr. Cadell dined with me to-day and talked me into a good humour with my present task, which I had laid aside in disgust. It must, however, be done, though I am loth to begin to it again.
January 16. — Again returned early, and found my way home with some difficulty. The weather — a black frost powdered with snow, my fingers suffering much and my knee very stiff. When I came home, I set to work, but not to the Chronicles. I found a less harassing occupation in correcting a volume or two of Napoleon in a rough way. My indolence, if I can call it so, is of a capricious kind. It never makes me absolutely idle, but very often inclines me — as it were from mere contradiction’s sake — to exchange the task of the day for something which I am not obliged to do at the moment, or perhaps not at all.
January 17. — My knee so swelled and the weather so cold that I stayed from Court. I nibbled for an hour or two at Napoleon, then took handsomely to my gear, and wrote with great ease and fluency six pages of the Chronicles. If they are but tolerable I shall be satisfied. In fact, such as they are, they must do, for I shall get warm as I work, as has happened on former occasions. The fact is, I scarce know what is to succeed or not; but this is the consequence of writing too much and too often. I must get some breathing space. But how is that to be managed? There is the rub.
January 18-19. — Remained still at home, and wrought hard. The fountain