Tales of My Landlord - All 7 Novels in One Edition (Illustrated). Walter Scott
Читать онлайн книгу.
as evinced a deep interest in the fate of the prisoner.
“What is the matter?” said Edith, anxiously; “does it prove to be Cuddie, after all, poor fellow?”
“Cuddie, Miss Edith? Na! na! it’s nae Cuddie,” blubbered out the faithful fille-de-chambre, sensible of the pain which her news were about to inflict on her young mistress. “O dear, Miss Edith, it’s young Milnwood himsell!”
“Young Milnwood!” exclaimed Edith, aghast in her turn; “it is impossible — totally impossible!— His uncle attends the clergyman indulged by law, and has no connexion whatever with the refractory people; and he himself has never interfered in this unhappy dissension; he must be totally innocent, unless he has been standing up for some invaded right.”
“O, my dear Miss Edith,” said her attendant, “these are not days to ask what’s right or what’s wrang; if he were as innocent as the new-born infant, they would find some way of making him guilty, if they liked; but Tam Halliday says it will touch his life, for he has been resetting ane o’ the Fife gentlemen that killed that auld carle of an Archbishop.”
“His life!” exclaimed Edith, starting hastily up, and speaking with a hurried and tremulous accent,—“they cannot — they shall not — I will speak for him — they shall not hurt him!”
“O, my dear young leddy, think on your grandmother; think on the danger and the difficulty,” added Jenny; “for he’s kept under close confinement till Claverhouse comes up in the morning, and if he doesna gie him full satisfaction, Tam Halliday says there will be brief wark wi’ him — Kneel down — mak ready — present — fire — just as they did wi’ auld deaf John Macbriar, that never understood a single question they pat till him, and sae lost his life for lack o’ hearing.”
“Jenny,” said the young lady, “if he should die, I will die with him; there is no time to talk of danger or difficulty — I will put on a plaid, and slip down with you to the place where they have kept him — I will throw myself at the feet of the sentinel, and entreat him, as he has a soul to be saved”—
“Eh, guide us!” interrupted the maid, “our young leddy at the feet o’ Trooper Tam, and speaking to him about his soul, when the puir chield hardly kens whether he has ane or no, unless that he whiles swears by it — that will never do; but what maun be maun be, and I’ll never desert a true-love cause — And sae, if ye maun see young Milnwood, though I ken nae gude it will do, but to make baith your hearts the sairer, I’ll e’en tak the risk o’t, and try to manage Tam Halliday; but ye maun let me hae my ain gate and no speak ae word — he’s keeping guard o’er Milnwood in the easter round of the tower.”
“Go, go, fetch me a plaid,” said Edith. “Let me but see him, and I will find some remedy for his danger — Haste ye, Jenny, as ever ye hope to have good at my hands.”
Jenny hastened, and soon returned with a plaid, in which Edith muffled herself so as completely to screen her face, and in part to disguise her person. This was a mode of arranging the plaid very common among the ladies of that century, and the earlier part of the succeeding one; so much so, indeed, that the venerable sages of the Kirk, conceiving that the mode gave tempting facilities for intrigue, directed more than one act of Assembly against this use of the mantle. But fashion, as usual, proved too strong for authority, and while plaids continued to be worn, women of all ranks occasionally employed them as a sort of muffler or veil. 15 Her face and figure thus concealed, Edith, holding by her attendant’s arm, hastened with trembling steps to the place of Morton’s confinement.
This was a small study or closet, in one of the turrets, opening upon a gallery in which the sentinel was pacing to and fro; for Sergeant Bothwell, scrupulous in observing his word, and perhaps touched with some compassion for the prisoner’s youth and genteel demeanour, had waved the indignity of putting his guard into the same apartment with him. Halliday, therefore, with his carabine on his arm, walked up and down the gallery, occasionally solacing himself with a draught of ale, a huge flagon of which stood upoon the table at one end of the apartment, and at other times humming the lively Scottish air,
“Between Saint Johnstone and Bonny Dundee, I’ll gar ye be fain to follow me.”
Jenny Dennison cautioned her mistress once more to let her take her own way.
“I can manage the trooper weel eneugh,” she said, “for as rough as he is — I ken their nature weel; but ye maunna say a single word.”
She accordingly opened the door of the gallery just as the sentinel had turned his back from it, and taking up the tune which he hummed, she sung in a coquettish tone of rustic raillery,
“If I were to follow a poor sodger lad, My friends wad be angry, my minnie be mad; A laird, or a lord, they were fitter for me, Sae I’ll never be fain to follow thee.”—
“A fair challenge, by Jove,” cried the sentinel, turning round, “and from two at once; but it’s not easy to bang the soldier with his bandoleers;” then taking up the song where the damsel had stopt,
“To follow me ye weel may be glad, A share of my supper, a share of my bed, To the sound of the drum to range fearless and free, I’ll gar ye be fain to follow me.”—
“Come, my pretty lass, and kiss me for my song.”
“I should not have thought of that, Mr Halliday,” answered Jenny, with a look and tone expressing just the necessary degree of contempt at the proposal, “and, I’se assure ye, ye’ll hae but little o’ my company unless ye show gentler havings — It wasna to hear that sort o’nonsense that brought me here wi’ my friend, and ye should think shame o’ yoursell, ‘at should ye.”
“Umph! and what sort of nonsense did bring you here then, Mrs Dennison?”
“My kinswoman has some particular business with your prisoner, young Mr Harry Morton, and I am come wi’ her to speak till him.”
“The devil you are!” answered the sentinel; “and pray, Mrs Dennison, how do your kinswoman and you propose to get in? You are rather too plump to whisk through a keyhole, and opening the door is a thing not to be spoke of.”
“It’s no a thing to be spoken o’, but a thing to be dune,” replied the persevering damsel.
“We’ll see about that, my bonny Jenny;” and the soldier resumed his march, humming, as he walked to and fro along the gallery,
“Keek into the draw-well, Janet, Janet, Then ye’ll see your bonny sell, My joe Janet.”
“So ye’re no thinking to let us in, Mr Halliday? Weel, weel; gude e’en to you — ye hae seen the last o’ me, and o’ this bonny die too,” said Jenny, holding between her finger and thumb a splendid silver dollar.
“Give him gold, give him gold,” whispered the agitated young lady.
“Silver’s e’en ower gude for the like o’ him,” replied Jenny, “that disna care for the blink o’ a bonny lassie’s ee — and what’s waur, he wad think there was something mair in’t than a kinswoman o’ mine. My certy! siller’s no sae plenty wi’ us, let alane gowd.” Having addressed this advice aside to her mistress, she raised her voice, and said, “My cousin winna stay ony langer, Mr Halliday; sae, if ye please, gude e’en t’ye.”
“Halt a bit, halt a bit,” said the trooper; “rein up and parley, Jenny. If I let your kinswoman in to speak to my prisoner, you must stay here and keep me company till she come out again, and then we’ll all be well pleased you know.”
“The fiend be in my feet then,” said Jenny; “d’ye think my kinswoman and me are gaun to lose our gude name wi’ cracking clavers wi’ the like o’ you or your prisoner either, without somebody by to see fair play? Hegh, hegh, sirs, to see sic a difference between folk’s promises and performance! Ye were aye willing to slight puir Cuddie; but an I had asked him to oblige me in a thing, though it had been to cost his hanging, he