The Complete Short Stories of Wilkie Collins. Уилки Коллинз
Читать онлайн книгу.
was one noble proof that she had been worthy of her mother’s dying confidence, when it was first reposed in her. In that simple incident which I have just mentioned the new life of the two motherless sisters was all foreshadowed.
Time passed. I left school — went to college — traveled in Germany, and stayed there some time to learn the language. At every interval when I came home, and asked about the Welwyns, the answer was, in substance, almost always the same. Mr. Welwyn was giving his regular dinners, performing his regular duties as a county magistrate, enjoying his regular recreations as an a amateur farmer and an eager sportsman. His two daughters were never separate. Ida was the same strange, quiet, retiring girl, that she had always been; and was still (as the phrase went) “spoiling” Rosamond in every way in which it was possible for an elder sister to spoil a younger by too much kindness.
I myself went to the Grange occasionally, when I was in this neighbourhood, in holiday and vacation time; and was able to test the correctness of the picture of life there which had been drawn for me. I remember the two sisters, when Rosamond was four or five years old; and when Ida seemed to me, even then, to be more like the child’s mother than her sister. She bore with her little caprices as sisters do not bear with one another. She was so patient at lesson-time, so anxious to conceal any weariness that might overcome her in play hours, so proud when Rosamond’s beauty was noticed, so grateful for Rosamond’s kisses when the child thought of bestowing them, so quick to notice all that Rosamond did, and to attend to all that Rosamond said, even when visitors were in the room, that she seemed, to my boyish observation, altogether different from other elder sisters in other family circles into which I was then received.
I remember then, again, when Rosamond was just growing to womanhood, and was in high spirits at the prospect of spending a season in London, and being presented at court. She was very beautiful at that time — much handsomer than Ida. Her “accomplishments” were talked of far and near in our country circles. Few, if any, of the people, however, who applauded her playing and singing, who admired her watercolour drawings, who were delighted at her fluency when she spoke French, and amazed at her ready comprehension when she read German, knew how little of all this elegant mental cultivation and nimble manual dexterity she owed to her governess and masters, and how much to her elder sister. It was Ida who really found out the means of stimulating her when she was idle; Ida who helped her through all her worst difficulties; Ida who gently conquered her defects of memory over her books, her inaccuracies of ear at the piano, her errors of taste when she took the brush and pencil in hand. It was Ida alone who worked these marvels, and whose all-sufficient reward for her hardest exertions was a chance word of kindness from her sister’s lips. Rosamond was not unaffectionate, and not ungrateful; but she inherited much of her father’s commonness and frivolity of character. She became so accustomed to owe everything to her sister — to resign all her most trifling difficulties to Ida’s ever-ready care — to have all her tastes consulted by Ida’s ever-watchful kindness — that she never appreciated, as it deserved, the deep, devoted love of which she was the object. When Ida refused two good offers of marriage, Rosamond was as much astonished as the veriest strangers, who wondered why the elder Miss Welwyn seemed bent on remaining single all her life.
When the journey to London, to which I have already alluded, took place, Ida accompanied her father and sister. If she had consulted her own tastes, she would have remained in the country; but Rosamond declared that she should feel quite lost and helpless twenty times a day, in town, without her sister. It was in the nature of Ida to sacrifice herself to any one whom she loved, on the smallest occasions as well as the greatest. Her affection was as intuitively ready to sanctify Rosamond’s slightest caprices as to excuse Rosamond’s most thoughtless faults. So she went to London cheerfully, to witness with pride all the little triumphs won by her sister’s beauty; to hear, and never tire of hearing, all that admiring friends could say in her sister’s praise.
At the end of the season Mr. Welwyn and his daughters returned for a short time to the country; then left home again to spend the latter part of the autumn and the beginning of the winter in Paris.
They took with them excellent letters of introduction, and saw a great deal of the best society in Paris, foreign as well as English. At one of the first of the evening parties which they attended, the general topic of conversation was the conduct of a certain French nobleman, the Baron Franval, who had returned to his native country after a long absence, and who was spoken of in terms of high eulogy by the majority of the guests present. The history of who Franval was, and of what he had done, was readily communicated to Mr. Welwyn and his daughters, and was briefly this:
The baron inherited little from his ancestors besides his high rank and his ancient pedigree. On the death of his parents, he and his two unmarried sisters (their only surviving children) found the small territorial property of the Franvals, in Normandy, barely productive enough to afford a comfortable subsistence for the three. The baron, then a young man of three-and-twenty endeavored to obtain such military or civil employment as might become his rank; but, although the Bourbons were at that time restored to the throne of France, his efforts were ineffectual. Either his interest at court was bad, or secret enemies were at work to oppose his advancement. He failed to obtain even the slightest favor; and, irritated by undeserved neglect, resolved to leave France, and seek occupation for his energies in foreign countries, where his rank would be no bar to his bettering his fortunes, if he pleased, by engaging in commercial pursuits.
An opportunity of the kind that he wanted unexpectedly offered itself. He left his sisters in care of an old male relative of the family at the chateau in Normandy, and sailed, in the first instance, to the West Indies; afterward extending his wanderings to the continent of South America, and there engaging in mining transactions on a very large scale. After fifteen years of absence (during the latter part of which time false reports of his death had reached Normandy), he had just returned to France, having realized a handsome independence, with which he proposed to widen the limits of his ancestral property, and to give his sisters (who were still, like himself, unmarried) all the luxuries and advantages that affluence could bestow. The baron’s independent spirit and generous devotion to the honour of his family and the happiness of his surviving relatives were themes of general admiration in most of the social circles of Paris. He was expected to arrive in the capital every day; and it was naturally enough predicted that his reception in society there could not fail to be of the most flattering and most brilliant kind.
The Welwyns listened to this story with some little interest; Rosamond, who was very romantic, being especially attracted by it, and openly avowing to her father and sister, when they got back to their hotel, that she felt as ardent a curiosity as anybody to see the adventurous and generous baron. The desire was soon gratified. Franval came to Paris, as had been anticipated — was introduced to the Welwyns — met them constantly in society — made no favorable impression on Ida, but won the good opinion of Rosamond from the first; and was regarded with such high approval by their father, that when he mentioned his intentions of visiting England in the spring of the new year, he was cordially invited to spend the hunting season at Glenwith Grange.
I came back from Germany about the same time that the Welwyns returned from Paris, and at once set myself to improve my neighbourly intimacy with the family. I was very fond of Ida; more fond, perhaps, than my vanity will now allow me to — ; but that is of no consequence. It is much more to the purpose to tell you that I heard the whole of the baron’s story enthusiastically related by Mr. Welwyn and Rosamond; that he came to the Grange at the appointed time; that I was introduced to him; and that he produced as unfavorable an impression upon me as he had already produced upon Ida.
It was whimsical enough; but I really could not tell why I disliked him, though I could account very easily, according to my own notions, for his winning the favor and approval of Rosamond and her father. He was certainly a handsome man as far as features went; he had a winning gentleness and graceful respect in his manner when he spoke to women; and he sang remarkably well, with one of the sweetest tenor voices I ever heard. These qualities alone were quite sufficient to attract any girl of Rosamond’s disposition; and I certainly never wondered why he was a favorite of hers.
Then, as to her father, the baron was not only fitted to win his sympathy and regard in the field, by proving himself an ardent sportsman