Lives of the Most Eminent Painters, Sculptors and Architects - All 10 Volumes. Giorgio Vasari
Читать онлайн книгу.
of that Republic, he made the design of the Arsenal; but seeing that I know nothing about it save that which I find to have been written by some without authority, I leave each one to think in his own way about this matter. Andrea having returned from Venice to Florence, the city, fearful of the coming of the Emperor, caused a part of the walls to be raised with lime post-haste to the height of eight braccia, employing in this Andrea, in that portion that is between San Gallo and the Porta al Prato; and in other places he made bastions, stockades, and other ramparts of earth and of wood, very strong.
Alinari
SALOME AND THE BEHEADING OF S. JOHN THE BAPTIST
(Details, after Andrea Pisano, from the Gates of the Baptistery, Florence) View larger image
Now because, three years before, he had shown himself to his own great credit to be an able man in the casting of bronze, having sent to the Pope in Avignon, by means of Giotto, his very great friend, who was then staying at that Court, a very beautiful cross cast in bronze, he was commissioned to complete in bronze one of the doors of the Church of S. Giovanni, for which Giotto had already made a very beautiful design; this was given to him, I say, to complete, by reason of his having been judged, among so many who had worked up to then, the most able, the most practised and the most judicious master not only of Tuscany but of all Italy. Wherefore, putting his hand to this, with a mind determined not to consent to spare either time, or labour, or diligence in executing a work of so great importance, fortune was so propitious to him in the casting, for those times when the secrets were not known that are known to-day, that within the space of twenty-two years he brought it to that perfection which is seen; and what is more, he also made during that same time not only the shrine of the high-altar of S. Giovanni, with two angels, one on either side of it, that were held something very beautiful, but also, after the design of Giotto, those little figures in marble that act as adornment for the door of the Campanile of S. Maria del Fiore, and round the same Campanile, in certain mandorle, the seven planets, the seven virtues, and the seven works of mercy, little figures in half-relief that were then much praised. He also made during the same time the three figures, each four braccia high, that were set up in the niches of the said Campanile, beneath the windows that face the spot where the Orphans now are—that is, towards the south; which figures were thought at that time more than passing good. But to return to where I left off: I say that in the said bronze door are little scenes in low relief of the life of S. John the Baptist, that is, from his birth up to his death, wrought happily and with much diligence. And although it seems to many that in these scenes there do not appear that beautiful design and that great art which are now put into figures, yet Andrea deserves nothing but the greatest praise, in that he was the first to put his hand to the complete execution of such a work, which afterwards enabled the others who lived after him to make whatever of the beautiful, of the difficult and of the good is to be seen at the present day in the other two doors and in the external ornaments. This work was placed in the middle door of that church, and stood there until the time when Lorenzo Ghiberti made that one which is there at the present day; for then it was removed and placed opposite the Misericordia, where it still stands. I will not forbear to say that Andrea was assisted in making this door by Nino, his son, who was afterwards a much better master than his father had been, and that it was completely finished in the year 1339, that is, not only made smooth and polished all over, but also gilded by fire; and it is believed that it was cast in metal by some Venetian masters, very expert in the founding of metals, and of this there is found record in the books of the Guild of the Merchants of Calimara, Wardens of the Works of S. Giovanni.
While the said door was making, Andrea made not only the other works aforesaid but also many others, and in particular the model of the Church of S. Giovanni at Pistoia, which was founded in the year 1337. In that same year, on January 25, in excavating the foundations of this church, there was found the body of the Blessed Atto, once Bishop of that city, who had been buried in that place one hundred and thirty-seven years. The architecture, then, of this church, which is round, was passing good for those times. In the principal church of the said city of Pistoia there is also a tomb of marble by the hand of Andrea, with the body of the sarcophagus full of little figures, and some larger figures above; in which tomb is laid to rest the body of Messer Cino d' Angibolgi, Doctor of Laws, and a very famous scholar in his time, as Messer Francesco Petrarca testifies in that sonnet:
Piangete, donne, e con voi pianga Amore;
and also in the fourth chapter of the Triumph of Love, where he says:
Ecco Cin da Pistoia, Guitton d'Arezzo, Che di non esser primo par ch'ira aggia.
In that tomb there is seen the portrait of Messer Cino himself in marble, by the hand of Andrea; he is teaching a number of his scholars, who are round him, with an attitude and manner so beautiful that, although to-day it might not be prized, in those days it must have been a marvellous thing.
Alinari
THE CREATION OF MAN
(After a relief, by Andrea Pisano, on the Campanile, Florence) View larger image
Andrea was also made use of in matters of architecture by Gualtieri, Duke of Athens and Tyrant of the Florentines, who made him enlarge the square, and caused him, in order to safeguard himself in his palace, to secure all the lower windows on the first floor (where to-day is the Sala de' Dugento) with iron bars, square and very strong. The said Duke also added, opposite S. Pietro Scheraggio, the walls of rustic work that are beside the palace, in order to enlarge it; and in the thickness of the wall he made a secret staircase, in order to ascend and descend unseen. And at the foot of the said wall of rustic work he made a great door, which serves to-day for the Customs-house, and above that his arms, and all with the design and counsel of Andrea; and although these arms were chiselled out by the Council of Twelve, which took pains to efface every memorial of that Duke, there remained none the less in the square shield the form of the lion rampant with two tails, as anyone can see who examines it with diligence. For the same Duke Andrea built many towers round the walls of the city, and he not only made a magnificent beginning for the Porta a S. Friano and brought it to the completion that is seen, but also made the walls for the vestibules of all the gates of the city, and the lesser gates for the convenience of the people. And because the Duke had it in his mind to make a fortress on the Costa di S. Giorgio, Andrea made the model for it, which afterwards was not used, for the reason that the work was never given a beginning, the Duke having been driven out in the year 1343. Nevertheless, there was effected in great part the desire of that Duke to bring the palace to the form of a strong castle, because, to that which had been made originally, he added the great mass which is seen to-day, enclosing within its circuit the houses of the Filipetri, the tower and the houses of the Amidei and Mancini, and those of the Bellalberti. And because, having made a beginning with so great a fabric and with the thick walls and barbicans, he had not all the material that was essential equally in readiness, he held back the construction of the Ponte Vecchio, which was being worked on with all haste as a work of necessity, and availed himself of the stone hewn and the wood prepared for it, without the least scruple. And although Taddeo Gaddi was not perhaps inferior in the matters of architecture to Andrea Pisano, the Duke would not avail himself of him in these buildings, by reason of his being a Florentine, but only of Andrea. The same Duke Gualtieri wished to pull down S. Cecilia, in order to see from his palace the Strada Romana and the Mercato Nuovo, and likewise to destroy S. Pietro Scheraggio for his own convenience, but he had not leave to do this from the Pope; and meanwhile, as it has been said above, he was driven out by the fury of the people.
Deservedly then did Andrea gain, by the honourable labours of so many years, not only very great rewards but also the citizenship; for he was made a citizen of Florence by the Signoria, and was given offices and magistracies in the city, and his works were esteemed both while he lived and after his death, there being found no one who could surpass him in working, until there came Niccolò Aretino, Jacopo della Quercia of Siena, Donatello, Filippo di Ser Brunellesco, and Lorenzo Ghiberti, who executed the sculptures and