Fanny Herself. Edna Ferber
Читать онлайн книгу.
and the miracle of the Burning Bush more wonderful than the marvels of twentieth-century wizardy in electricity. A little man, Rabbi Thalmann, with hands and feet as small and delicate as those of a woman. Fanny found him fascinating to look on, in his rabbinical black broadcloth and his two pairs of glasses perched, in reading, upon his small hooked nose. He stood very straight in the pulpit, but on the street you saw that his back was bent just the least bit in the world — or perhaps it was only his student stoop, as he walked along with his eyes on the ground, smoking those slender, dapper, pale brown cigars that looked as if they had been expressly cut and rolled to fit him.
The evening service was at seven. The congregation, rustling in silks, was approaching the little temple from all directions. Inside, there was a low-toned buzz of conversation. The Brandeis' seat was well toward the rear, as befitted a less prosperous member of the rich little congregation. This enabled them to get a complete picture of the room in its holiday splendor. Fanny drank it in eagerly, her dark eyes soft and luminous. The bare, yellow-varnished wooden pews glowed with the reflection from the chandeliers. The seven-branched candlesticks on either side of the pulpit were entwined with smilax. The red plush curtain that hung in front of the Ark on ordinary days, and the red plush pulpit cover too, were replaced by gleaming white satin edged with gold fringe and finished at the corners with heavy gold tassels. How the rich white satin glistened in the light of the electric candles! Fanny Brandeis loved the lights, and the gleam, and the music, so majestic, and solemn, and the sight of the little rabbi, sitting so straight and serious in his high-backed chair, or standing to read from the great Bible. There came to this emotional little Jewess a thrill that was not born of religious fervor at all, I am afraid.
The sheer drama of the thing got her. In fact, the thing she had set herself to do to-day had in it very little of religion. Mrs. Brandeis had been right about that. It was a test of endurance, as planned. Fanny had never fasted in all her healthy life. She would come home from school to eat formidable stacks of bread and butter, enhanced by brown sugar or grape jelly, and topped off with three or four apples from the barrel in the cellar. Two hours later she would attack a supper of fried potatoes, and liver, and tea, and peach preserve, and more stacks of bread and butter. Then there were the cherry trees in the back yard, and the berry bushes, not to speak of sundry bags of small, hard candies of the jelly-bean variety, fitted for quick and secret munching during school. She liked good things to eat, this sturdy little girl, as did her friend, that blonde and creamy person, Bella Weinberg. The two girls exchanged meaningful glances during the evening service. The Weinbergs, as befitted their station, sat in the third row at the right, and Bella had to turn around to convey her silent messages to Fanny. The evening service was brief, even to the sermon. Rabbi Thalmann and his congregation would need their strength for to-morrow's trial.
The Brandeises walked home through the soft September night, and the children had to use all their Yom Kippur dignity to keep from scuffling through the piled-up drifts of crackling autumn leaves. Theodore went to the cellar and got an apple, which he ate with what Fanny considered an unnecessary amount of scrunching. It was a firm, juicy apple, and it gave forth a cracking sound when his teeth met in its white meat. Fanny, after regarding him with gloomy superiority, went to bed.
She had willed to sleep late, for gastronomic reasons, but the mental command disobeyed itself, and she woke early, with a heavy feeling. Early as it was, Molly Brandeis had tiptoed in still earlier to look at her strange little daughter. She sometimes did that on Saturday mornings when she left early for the store and Fanny slept late. This morning Fanny's black hair was spread over the pillow as she lay on her back, one arm outflung, the other at her breast. She made a rather startlingly black and white and scarlet picture as she lay there asleep. Fanny did things very much in that way, too, with broad, vivid, unmistakable splashes of color. Mrs. Brandeis, looking at the black-haired, red-lipped child sleeping there, wondered just how much determination lay back of the broad white brow. She had said little to Fanny about this feat of fasting, and she told herself that she disapproved of it. But in her heart she wanted the girl to see it through, once attempted.
Fanny awoke at half past seven, and her nostrils dilated to that most exquisite, tantalizing and fragrant of smells — the aroma of simmering coffee. It permeated the house. It tickled the senses. It carried with it visions of hot, brown breakfast rolls, and eggs, and butter. Fanny loved her breakfast. She turned over now, and decided to go to sleep again. But she could not. She got up and dressed slowly and carefully. There was no one to hurry her this morning with the call from the foot of the stairs of, “Fanny! Your egg'll get cold!”
She put on clean, crisp underwear, and did her hair expertly. She slipped an all-enveloping pinafore over her head, that the new silk dress might not be crushed before church time. She thought that Theodore would surely have finished his breakfast by this time. But when she came down-stairs he was at the table. Not only that, he had just begun his breakfast. An egg, all golden, and white, and crisply brown at the frilly edges, lay on his plate. Theodore always ate his egg in a mathematical sort of way. He swallowed the white hastily first, because he disliked it, and Mrs. Brandeis insisted that he eat it. Then he would brood a moment over the yolk that lay, unmarred and complete, like an amber jewel in the center of his plate. Then he would suddenly plunge his fork into the very heart of the jewel, and it would flow over his plate, mingling with the butter, and he would catch it deftly with little mops of warm, crisp, buttery roll.
Fanny passed the breakfast table just as Theodore plunged his fork into the egg yolk. She caught her breath sharply, and closed her eyes. Then she turned and fled to the front porch and breathed deeply and windily of the heady September Wisconsin morning air. As she stood there, with her stiff, short black curls still damp and glistening, in her best shoes and stockings, with the all-enveloping apron covering her sturdy little figure, the light of struggle and renunciation in her face, she typified something at once fine and earthy.
But the real struggle was to come later. They went to temple at ten, Theodore with his beloved violin tucked carefully under his arm. Bella Weinberg was waiting at the steps.
“Did you?” she asked eagerly.
“Of course not,” replied Fanny disdainfully. “Do you think I'd eat old breakfast when I said I was going to fast all day?” Then, with sudden suspicion, “Did you?”
“No!” stoutly.
And they entered, and took their seats. It was fascinating to watch the other members of the congregation come in, the women rustling, the men subdued in the unaccustomed dignity of black on a week day. One glance at the yellow pews was like reading a complete social and financial register. The seating arrangement of the temple was the Almanach de Gotha of Congregation Emanu-el. Old Ben Reitman, patriarch among the Jewish settlers of Winnebago, who had come over an immigrant youth, and who now owned hundreds of rich farm acres, besides houses, mills and banks, kinged it from the front seat of the center section. He was a magnificent old man, with a ruddy face, and a fine head with a shock of heavy iron-gray hair, keen eyes, undimmed by years, and a startling and unexpected dimple in one cheek that gave him a mischievous and boyish look.
Behind this dignitary sat his sons, and their wives, and his daughters and their husbands, and their children, and so on, back to the Brandeis pew, third from the last, behind which sat only a few obscure families branded as Russians, as only the German-born Jew can brand those whose misfortune it is to be born in that region known as hinter-Berlin.
The morning flew by, with its music, its responses, its sermon in German, full of four- and five-syllable German words like Barmherzigkeit and Eigentumlichkeit. All during the sermon Fanny sat and dreamed and watched the shadow on the window of the pine tree that stood close to the temple, and was vastly amused at the jaundiced look that the square of yellow window glass cast upon the face of the vain and overdressed Mrs. Nathan Pereles. From time to time Bella would turn to bestow upon her a look intended to convey intense suffering and a resolute though dying condition. Fanny stonily ignored these mute messages. They offended something in her, though she could not tell what.
At the noon intermission she did not go home to the tempting dinner smells, but wandered off through the little city park and down to the river, where she sat on the bank and felt very virtuous, and spiritual, and hollow. She was back in her seat when the afternoon service was begun. Some