Folkways. William Graham Sumner
Читать онлайн книгу.
men are capable of reflection, convictions that the ways are conducive to societal welfare. These two experiences are not the same. The most uncivilized men, both in the food quest and in war, do things which are painful, but which have been found to be expedient. Perhaps these cases teach the sense of social welfare better than those which are pleasurable and favorable to welfare. The former cases call for some intelligent reflection on experience. When this conviction as to the relation to welfare is added to the folkways they are converted into mores, and, by virtue of the philosophical and ethical element added to them, they win utility and importance and become the source of the science and the art of living.
3. Folkways are made unconsciously. It is of the first importance to notice that, from the first acts by which men try to satisfy needs, each act stands by itself, and looks no further than the immediate satisfaction. From recurrent needs arise habits for the individual and customs for the group, but these results are consequences which were never conscious, and never foreseen or intended. They are not noticed until they have long existed, and it is still longer before they are appreciated. Another long time must pass, and a higher stage of mental development must be reached, before they can be used as a basis from which to deduce rules for meeting, in the future, problems whose pressure can be foreseen. The folkways, therefore, are not creations of human purpose and wit. They are like products of natural forces which men unconsciously set in operation, or they are like the instinctive ways of animals, which are developed out of experience, which reach a final form of maximum adaptation to an interest, which are handed down by tradition and admit of no exception or variation, yet change to meet new conditions, still within the same limited methods, and without rational reflection or purpose. From this it results that all the life of human beings, in all ages and stages of culture, is primarily controlled by a vast mass of folkways handed down from the earliest existence of the race, having the nature of the ways of other animals, only the topmost layers of which are subject to change and control, and have been somewhat modified by human philosophy, ethics, and religion, or by other acts of intelligent reflection. We are told of savages that "It is difficult to exhaust the customs and small ceremonial usages of a savage people. Custom regulates the whole of a man's actions—his bathing, washing, cutting his hair, eating, drinking, and fasting. From his cradle to his grave he is the slave of ancient usage. In his life there is nothing free, nothing original, nothing spontaneous, no progress towards a higher and better life, and no attempt to improve his condition, mentally, morally, or spiritually."1 All men act in this way with only a little wider margin of voluntary variation.
4. Impulse and instinct. Primeval stupidity. Magic. "The mores (Sitten) rest on feelings of pleasure or pain, which either directly produce actions or call out desires which become causes of action."2 "Impulse is not an attribute of living creatures, like instinct. The only phenomenon to which impulse applies is that men and other animals imitate what they see others, especially of their own species, do, and that they accomplish this imitation the more easily, the more their forefathers practiced the same act. The thing imitated, therefore, must already exist, and cannot be explained as an impulse." "As soon as instinct ceased to be sole ruler of living creatures, including inchoate man, the latter must have made mistakes in the struggle for existence which would soon have finished his career, but that he had instinct and the imitation of what existed to guide him. This human primeval stupidity is the ultimate ground of religion and art, for both come without any interval, out of the magic which is the immediate consequence of the struggle for existence when it goes beyond instinct." "If we want to determine the origin of dress, if we want to define social relations and achievements, e.g. the origin of marriage, war, agriculture, cattle breeding, etc., if we want to make studies in the psyche of nature peoples—we must always pass through magic and belief in magic. One who is weak in magic, e.g. a ritually unclean man, has a 'bad body,' and reaches no success. Primitive men, on the other hand, win their success by means of their magical power and their magical preparations, and hence become 'the noble and good.' For them there is no other morality [than this success]. Even the technical dexterities have certainly not been free from the influence of belief in magic."3
5. The strain of improvement and consistency. The folkways, being ways of satisfying needs, have succeeded more or less well, and therefore have produced more or less pleasure or pain. Their quality always consisted in their adaptation to the purpose. If they were imperfectly adapted and unsuccessful, they produced pain, which drove men on to learn better. The folkways are, therefore, (1) subject to a strain of improvement towards better adaptation of means to ends, as long as the adaptation is so imperfect that pain is produced. They are also (2) subject to a strain of consistency with each other, because they all answer their several purposes with less friction and antagonism when they coöperate and support each other. The forms of industry, the forms of the family, the notions of property, the constructions of rights, and the types of religion show the strain of consistency with each other through the whole history of civilization. The two great cultural divisions of the human race are the oriental and the occidental. Each is consistent throughout; each has its own philosophy and spirit; they are separated from top to bottom by different mores, different standpoints, different ways, and different notions of what societal arrangements are advantageous. In their contrast they keep before our minds the possible range of divergence in the solution of the great problems of human life, and in the views of earthly existence by which life policy may be controlled. If two planets were joined in one, their inhabitants could not differ more widely as to what things are best worth seeking, or what ways are most expedient for well living.
6. The aleatory interest. If we should try to find a specimen society in which expedient ways of satisfying needs and interests were found by trial and failure, and by long selection from experience, as broadly described in sec. 1 above, it might be impossible to find one. Such a practical and utilitarian mode of procedure, even when mixed with ghost sanction, is rationalistic. It would not be suited to the ways and temper of primitive men. There was an element in the most elementary experience which was irrational and defied all expedient methods. One might use the best known means with the greatest care, yet fail of the result. On the other hand, one might get a great result with no effort at all. One might also incur a calamity without any fault of his own. This was the aleatory element in life, the element of risk and loss, good or bad fortune. This element is never absent from the affairs of men. It has greatly influenced their life philosophy and policy. On one side, good luck may mean something for nothing, the extreme case of prosperity and felicity. On the other side, ill luck may mean failure, loss, calamity, and disappointment, in spite of the most earnest and well-planned endeavor. The minds of men always dwell more on bad luck. They accept ordinary prosperity as a matter of course. Misfortunes arrest their attention and remain in their memory.
Hence the ills of life are the mode of manifestation of the aleatory element which has most affected life policy. Primitive men ascribed all incidents to the agency of men or of ghosts and spirits. Good and ill luck were attributed to the superior powers, and were supposed to be due to their pleasure or displeasure at the conduct of men. This group of notions constitutes goblinism. It furnishes a complete world philosophy. The element of luck is always present in the struggle for existence. That is why primitive men never could carry on the struggle for existence, disregarding the aleatory element and employing a utilitarian method only. The aleatory element has always been the connecting link between the struggle for existence and religion. It was only by religious rites that the aleatory element in the struggle for existence could be controlled. The notions of ghosts, demons, another world, etc., were all fantastic. They lacked all connection with facts, and were arbitrary constructions put upon experience. They were poetic and developed by poetic construction and imaginative deduction. The nexus between them and events was not cause and effect, but magic. They therefore led to delusive deductions in regard to life and its meaning, which entered into subsequent action as guiding faiths, and imperative notions about the conditions of success. The authority of religion and that of custom coalesced into one indivisible obligation. Therefore the simple statement of experiment and expediency in the first paragraph above is not derived directly from actual cases, but is a product of