The Greatest Works of Thomas Paine. Thomas Paine
Читать онлайн книгу.
“A printed paper, dated the 20th of November, and signed ‘John Pemberton,’ whom we suppose to be an inhabitant of this city, has lately been dispersed abroad, a copy of which accompanies this. Had the framers and publishers of that paper conceived it their duty to exhort the youth and others of their society, to a patient submission under the present trying visitations, and humbly to wait the event of heaven towards them, they had therein shown a Christian temper, and we had been silent; but the anger and political virulence with which their instructions are given, and the abuse with which they stigmatize all ranks of men not thinking like themselves, leave no doubt on our minds from what spirit their publication proceeded: and it is disgraceful to the pure cause of truth, that men can dally with words of the most sacred import, and play them off as mechanically as if religion consisted only in contrivance. We know of no instance in which the Quakers have been compelled to bear arms, or to do any thing which might strain their conscience; wherefore their advice, ‘to withstand and refuse to submit to the arbitrary instructions and ordinances of men,’ appear to us a false alarm, and could only be treasonably calculated to gain favor with our enemies, when they are seemingly on the brink of invading this State, or, what is still worse, to weaken the hands of our defence, that their entrance into this city might be made practicable and easy.
“We disclaim all tumult and disorder in the punishment of offenders; and wish to be governed, not by temper but by reason, in the manner of treating them. We are sensible that our cause has suffered by the two following errors: first, by ill-judged lenity to traitorous persons in some cases; and, secondly, by only a passionate treatment of them in others. For the future we disown both, and wish to be steady in our proceedings, and serious in our punishments.
“Every State in America has, by the repeated voice of its inhabitants, directed and authorized the Continental Congress to publish a formal Declaration of Independence of, and separation from, the oppressive king and Parliament of Great Britain; and we look on every man as an enemy, who does not in some line or other, give his assistance towards supporting the same; at the same time we consider the offence to be heightened to a degree of unpardonable guilt, when such persons, under the show of religion, endeavor, either by writing, speaking, or otherwise, to subvert, overturn, or bring reproach upon the independence of this continent as declared by Congress.
“The publishers of the paper signed ‘John Pemberton,’ have called in a loud manner to their friends and connections, ‘to withstand or refuse’ obedience to whatever ‘instructions or ordinances’ may be published, not warranted by (what they call) ‘that happy Constitution under which they and others long enjoyed tranquillity and peace.’ If this be not treason, we know not what may properly be called by that name.
“To us it is a matter of surprise and astonishment, that men with the word ‘peace, peace,’ continually on their lips, should be so fond of living under and supporting a government, and at the same time calling it ‘happy,’ which is never better pleased than when a war — that has filled India with carnage and famine, Africa with slavery, and tampered with Indians and negroes to cut the throats of the freemen of America. We conceive it a disgrace to this State, to harbor or wink at such palpable hypocrisy. But as we seek not to hurt the hair of any man’s head, when we can make ourselves safe without, we wish such persons to restore peace to themselves and us, by removing themselves to some part of the king of Great Britain’s dominions, as by that means they may live unmolested by us and we by them; for our fixed opinion is, that those who do not deserve a place among us, ought not to have one.
“We conclude with requesting the Council of Safety to take into consideration the paper signed ‘John Pemberton,’ and if it shall appear to them to be of a dangerous tendency, or of a treasonable nature, that they would commit the signer, together with such other persons as they can discover were concerned therein, into custody, until such time as some mode of trial shall ascertain the full degree of their guilt and punishment; in the doing of which, we wish their judges, whoever they may be, to disregard the man, his connections, interest, riches, poverty, or principles of religion, and to attend to the nature of his offence only.”
The most cavilling sectarian cannot accuse the foregoing with containing the least ingredient of persecution. The free spirit on which the American cause is founded, disdains to mix with such an impurity, and leaves it as rubbish fit only for narrow and suspicious minds to grovel in. Suspicion and persecution are weeds of the same dunghill, and flourish together. Had the Quakers minded their religion and their business, they might have lived through this dispute in enviable ease, and none would have molested them. The common phrase with these people is, ‘Our principles are peace.’ To which may be replied, and your practices are the reverse; for never did the conduct of men oppose their own doctrine more notoriously than the present race of the Quakers. They have artfully changed themselves into a different sort of people to what they used to be, and yet have the address to persuade each other that they are not altered; like antiquated virgins, they see not the havoc deformity has made upon them, but pleasantly mistaking wrinkles for dimples, conceive themselves yet lovely and wonder at the stupid world for not admiring them.
Did no injury arise to the public by this apostacy of the Quakers from themselves, the public would have nothing to do with it; but as both the design and consequences are pointed against a cause in which the whole community are interested, it is therefore no longer a subject confined to the cognizance of the meeting only, but comes, as a matter of criminality, before the authority either of the particular State in which it is acted, or of the continent against which it operates. Every attempt, now, to support the authority of the king and Parliament of Great Britain over America, is treason against every State; therefore it is impossible that any one can pardon or screen from punishment an offender against all.
But to proceed: while the infatuated Tories of this and other States were last spring talking of commissioners, accommodation, making the matter up, and the Lord knows what stuff and nonsense, their good king and ministry were glutting themselves with the revenge of reducing America to unconditional submission, and solacing each other with the certainty of conquering it in one campaign. The following quotations are from the parliamentary register of the debate’s of the House of Lords, March 5th, 1776:
“The Americans,” says Lord Talbot,5 “have been obstinate, undutiful, and ungovernable from the very beginning, from their first early and infant settlements; and I am every day more and more convinced that this people never will be brought back to their duty, and the subordinate relation they stand in to this country, till reduced to unconditional, effectual submission; no concession on our part, no lenity, no endurance, will have any other effect but that of increasing their insolence.”
“The struggle,” says Lord Townsend,6 “is now a struggle for power; the die is cast, and the only point which now remains to be determined is, in what manner the war can be most effectually prosecuted and speedily finished, in order to procure that unconditional submission, which has been so ably stated by the noble Earl with the white staff” (meaning Lord Talbot;) “and I have no reason to doubt that the measures now pursuing will put an end to the war in the course of a single campaign. Should it linger longer, we shall then have reason to expect that some foreign power will interfere, and take advantage of our domestic troubles and civil distractions.”
Lord Littleton. “My sentiments are pretty well known. I shall only observe now that lenient measures have had no other effect than to produce insult after insult; that the more we conceded, the higher America rose in her demands, and the more insolent she has grown. It is for this reason that I am now for the most effective and decisive measures; and am of opinion that no alternative is left us, but to relinquish America for ever, or finally determine to compel her to acknowledge the legislative authority of this country; and it is the principle of an unconditional submission I would be for maintaining.”
Can words be more expressive than these? Surely the Tories will believe the Tory lords! The truth is, they do believe them and know as fully as any Whig on the continent knows, that the king and ministry never had the least design of an accommodation with America, but an absolute, unconditional conquest. And the part