Сэр Бэзил. Задача – умереть. Джон Бирд
Читать онлайн книгу.
в буквальном смысле окружает нас повсюду, преследует на каждом шагу. Даже если не пользоваться Интернетом, отключить телевизор и не читать книг – все равно останутся вывески, реклама, этикетки товаров, указатели, дорожные знаки… Ничего такого в этом мире не было. День за днем мы шли по лесам и полям, проходили небольшие поселения, где самым интересным оказывалась витрина лавки или ярмарочные украшения. Конечно, у меня был почти неиссякаемый источник информации в виде Гугла – но его монотонный голос навевал тоску, а рассказы не были столь занимательными, чтобы отвлечь меня от мыслей о родном мире.
Я мечтал вернуться домой – и разговаривать, смотреть, слушать. Отдельной болью было отсутствие музыки – я привык жить с ней почти постоянно, мой плейлист насчитывал тысячи избранных песен. Конечно, я мог многие из них напеть – но это было лишь бледным подобием звучания, к которому я привык, и очевидная разница только усиливала тоску.
«Что имеем – не храним, потерявши, плачем» – кажется, так звучит пословица? А, и еще одна есть: там хорошо, где нас нет. East or west, home is best[2]… Я вспоминал все новые и новые идиомы, суть которых сводилась к одному: мы зависимы от привычного. И страдаем без него, даже если раньше не придавали никакого значения.
У меня отняли слишком многое.
Конечно, и дали взамен немало – но постепенно радости жизни в новом теле и новом мире стали приедаться. Я был непобедимым героем – но из-за этого каждая победа стала восприниматься, как должное. Я был неотразим – но доступные, всегда готовые девушки уже не манили, как раньше. Мир вокруг был новым и неизведанным – но при этом настолько однообразным и шаблонным, что ничто уже не могло меня удивить.
Дорога, нападение, драка, трактир, секс, дорога…
Пора было положить этому конец.
Я стоял на краю обрыва в одной рубахе и подштанниках, а Гугл скептически заглядывал вниз.
– Разобьетесь, – уверенно констатировал он.
– Очень надеюсь, – пробормотал я. Стоять на самом краю было страшно – хотя умом я и понимал, что смерть принесет мне лишь пробуждение, решиться сделать последний шаг все равно оказалось нелегко.
Гугл подозрительно глянул на меня.
– Вы меня пугаете, сэр Бэзил. Вы действительно хотите умереть?
– Очень, – искренне ответил я. Гугл ненадолго задумался.
– Если вы умрете, я не смогу найти шлем для героя, – заявил он. Я вздохнул.
– Зачем он вообще тебе сдался?
– Шлем поможет герою победить Темного Властелина, – монотонно пояснил Гугл. Я аж подпрыгнул от неожиданности.
– Темного Властелина?!
– Древнее пророчество гласит… – начал Гугл, но я перебил его:
– Нет-нет-нет, не надо мне больше ничего рассказывать! С меня хватит!
И с этими словами я решительно шагнул в пустоту.
В первое мгновение захватило дух, как всегда при резкой потере высоты. Но затем, когда я уже приготовился к столкновению с
Английская пословица, в переводе означает «восток ли, запад ли, а дома лучше всего».