Beyond. John Galsworthy
Читать онлайн книгу.
“Yes.”
The logs hissed and crackled; the long flames ruffled in the chimney-draught; the wind roared outside—then, so suddenly that it took his breath away:
“Dad, are you really and truly my father?”
When that which one has always known might happen at last does happen, how little one is prepared! In the few seconds before an answer that could in no way be evaded, Winton had time for a tumult of reflection. A less resolute character would have been caught by utter mental blankness, then flung itself in panic on “Yes” or “No.” But Winton was incapable of losing his head; he would not answer without having faced the consequences of his reply. To be her father was the most warming thing in his life; but if he avowed it, how far would he injure her love for him? What did a girl know? How make her understand? What would her feeling be about her dead mother? How would that dead loved one feel? What would she have wished?
It was a cruel moment. And the girl, pressed against his knee, with face hidden, gave him no help. Impossible to keep it from her, now that her instinct was roused! Silence, too, would answer for him. And clenching his hand on the arm of his chair, he said:
“Yes, Gyp; your mother and I loved each other.” He felt a quiver go through her, would have given much to see her face. What, even now, did she understand? Well, it must be gone through with, and he said:
“What made you ask?”
She shook her head and murmured:
“I'm glad.”
Grief, shock, even surprise would have roused all his loyalty to the dead, all the old stubborn bitterness, and he would have frozen up against her. But this acquiescent murmur made him long to smooth it down.
“Nobody has ever known. She died when you were born. It was a fearful grief to me. If you've heard anything, it's just gossip, because you go by my name. Your mother was never talked about. But it's best you should know, now you're grown up. People don't often love as she and I loved. You needn't be ashamed.”
She had not moved, and her face was still turned from him. She said quietly:
“I'm not ashamed. Am I very like her?”
“Yes; more than I could ever have hoped.”
Very low she said:
“Then you don't love me for myself?”
Winton was but dimly conscious of how that question revealed her nature, its power of piercing instinctively to the heart of things, its sensitive pride, and demand for utter and exclusive love. To things that go too deep, one opposes the bulwark of obtuseness. And, smiling, he simply said:
“What do you think?”
Then, to his dismay, he perceived that she was crying—struggling against it so that her shoulder shook against his knee. He had hardly ever known her cry, not in all the disasters of unstable youth, and she had received her full meed of knocks and tumbles. He could only stroke that shoulder, and say:
“Don't cry, Gyp; don't cry!”
She ceased as suddenly as she had begun, got up, and, before he too could rise, was gone.
That evening, at dinner, she was just as usual. He could not detect the slightest difference in her voice or manner, or in her good-night kiss. And so a moment that he had dreaded for years was over, leaving only the faint shame which follows a breach of reticence on the spirits of those who worship it. While the old secret had been quite undisclosed, it had not troubled him. Disclosed, it hurt him. But Gyp, in those twenty-four hours, had left childhood behind for good; her feeling toward men had hardened. If she did not hurt them a little, they would hurt her! The sex-instinct had come to life. To Winton she gave as much love as ever, even more, perhaps; but the dew was off.
III
The next two years were much less solitary, passed in more or less constant gaiety. His confession spurred Winton on to the fortification of his daughter's position. He would stand no nonsense, would not have her looked on askance. There is nothing like “style” for carrying the defences of society—only, it must be the genuine thing. Whether at Mildenham, or in London under the wing of his sister, there was no difficulty. Gyp was too pretty, Winton too cool, his quietness too formidable. She had every advantage. Society only troubles itself to make front against the visibly weak.
The happiest time of a girl's life is that when all appreciate and covet her, and she herself is free as air—a queen of hearts, for none of which she hankers; or, if not the happiest, at all events it is the gayest time. What did Gyp care whether hearts ached for her—she knew not love as yet, perhaps would never know the pains of unrequited love. Intoxicated with life, she led her many admirers a pretty dance, treating them with a sort of bravura. She did not want them to be unhappy, but she simply could not take them seriously. Never was any girl so heart-free. She was a queer mixture in those days, would give up any pleasure for Winton, and most for Betty or her aunt—her little governess was gone—but of nobody else did she seem to take account, accepting all that was laid at her feet as the due of her looks, her dainty frocks, her music, her good riding and dancing, her talent for amateur theatricals and mimicry. Winton, whom at least she never failed, watched that glorious fluttering with quiet pride and satisfaction. He was getting to those years when a man of action dislikes interruption of the grooves into which his activity has fallen. He pursued his hunting, racing, card-playing, and his very stealthy alms and services to lame ducks of his old regiment, their families, and other unfortunates—happy in knowing that Gyp was always as glad to be with him as he to be with her. Hereditary gout, too, had begun to bother him.
The day that she came of age they were up in town, and he summoned her to the room, in which he now sat by the fire recalling all these things, to receive an account of his stewardship. He had nursed her greatly embarrassed inheritance very carefully till it amounted to some twenty thousand pounds. He had never told her of it—the subject was dangerous, and, since his own means were ample, she had not wanted for anything. When he had explained exactly what she owned, shown her how it was invested, and told her that she must now open her own banking account, she stood gazing at the sheets of paper, whose items she had been supposed to understand, and her face gathered the look which meant that she was troubled. Without lifting her eyes she asked:
“Does it all come from—him?”
He had not expected that, and flushed under his tan.
“No; eight thousand of it was your mother's.”
Gyp looked at him, and said:
“Then I won't take the rest—please, Dad.”
Winton felt a sort of crabbed pleasure. What should be done with that money if she did not take it, he did not in the least know. But not to take it was like her, made her more than ever his daughter—a kind of final victory. He turned away to the window from which he had so often watched for her mother. There was the corner she used to turn! In one minute, surely she would be standing there, colour glowing in her cheeks, her eyes soft behind her veil, her breast heaving a little with her haste, waiting for his embrace. There she would stand, drawing up her veil. He turned round. Difficult to believe it was not she! And he said:
“Very well, my love. But you will take the equivalent from me instead. The other can be put by; some one will benefit some day!”
At those unaccustomed words, “My love,” from his undemonstrative lips, the colour mounted in her cheeks and her eyes shone. She threw her arms round his neck.
She had her fill of music in those days, taking piano lessons from a Monsieur Harmost, a grey-haired native of Liege, with mahogany cheeks and the touch of an angel, who kept her hard at it and called her his “little friend.” There was scarcely a concert of merit that she did not attend or a musician of mark whose playing she did not know, and, though fastidiousness saved her from squirming in adoration round the feet of those prodigious performers, she perched them all on pedestals, men and women alike, and now and then met them at her aunt's