Snarleyyow, or, the Dog Fiend. Фредерик Марриет
Читать онлайн книгу.
of the men when he went forward; that he could not distinguish who it was, but thought that it must have been Jansen from his size. Corporal Van Spitter, delighted to find that his skipper was on a wrong scent, expressed his opinion in corroboration of the lieutenant's: after which a long consultation took place relative to mutiny, disaffection, and the proper measures to be taken. Vanslyperken mentioned the consultation of the men during the first watch, and the corporal, to win his favour, was very glad to be able to communicate the particulars of what he had overheard, stating that he had concealed himself for that purpose.
"And where did you conceal yourself?" said Vanslyperken with a keen inquiring look: for it immediately occurred to him that, unless it was under the sail, there could be no concealment for such a huge body as that of the corporal; and he had his misgivings. But the corporal very adroitly observed, that he stood at the lower step of the fore-ladder, with his head level with the coamings; and had, by this means, overheard the conversation unperceived, and had only walked away when the party broke up. This restored the confidence of Mr. Vanslyperken, and a long discussion took place, in which it was agreed between them, that the only way to prevent Snarleyyow from being destroyed, was to try some means to make away quietly with poor Smallbones. But this part of the conversation was not carried to any length: for Mr. Vanslyperken, indignant at having received such injury in his face from his ungrateful cur, did not, at that moment, feel the current of his affection run so strong as usual in that direction. After this, the corporal touched his hat, swung round to the right about in military style, and left the cabin.
Chapter VII
In which Mr. Vanslyperken goes on shore to woo the Widow Vandersloosh.
Three weeks of comparative calm now passed away, during which Mr. Vanslyperken recovered of his wounds and accident, and meditated how he should make away with Smallbones. The latter also recovered of his bites, and meditated how he should make away with Snarleyyow. Smallbones had returned to his avocations, and Vanslyperken, intending mischief, treated him more kindly, as a blind. Snarleyyow also, not forgetting his defeat on the quarter-deck, did not renew his attacks, even when the poor lad helped himself to biscuit.
The Yungfrau anchored in the Downs, and Mr. Vanslyperken received despatches for the Hague; King William having written some letters to his friends, and sent over to them a little English money, which he knew would be acceptable; for continental kings on the English throne have never appeared to have a clear sense of the honour conferred upon them. England, in their ideas, has always been a parvenue kingdom; her nobles not able to trace farther back than the Conquest; while, in their country, the lowest baron will prove his sixteen quarters, and his descent from the darkest ages. But, nevertheless, upon the same principle that the poor aristocracy will condescend to unite themselves occasionally to city wealth, so have these potentates condescended to reign over us.
Mr. Vanslyperken received his despatches, and made the best of his way to Amsterdam, where he anchored, delivered his credentials, and there waited for the letters of thanks from his Majesty's cousins.
But what a hurry and bustle there appears to be on board of the Yungfrau--Smallbones here, Smallbones there--Corporal Van Spitter pushing to and fro with the dog-trot of an elephant; and even Snarleyyow appears to be unusually often up and down the hatchway. What can it all be about? Oh! Mr. Vanslyperken is going on shore to pay his respects, and continue his addresses, to the widow Vandersloosh. His boat is manned alongside, and he now appears on the cutter's quarter-deck.
Is it possible that this can be Mr. Vanslyperken? Heavens, how gay! An uniform certainly does wonders with some people: that is to say, those who do not look well in plain clothes are invariably improved by it; while those, who look most like gentlemen in plain clothes, lose in the same proportion. At all events Mr. Vanslyperken is wonderfully improved.
He has a loose pair of blue pantaloons, with boots rising above his knees pulled over them: his lower parts remind you of Charles the Twelfth. He has a long scarlet waiscoat, with large gilt buttons and flap pockets, and his uniform coat over all, of blue turned up with red, has a very commanding appearance. To a broad black belt over his shoulder hangs his cutlass, the sheath of which is mounted with silver, and the hilt of ivory and gold threads; and, above all, his small head is almost dignified by being surmounted with a three-cornered turned-up and gold-banded cocked hat, with one corner of the triangle in front parallel with his sharp nose. Surely the widow must strike her colours to scarlet, and blue, and gold. But although women are said, like mackerel, to take such baits, still widows are not fond of a man who is as thin as a herring: they are too knowing, they prefer stamina, and will not be persuaded to take the shadow for the substance.
Mr. Vanslyperken was, nevertheless, very well pleased with himself, which was something, but still not quite enough on the present occasion, and he strutted the deck with great complacency, gave his final orders to Dick Short, who, as usual, gave a short answer; also to Corporal Van Spitter, who, as usual, received them with all military honour; and, lastly, to Smallbones, who received them with all humility. The lieutenant was about to step into the boat, when a doubt arose, and he stopped in his advance, perplexed. It was one of no small importance--was Snarleyyow to accompany him or not? That was the knotty question, and it really was a case which required some deliberation. If he left him on board after the conspiracy which had been formed against him, the dog would probably be overboard before he returned; that is, if Smallbones were also left on board; for Mr. Vanslyperken knew that it had been decided that Smallbones alone could and should destroy the dog. He could not, therefore, leave the dog on board with safety; and, as for taking him on shore with him, in that there was much danger, for the widow Vandersloosh had set her face against the dog. No wonder: he had behaved in her parlour as bad as the dog Crab in the Two Gentlemen of Verona; and the Frau was a very clean person, and had no fancy for dogs comparing their legs with those of her polished mahogany chairs and tables. If Mr. Vanslyperken's suit was to be decided according to the old adage, "love me, love my dog," he certainly had but a poor chance; for the widow detested the cur, and had insisted that it should never be brought into her house. Take the dog on shore, therefore, he could not; but, thought Mr. Vanslyperken, I can take Smallbones on shore, that will do as well. I have some biscuit to dispose of, and he shall go with it and wait till I come off again. Smallbones was, therefore, ordered to put on his hat and step into the boat with two half bags of biscuit to carry up to the widow's house, for she did a little business with Mr. Vanslyperken, as well as allowing him to make love to her; and was never so sweet or so gracious, as when closing a bargain. So Mr. Vanslyperken waited for Smallbones, who was soon ready, for his best consisted only in a pair of shoes to his usually naked feet, and a hat for his generally uncovered head. And Mr. Vanslyperken, and Smallbones, and the biscuit, were in the boat, when Snarleyyow intimated his intention to join the party; but this was refused, and the boat shoved off without him.
As soon as Mr. Vanslyperken had shoved off, Dick Short, being in command, thought he might as well give himself leave, and go on shore also. So he went down, put on his best, and ordered the other boat to be manned, and leaving Obadiah Coble on board as the next officer, he took with him Jansen, Jemmy Ducks, and four or five others, to have a cruise. Now, as Snarleyyow had this time made up his mind that he would go on shore, and Short was willing to indulge him, for he knew that Smallbones, if he fell in with him, would do his best to launch him into one of the canals, so convenient in every street, the cur was permitted to get into the boat, and was landed with the rest of the party, who, as usual, repaired to the Lust Haus of the widow Vandersloosh; where we must leave them for the present, and return to our friend, Mr. Vanslyperken.
Chapter VIII