Colonel Quaritch, V.C.: A Tale of Country Life. H. Rider Haggard
Читать онлайн книгу.
and its general air of feminine dominion. Harold Quaritch was a man who had seen much of the world, but who had not seen very much of drawing-rooms, or, indeed, of ladies at large. They had not come in his way, or if they did come in his way he had avoided them. Therefore, perhaps, he was the more susceptible to such influences when he was brought within their reach. Or perchance it was Ida’s gracious presence which threw a charm upon the place that added to its natural attractiveness, as the china bowls of lavender and rose leaves added perfume to the air. Anyhow, it struck him that he had rarely before seen a room which conveyed to his mind such strong suggestions of refinement and gentle rest.
“What a charming room,” he said, as he entered it.
“I am glad you think so,” answered Ida; “because it is my own territory, and I arrange it.”
“Yes,” he said, “it is easy to see that.”
“Well, would you like to hear the end of the story about Sir James and his treasure?”
“Certainly; it interests me very much.”
“It positively fascinates me,” said Ida with emphasis.
“Listen, and I will tell you. After they had shot old Sir James they took the Bible off him, but whether or no Colonel Playfair ever sent it to the son in France, is not clear.
“The story is all known historically, and it is certain that, as my father said, he asked that his Bible might be sent, but nothing more. This son, Sir Edward, never lived to return to England. After his father’s murder, the estates were seized by the Parliamentary party, and the old Castle, with the exception of the gate towers, razed to the ground, partly for military purposes and partly in the long and determined attempt that was made to discover old Sir James’s treasure, which might, it was thought, have been concealed in some secret chamber in the walls. But it was all of no use, and Colonel Playfair found that in letting his temper get the better of him and shooting Sir James, he had done away with the only chance of finding it that he was ever likely to have, for to all appearance the secret had died with its owner. There was a great deal of noise about it at the time, and the Colonel was degraded from his rank in reward for what he had done. It was presumed that old Sir James must have had accomplices in the hiding of so great a mass of gold, and every means was taken, by way of threats and promises of reward—which at last grew to half of the total amount that should be discovered—to induce these to come forward if they existed, but without result. And so the matter went on, till after a few years the quest died away and was forgotten.
“Meanwhile the son, Sir Edward, who was the second and last baronet, led a wandering life abroad, fearing or not caring to return to England now that all his property had been seized. When he was two-and-twenty years of age, however, he contracted an imprudent marriage with his cousin, a lady of the name of Ida Dofferleigh, a girl of good blood and great beauty, but without means. Indeed, she was the sister of Geoffrey Dofferleigh, who was a first cousin and companion in exile of Sir Edward’s, and as you will presently see, my lineal ancestor. Well, within a year of this marriage, poor Ida, my namesake, died with her baby of fever, chiefly brought on, they say, by want and anxiety of mind, and the shock seems to have turned her husband’s brain. At any rate, within three or four months of her death, he committed suicide. But before he did so, he formally executed a rather elaborate will, by which he left all his estates in England, ‘now unjustly withheld from me contrary to the law and natural right by the rebel pretender Cromwell, together with the treasure hidden thereon or elsewhere by my late murdered father, Sir James de la Molle,’ to John Geoffrey Dofferleigh, his cousin, and the brother of his late wife, and his heirs for ever, on condition only of his assuming the name and arms of the de la Molle family, the direct line of which became extinct with himself. Of course, this will, when it was executed, was to all appearance so much waste paper, but within three years from that date Charles II. was King of England.
“Thereon Geoffrey Dofferleigh produced the document, and on assuming the name and arms of de la Molle actually succeeded in obtaining the remains of the Castle and a considerable portion of the landed property, though the baronetcy became extinct. His son it was who built this present house, and he is our direct ancestor, for though my father talks of them as though they were—it is a little weakness of his—the old de la Molles are not our direct male ancestors.”
“Well,” said Harold, “and did Dofferleigh find the treasure?”
“No, ah, no, nor anybody else; the treasure has vanished. He hunted for it a great deal, and he did find those pieces of plate which you saw to-night, hidden away somewhere, I don’t know where, but there was nothing else with them.”
“Perhaps the whole thing was nonsense,” said Harold reflectively.
“No,” answered Ida shaking her head, “I am sure it was not, I am sure the treasure is hidden away somewhere to this day. Listen, Colonel Quaritch—you have not heard quite all the story yet—I found something.”
“You, what?”
“Wait a minute and I will show you,” and going to a cabinet in the corner, she unlocked it, and took out a despatch box, which she also unlocked.
“Here,” she said, “I found this. It is the Bible that Sir James begged might be sent to his son, just before they shot him, you remember,” and she handed him a small brown book. He took it and examined it carefully. It was bound in leather, and on the cover was written in large letters, “Sir James de la Molle. Honham Castle, 1611.” Nor was this all. The first sheets of the Bible, which was one of the earliest copies of the authorised version, were torn out, and the top corner was also gone, having to all appearance been shot off by a bullet, a presumption that a dark stain of blood upon the cover and edges brought near to certainty.
“Poor gentleman,” said Harold, “he must have had it in his pocket when he was shot. Where did you find it?”
“Yes, I suppose so,” said Ida, “in fact I have no doubt of it. I found it when I was a child in an ancient oak chest in the basement of the western tower, quite hidden up in dusty rubbish and bits of old iron. But look at the end and you will see what he wrote in it to his son, Edward. Here, I will show you,” and leaning over him she turned to the last page of the book. Between the bottom of the page and the conclusion of the final chapter of Revelations there had been a small blank space now densely covered with crabbed writing in faded ink, which she read aloud. It ran as follows:
“Do not grieve for me, Edward, my son, that I am thus suddenly done to death by rebel murderers, for nought happeneth but according to God’s will. And now farewell, Edward, till we shall meet in heaven. My monies have I hid and on account thereof I die unto this world, knowing that not one piece shall Cromwell touch. To whom God shall appoint, shall all my treasure be, for nought can I communicate.”
“There,” said Ida triumphantly, “what do you think of that, Colonel Quaritch? The Bible, I think, was never sent to his son, but here it is, and in that writing, as I solemnly believe,” and she laid her white finger upon the faded characters, “lies the key to wherever it is that the money is hidden, only I fear I shall never make it out. For years I have puzzled over it, thinking that it might be some form of acrostic, but I can make nothing of it. I have tried it all ways. I have translated it into French, and had it translated into Latin, but still I can find out nothing—nothing. But some day somebody will hit upon it—at least I hope so.”
Harold shook his head. “I am afraid,” he said, “that what has remained undiscovered for so long will remain so till the end of the chapter. Perhaps old Sir James was hoaxing his enemies!”
“No,” said Ida, “for if he was, what became of all the money? He was known to be one of the richest men of his day, and that he was rich we can see from his letter to the King. There was nothing found after his death, except his lands, of course. Oh, it will be found someday, twenty centuries hence, probably, much too late to be of any good to us,” and she sighed deeply, while a pained and wearied expression spread itself over her handsome face.
“Well,” said Harold in a doubtful voice, “there may be something