L'hérésiarque et Cie. Guillaume Apollinaire

Читать онлайн книгу.

L'hérésiarque et Cie - Guillaume Apollinaire


Скачать книгу
hérétique.

      Je visitai Benedetto Orfei par une douce après-midi de mai. L'hérésiarque était assis dans un fauteuil moelleux. Sur sa table s'étalaient des papiers—probablement des brefs ou encycliques,—Il me reçut fort civilement et fit servir, pour m'honorer, de vieux flacons de vino santo et certaines confiseries romaines ou siciliennes: des noix confites dans du miel, une sorte de pâté fait de pâte de fondant aux trois parfums de rose, de menthe et de citron, où étaient enfouis des morceaux de fruits confits (écorces d'orange, cédrats, ananas), de la pâte de coing très douce appelée cotogniata, une autre pâte nommée cocuzzata, et une sorte de crêpes de pâte de pêche que l'on nomme persicata. Il exigea que je goûtasse au vino santo et le dégusta avec moi, non sans donner des marques de satisfaction réelle: hochements de tête, agitation d'une gorgée de vin dans la bouche avec mouvements appropriés des lèvres et des joues, léger frottement de la main gauche sur l'estomac. Je m'aperçus bientôt que ce bon hérésiarque était sourd. Comme il savait que je venais le visiter afin de prendre des notes destinées à élaborer dans la suite un essai sur son hérésie, je le laissai parler sans jamais l'interrompre.

      Benedetto Orfei, qui était originaire d'Alessandria, en parlait volontiers le dialecte. Son discours était émaillé de paroles grasses, presque obscènes, mais étonnamment expressives. C'est le fait des mystiques d'employer de telles paroles, le mysticisme touche de près l'érotisme. Malgré l'intérêt que pourraient avoir certaines expressions pour les philologues, je n'insisterai pas sur ce côté de l'esprit d'Orfei. Ma science très superficielle des dialectes italiens ne m'a d'ailleurs pas permis de tout comprendre, et je n'ai saisi le sens de nombre de mots que grâce à la mimique qui accompagnait les discours de l'hérésiarque.

      Voici comment Benedetto Orfei me raconta ce qu'il nommait sa conversion illuminatrice:

      —Je m'étais occupé tout le jour de l'hypostase. Le soir venu, après avoir dit ma prière, je me couchai et commençai le rosaire. En même temps je méditais sur les mystères de la Religion. Je songeais à la bonté du Fils de Dieu, qui, pour effacer la tache originelle, se fit homme et mourut sur la Croix, supplice infamant, entre deux larrons. Une phrase qui prit la forme d'un refrain populaire vint chanter en mon esprit:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBLAC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDlj7Uh 61g6jq0rSvFCwEY4yrcn3Bq3peoNdIY5f9YuMEn71dCauc3K0tTQNNNOP60w1oZsafamscDJOBTj WVq9w8aLGmRuGd2abdkQlzMmk1C3WTb5nI6nHSrEciyoHQhga5XHFXNOuXhuVQZKMQCuaiNS7LlS sjePf9KBR6UuK2MNhaRmVBuZgo9aO1Y2rXDmcwjKouO/XiplKyLhHmZoDUrUvtEnHY7T+VWlZXHy nNcn261qaTcESmJskEDknpWcZ3ZrKnZG1RSZ4z60orRmSHD60ucDnAFNrJ1a6ZJBEj84ycHpUydk XFXZsCVC20OufrUnp2rjkd42DKSGHQ102n3DXNorvncODmoUrluFi4KWkFLVCQUe3eisfV76WJ/I jygPO71+lJuyKSuzY+nP40lcxb6jcRzqTIzqT03GumRt6K2MbgDg9aSdxtNBSGlpKszuHao3lSMZ ZgPrTnbZGzE4ABJNctdXDzyMSzbc8c8VLlYqMbnTLIjj5WBp1ctbTvBKuGbGeea6dG3RqwOQQCDT jK4pRsOzQabSZqjNsXv2qGW7ggGZJAvOPX+VR31z9ntiw+8eBzXOM7OxZjk+9RKVi4QudXFPHNkI +SOvtUmfw9q5a1meG4QoxHODzXTqdwB9RTjK4SjysdQKSlqrEiimG4hVwjSIG96r6jcm2tiy53Nw K5xmZ2LMST1zWcpWNYxudeDuGQQRRmsXSLl2m8pn68jJ61sk1Sd0TJWYtIaTNGetMkQnHp+NQC7g JbEi8dRVHV7qRMQplVYHLdM1jdOhxUOdmWqd0daCCODwe4pKytIndleNnLBecHmtWtIyujKcbMQ0 3+lONIehz+JqiLEUk0cQJdsYGTUCahbvJt8zHPynHWsm/nMty45CgkDnqPWqv8qydSzNo0ro6tSC Mg8U4VmaTcPIjRvk7RndmtOrTujNrlY4U4fXimZpw6H1oKQ4sAMsQvuaVJEb7rKfoa53U7uSW5eP cyopK4DVUiuJYX3o5Uj0NZuepsoXR2I6UoqG3l86BZMYDDOM1NTEh604UwU4UmUPpRVa6u47OHzJ OnQD1NJYXq3sO8IyEHBB6fge9SNFyikpaRQtFFFABQaKSgApDS0hpiG0lLSY5

Скачать книгу