Образцы народной литературы северных тюркских племен. Часть VII. Наречия Крымского полуострова (прозаические нарративы). Василий Васильевич Радлов
Читать онлайн книгу.
и стали клевать просо. Девочка высунула из-под покрывала руку и схватила одну птицу за ноги. «Держи ее крепко!» – предупредил ее конь. Девушка встала с земли, села на коня, и они отправились в путь. Приехали они во дворец. Она отдала птицу мальчику, а тот отнес ее падишаху. Правитель заявил: «Тот, кто принес птицу, пусть приведет и ее хозяйку». Мальчик вернулся к девушке и передал приказание падишаха. Плача, девушка пошла к коню. Он спросил: «Чего ты плачешь?» Девушка ответила: «У нас была беда, а теперь просто несчастье!» На что конь сказал: «Иди к падишаху и попроси корыто кизила! Пусть он также даст тебе бочонок настоявшегося вина и кувшин с ракы». Падишах приказал дать девушке все, что она просила.
Девушка села на коня и поехала на прежнее место. Когда она все расставила, конь ей сказал: «Отойди в сторону. Давай спрячемся! Когда хозяйка птиц придет сюда, она сначала увидит кизил. Сказав: “Ой, что-то вкусненькое”, начнет его есть. После чего она увидит вино, выпьет его. После чего увидит ракы. Сказав: “Ой, что-то хорошее”, выпьет весь кувшин. После чего она заснет и будет спать крепким сном. Тогда ты подойди и вырви у нее с головы два волоска».
Пришла владелица птиц. Увидев кизил, она стала приговаривать: «Как прекрасно! Как вкусно!» Когда она его съела, то увидела вино. «Как вкусно! Как сладко!» – сказала повелительница птиц и выпила его. Увидев ракы, она выпила целый кувшин. Опьянев, она заснула. Девушка подошла к спящей красавице, вырвала у нее два волоска, села на лошадь и спросила: «Мы что, ее здесь оставим?» На что конь ответил: «Не переживай. После того как мы взяли ее волосы, она сама к нам придет». Они отправились в путь и приехали во дворец.
Девушка уже собиралась зайти внутрь, тут конь ее предупредил: «Проверь, горит ли в очаге огонь? Если горит, подержи над ним волоски, хозяйка птиц сразу придет». Девушка нашла камин и сразу подожгла два вырванных волоска. В туже минуту в комнате появилась заснувшая от опьянения красавица. Когда падишах ее увидел, он сказал: «Начинайте свадебные приготовления». На что повелительница птиц ответила: «Хорошо, но у меня есть одно, нет – несколько условий. Если ты их выполнишь, я выйду за тебя». Тогда падишах сказал: «Если так, рассказывай». «Когда мне было тринадцать лет, одна старуха-ведьма пришла и забрала у меня гребешок с зеркальцем. Пусть девушка, которая меня сюда привела, пойдет и достанет их мне».
Когда мальчик пришел и стал рассказывать девушке: «Когда-то давно старуха-ведьма забрала у повелительницы птиц гребешок с зеркальцем. Тебя просят их найти и принести», то она опять начала плакать. Девушка пошла к своему коню. «Чего ты плачешь?» – спросил он. Она все ему рассказала. Конь спросил: «Ты меня потом отпустишь ненадолго погулять?» «Отпущу», – ответила девушка. Тогда конь сказал: «Садись на меня».
Они отправились в путь. Нашли ту ведьму, забрали гребешок с зеркальцем и вернулись назад. Опять падишах приказал начать свадебные приготовления, но птичья повелительница заявила: «У меня есть еще одно пожелание». «Давай рассказывай», – сказал