Поначалу Яша назвал свое заведение рестораном, но замужние женщины, которые составляли большинство взрослого населения Чистых Ключей, наотрез отказались отпускать своих мужей в ресторан.

      Конечно, возникает вопрос, как могут замужние женщины составлять большинство в крае, где многоженство никогда не практиковалось и не приветствовалось. Тут надо пояснить, что не все женатые мужчины считали себя таковыми. Городскому Судье даже пришлось вынести постановление по этому поводу. В первом пункте постановления Городской Судья подтвердил право каждого таежника считать себя неженатым, если при этом супружеские и отцовские обязанности неуклонно выполняются. Второй пункт подтверждал право каждой замужней таежницы на перманентное состояние аффекта, если ее супруг считает себя неженатым.

      Постановление Городского Судьи полностью удовлетворило обе заинтересованные стороны – и те, и другие имели право. Лишь выражение «перманентное состояние аффекта» осталось непонятным, но все знали о приверженности Городского Судьи к глубоко-научным словам и об его раздраженном нежелании их разъяснять. Поэтому, как обычно в подобных случаях, обратились к Потрошителю, который не только понимал глубоко-научные слова, но и легко переводил их на общедоступный язык.

      Потрошитель объяснил, что второй пункт постановления дает право каждой замужней женщине дубасить своего считающего себя неженатым супруга чем попало, где попало и когда попало без какой-либо дополнительной ответственности за результат. Еще он посоветовал не пользоваться для этих целей огнестрельным и рубяще-колющим оружием, так как на текущий момент в больнице большой дефицит перевязочных материалов. Правда, в конце месяца их обещали подвезти… Нужно ли добавлять, что после постановления Городского Судьи численный перевес замужних женщин в Чистых Ключах резко сократился?

      Так вот, замужние женщины не пускали мужей к Яше, потому что считали, что именно в ресторанах к естественному мужскому желанию выпить и закусить добавляется неестественное и вредное желание почувствовать себя неженатым.

      Оставшийся без посетителей Яша пошел по дворам. Он клятвенно уверял женщин, что ни одна легкомысленно-кокетливая особа никогда не переступит порог его ресторана. Яша не учел, что все таежницы в глубине души считали себя легкомысленно-кокетливыми особами, поэтому его просветительская миссия закончилась заслуженными побоями за дискриминацию, причем, в нанесении побоев приняли участие не только женщины, но и мужчины.

      От полного краха Яшино заведение спас мудрый старик Савельев. Он посоветовал переименовать ресторан в трактир. Яша сменил вывеску, а женщины, в свою очередь, сменили гнев на милость, и таежники потянулись в трактир.