The Palliser Novels: Complete Parliamentary Chronicles (All Six Novels in One Volume). Anthony Trollope
Читать онлайн книгу.
if that will do?” Mr Palliser said that he would make it do, and then they parted.
Lady Glencora had played her part very well before her husband. She had declined to be frightened by him; had been the first to mention Burgo’s name, and had done so with no tremor in her voice, and had boldly declared her irreconcilable enmity to the male and female duennas who had dared to take her in charge. While she was in the carriage with her husband she felt some triumph in her own strength; and as she wished him good night on the staircase, and slowly walked up to her room, without having once lowered her eyes before his, something of this consciousness of triumph still supported her. And even while her maid remained with her she held herself up, as it were, inwardly, telling herself that she would not yield,—that she would not be cowed either by her husband or by his spies. But when she was left alone all her triumph departed from her.
She bade her maid go while she was still sitting in her dressing-gown; and when the girl was gone she got close over the fire, sitting with her slippers on the fender, with her elbows on her knees, and her face resting on her hands. In this position she remained for an hour, with her eyes fixed on the altering shapes of the hot coals. During this hour her spirit was by no means defiant, and her thoughts of herself anything but triumphant. Mr Bott and Mrs Marsham she had forgotten altogether. After all, they were but buzzing flies, who annoyed her by their presence. Should she choose to leave her husband, they could not prevent her leaving him. It was of her husband and of Burgo that she was thinking,—weighing them one against the other, and connecting her own existence with theirs, not as expecting joy or the comfort of love from either of them, but with an assured conviction that on either side there must be misery for her. But of that shame before all the world which must be hers for ever, should she break her vows and consent to live with a man who was not her husband, she thought hardly at all. That which in the estimation of Alice was everything, to her, at this moment, was almost nothing. For herself, she had been sacrificed; and,—as she told herself with bitter denunciations against herself,—had been sacrificed through her own weakness. But that was done. Whatever way she might go, she was lost. They had married her to a man who cared nothing for a wife, nothing for any woman,—so at least she declared to herself,—but who had wanted a wife that he might have an heir. Had it been given to her to have a child, she thought that she might have been happy,—sufficiently happy in sharing her husband’s joy in that respect. But everything had gone against her. There was nothing in her home to give her comfort. “He looks at me every time he sees me as the cause of his misfortune,” she said to herself. Of her husband’s rank, of the future possession of his title and his estates, she thought much. But of her own wealth she thought nothing. It did not occur to her that she had given him enough in that respect to make his marriage with her a comfort to him. She took it for granted that that marriage was now one distasteful to him, as it was to herself, and that he would eventually be the gainer if she should so conduct herself that her marriage might be dissolved.
As to Burgo, I doubt whether she deceived herself much as to his character. She knew well enough that he was a man infinitely less worthy than her husband. She knew that he was a spendthrift, idle, given to bad courses,—that he drank, that he gambled, that he lived the life of the loosest man about the town. She knew also that whatever chance she might have had to redeem him, had she married him honestly before all the world, there could be no such chance if she went to him as his mistress, abandoning her husband and all her duties, and making herself vile in the eyes of all women. Burgo Fitzgerald would not be influenced for good by such a woman as she would then be. She knew much of the world and its ways, and told herself no lies about this. But, as I have said before, she did not count herself for much. What though she were ruined? What though Burgo were false, mean, and untrustworthy? She loved him, and he was the only man she ever had loved! Lower and lower she crouched before the fire; and then, when the coals were no longer red, and the shapes altered themselves no more, she crept into bed. As to what she should say to her husband on the following morning,—she had not yet begun to think of that.
Exactly at half-past eleven she entered the little breakfast parlour which looked out over the park. It was the prettiest room in the house, and now, at this springtide, when the town trees were putting out their earliest greens, and were fresh and bright almost as country trees, it might be hard to find a prettier chamber. Mr Palliser was there already, sitting with the morning paper in his hand. He rose when she entered, and, coming up to her, just touched her with his lips. She put her cheek up to him, and then took her place at the breakfast table.
“Have you any headache this morning?” he asked.
“Oh, no,” she said. Then he took his tea and his toast, spoke some word to her about the fineness of the weather, told her some scraps of news, and soon returned to the absorbing interest of a speech made by the leader of the Opposition in the House of Lords. The speech was very interesting to Mr Palliser, because in it the noble lord alluded to a break-up in the present Cabinet, as to which the rumours were, he said, so rife through the country as to have destroyed all that feeling of security in the existing Government which the country so much valued and desired. Mr Palliser had as yet heard no official tidings of such a rupture; but if such rupture were to take place, it must be in his favour. He felt himself at this moment to be full of politics,—to be near the object of his ambition, to have affairs upon his hands which required all his attention. Was it absolutely incumbent on him to refer again to the incidents of last night? The doing so would be odious to him. The remembrance of the task now immediately before him destroyed all his political satisfaction. He did not believe that his wife was in any serious danger. Might it not yet be possible for him to escape from the annoyance, and to wash his mind clean of all suspicion? He was not jealous; he was indeed incapable of jealousy. He knew what it would be to be dishonoured, and he knew that under certain circumstances the world would expect him to exert himself in a certain way. But the thing that he had now to do was a great trouble to him. He would rather have to address the House of Commons with ten columns of figures than utter a word of remonstrance to his wife. But she had defied him,—defied him by saying that she would see his friends no more; and it was the remembrance of this, as he sat behind his newspaper, that made him ultimately feel that he could not pass in silence over what had been done.
Nevertheless, he went on reading, or pretending to read, as long as the continuance of the breakfast made it certain that his wife would remain with him. Every now and then he said some word to her of what he was reading, endeavouring to use the tone of voice that was customary to him in his domestic teachings of politics. But through it all there was a certain hesitation,—there were the sure signs of an attempt being made, of which he was himself conscious, and which she understood with the most perfect accuracy. He was deferring the evil moment, and vainly endeavouring to make himself believe that he was comfortably employed the while. She had no newspaper, and made no endeavour to deceive herself. She, therefore, was the first to begin the conversation.
“Plantagenet,” she said, “you told me last night, as I was going to bed, that you had something to say about Lady Monk’s party.”
He put down the newspaper slowly, and turned towards her. “Yes, my dear. After what happened, I believe that I must say something.”
“If you think anything, pray say it,” said Glencora.
“It is not always easy for a man to show what he thinks by what he says,” he replied. “My fear is that you should suppose me to think more than I do. And it was for that reason that I determined to sleep on it before I spoke to you.”
“If anybody is angry with me I’d much rather they should have it out with me while their anger is hot. I hate cold anger.”
“But I am not angry.”
“That’s what husbands always say when they’re going to scold.”
“But I am not going to scold. I am only going to advise you.”
“I’d sooner be scolded. Advice is to anger just what cold anger is to hot.”
“But, my dear Glencora, surely if I find it necessary to speak—”
“I don’t want to stop you, Plantagenet. Pray, go on. Only it will be so nice to have it over.”