The Mayor of Casterbridge . Thomas Hardy
Читать онлайн книгу.
the end of the first basin the man had risen to serenity; at the second he was jovial; at the third, argumentative, at the fourth, the qualities signified by the shape of his face, the occasional clench of his mouth, and the fiery spark of his dark eye, began to tell in his conduct; he was overbearing — even brilliantly quarrelsome.
The conversation took a high turn, as it often does on such occasions. The ruin of good men by bad wives, and, more particularly, the frustration of many a promising youth’s high aims and hopes and the extinction of his energies by an early imprudent marriage, was the theme.
“I did for myself that way thoroughly,” said the trusser with a contemplative bitterness that was well-night resentful. “I married at eighteen, like the fool that I was; and this is the consequence o’t.” He pointed at himself and family with a wave of the hand intended to bring out the penuriousness of the exhibition.
The young woman his wife, who seemed accustomed to such remarks, acted as if she did not hear them, and continued her intermittent private words of tender trifles to the sleeping and waking child, who was just big enough to be placed for a moment on the bench beside her when she wished to ease her arms. The man continued —
“I haven’t more than fifteen shillings in the world, and yet I am a good experienced hand in my line. I’d challenge England to beat me in the fodder business; and if I were a free man again I’d be worth a thousand pound before I’d done o’t. But a fellow never knows these little things till all chance of acting upon ’em is past.”
The auctioneer selling the old horses in the field outside could be heard saying, “Now this is the last lot — now who’ll take the last lot for a song? Shall I say forty shillings? ’Tis a very promising broodmare, a trifle over five years old, and nothing the matter with the hoss at all, except that she’s a little holler in the back and had her left eye knocked out by the kick of another, her own sister, coming along the road.”
“For my part I don’t see why men who have got wives and don’t want ’em, shouldn’t get rid of ’em as these gipsy fellows do their old horses,” said the man in the tent. “Why shouldn’t they put ’em up and sell ’em by auction to men who are in need of such articles? Hey? Why, begad, I’d sell mine this minute if anybody would buy her!”
“There’s them that would do that,” some of the guests replied, looking at the woman, who was by no means ill-favoured.
“True,” said a smoking gentleman, whose coat had the fine polish about the collar, elbows, seams, and shoulder-blades that long-continued friction with grimy surfaces will produce, and which is usually more desired on furniture than on clothes. From his appearance he had possibly been in former time groom or coachman to some neighbouring county family. “I’ve had my breedings in as good circles, I may say, as any man,” he added, “and I know true cultivation, or nobody do; and I can declare she’s got it — in the bone, mind ye, I say — as much as any female in the fair — though it may want a little bringing out.” Then, crossing his legs, he resumed his pipe with a nicely-adjusted gaze at a point in the air.
The fuddled young husband stared for a few seconds at this unexpected praise of his wife, half in doubt of the wisdom of his own attitude towards the possessor of such qualities. But he speedily lapsed into his former conviction, and said harshly —
“Well, then, now is your chance; I am open to an offer for this gem o’ creation.”
She turned to her husband and murmured, “Michael, you have talked this nonsense in public places before. A joke is a joke, but you may make it once too often, mind!”
“I know I’ve said it before; I meant it. All I want is a buyer.”
At the moment a swallow, one among the last of the season, which had by chance found its way through an opening into the upper part of the tent, flew to and from quick curves above their heads, causing all eyes to follow it absently. In watching the bird till it made its escape the assembled company neglected to respond to the workman’s offer, and the subject dropped.
But a quarter of an hour later the man, who had gone on lacing his furmity more and more heavily, though he was either so strong-minded or such an intrepid toper that he still appeared fairly sober, recurred to the old strain, as in a musical fantasy the instrument fetches up the original theme. “Here — I am waiting to know about this offer of mine. The woman is no good to me. Who’ll have her?”
The company had by this time decidedly degenerated, and the renewed inquiry was received with a laugh of appreciation. The woman whispered; she was imploring and anxious: “Come, come, it is getting dark, and this nonsense won’t do. If you don’t come along, I shall go without you. Come!”
She waited and waited; yet he did not move. In ten minutes the man broke in upon the desultory conversation of the furmity drinkers with. “I asked this question, and nobody answered to ‘t. Will any Jack Rag or Tom Straw among ye buy my goods?”
The woman’s manner changed, and her face assumed the grim shape and colour of which mention has been made.
“Mike, Mike,” she said; “this is getting serious. O! — too serious!”
“Will anybody buy her?” said the man.
“I wish somebody would,” said she firmly. “Her present owner is not at all to her liking!”
“Nor you to mine,” said he. “So we are agreed about that. Gentlemen, you hear? It’s an agreement to part. She shall take the girl if she wants to, and go her ways. I’ll take my tools, and go my ways. ’Tis simple as Scripture history. Now then, stand up, Susan, and show yourself.”
“Don’t, my chiel,” whispered a buxom staylace dealer in voluminous petticoats, who sat near the woman; “yer good man don’t know what he’s saying.”
The woman, however, did stand up. “Now, who’s auctioneer?” cried the hay-trusser.
“I be,” promptly answered a short man, with a nose resembling a copper knob, a damp voice, and eyes like button-holes. “Who’ll make an offer for this lady?”
The woman looked on the ground, as if she maintained her position by a supreme effort of will.
“Five shillings,” said someone, at which there was a laugh.
“No insults,” said the husband. “Who’ll say a guinea?”
Nobody answered; and the female dealer in staylaces interposed.
“Behave yerself moral, good man, for Heaven’s love! Ah, what a cruelty is the poor soul married to! Bed and board is dear at some figures ‘pon my ‘vation ’tis!”
“Set it higher, auctioneer,” said the trusser.
“Two guineas!” said the auctioneer; and no one replied.
“If they don’t take her for that, in ten seconds they’ll have to give more,” said the husband. “Very well. Now auctioneer, add another.”
“Three guineas — going for three guineas!” said the rheumy man.
“No bid?” said the husband. “Good Lord, why she’s cost me fifty times the money, if a penny. Go on.”
“Four guineas!” cried the auctioneer.
“I’ll tell ye what — I won’t sell her for less than five,” said the husband, bringing down his fist so that the basins danced. “I’ll sell her for five guineas to any man that will pay me the money, and treat her well; and he shall have her for ever, and never hear aught o’ me. But she shan’t go for less. Now then — five guineas — and she’s yours. Susan, you agree?”
She bowed her head with absolute indifference.
“Five guineas,” said the auctioneer, “or she’ll be withdrawn. Do anybody give it? The last time. Yes or no?”
“Yes,” said a loud voice from the doorway.
All