Большое путешествие. Агата Кристи
Читать онлайн книгу.и долины реки Оранжевая.
14
Бечуаналенд – ныне Ботсвана.
15
Ливингстон – город в Замбии, на реке Замбези, в 11 км от водопада Виктория.
16
Здания Союза (Union Buildings), административные здания в Претории, резиденция правительства ЮАР.
17
Муизенберг – пригород к югу от Кейптауна, знаменитый своим пляжем.
18
Плюмбаго, или свинчатка европейская – небольшие цветы семейства свинчатковых.
19
Сесиль Джон Родс (1853–1902) – английский и южноафриканский политический деятель, шестой премьер-министр Капской колонии, инициатор английской колониальной экспансии в Южной Африке. Также коммерсант, один из основателей алмазной компании De Beers.
20
Констанция – винодельческое поместье губернатора Капской колонии Симона ван дер Стела, основанное им в 1685 году.
21
Принц Артур Коннаутский и Страханский (1893–1938) – член британской королевской семьи, внук королевы Виктории. С 1920 по 1924 год – генерал-губернатор Южно-Африканского Союза.
22
Коломбо – столица Шри-Ланки (Цейлона).
23
Миссис Гаммидж – героиня романа “Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим” Ч. Диккенса, которая, по ее признанию, была “более чувствительна, чем другие”.
24
Пилтдаунский человек – одна из самых известных мистификаций XX века. Останки “пилтдаунского человека” были найдены в гравийном карьере Пилтдауна в 1912 году и были представлены как свидетельство существования ранее неизвестного звена эволюции. Однако в 1953 году ученые доказали, что это подделка: череп современного человека, намеренно соединенный с нижней челюстью обезьяны.
25
Ныне – ферма Бошендал.