Human Action. Людвиг фон Мизес
Читать онлайн книгу.
and whether it is reasonable or not to speak of its will, plans, aims, and actions and to attribute to it a distinct “soul.” Such pedantic talk is idle. A collective whole is a particular aspect of the actions of various individuals and as such a real thing determining the course of events.
It is illusory to believe that it is possible to visualize collective wholes. They are never visible; their cognition is always the outcome of the understanding of the meaning which acting men attribute to their acts. We can see a crowd, i.e., a multitude of people. Whether this crowd is a mere gathering or a mass (in the sense in which this term is used in contemporary psychology) or an organized body or any other kind of social entity is a question which can only be answered by understanding the meaning which they themselves attach to their presence. And this meaning is always the meaning of individuals. Not our senses, but understanding, a mental process, makes us recognize social entities.
Those who want to start the study of human action from the collective units encounter an insurmountable obstacle in the fact that an individual at the same time can belong and—with the exception of the most primitive tribesmen—really belongs to various collective entities. The problems raised by the multiplicity of coexisting social units and their mutual antagonisms can be solved only by methodological individualism.14
The Ego is the unity of the acting being. It is unquestionably given and cannot be dissolved or conjured away by any reasoning or quibbling.
The We is always the result of a summing up which puts together two or more Egos. If somebody says I, no further questioning is necessary in order to establish the meaning. The same is valid with regard to the Thou and, provided the person in view is precisely indicated, with regard to the He. But if a man says We, further information is needed to denote who the Egos are who are comprised in this We. It is always single individuals who say We; even if they say it in chorus, it yet remains an utterance of single individuals.
The We cannot act otherwise than each of them acting on his own behalf. They can either all act together in accord, or one of them may act for them all. In the latter case the cooperation of the others consists in their bringing about the situation which makes one man’s action effective for them too. Only in this sense does the officer of a social entity act for the whole; the individual members of the collective body either cause or allow a single man’s action to concern them too.
The endeavors of psychology to dissolve the Ego and to unmask it as an illusion are idle. The praxeological Ego is beyond any doubts. No matter what a man was and what he may become later, in the very act of choosing and acting he is an Ego.
From the pluralis logicus (and from the merely ceremonial pluralis majestaticus) we must distinguish the pluralis gloriosus. If a Canadian who never tried skating says, “We are the world’s foremost ice hockey players,” or if an Italian boor proudly contends, “We are the world’s most eminent painters,” nobody is fooled. But with reference to political and economic problems the pluralis gloriosus evolves into the pluralis imperialis and as such plays a significant role in paving the way for the acceptance of doctrines determining international economic policies.
5 The Principle of Methodological Singularism
No less than from the action of an individual praxeology begins its investigations from the individual action. It does not deal in vague terms with human action in general, but with concrete action which a definite man has performed at a definite date and at a definite place. But, of course, it does not concern itself with the accidental and environmental features of this action and with what distinguishes it from all other actions, but only with what is necessary and universal in its performance.
The philosophy of universalism has from time immemorial blocked access to a satisfactory grasp of praxeological problems, and contemporary universalists are utterly incapable of finding an approach to them. Universalism, collectivism, and conceptual realism see only wholes and universals. They speculate about mankind, nations, states, classes, about virtue and vice, right and wrong, about entire classes of wants and of commodities. They ask, for instance: Why is the value of “gold” higher than that of “iron”? Thus they never find solutions, but antinomies and paradoxes only. The best-known instance is the value-paradox which frustrated even the work of the classical economists.
Praxeology asks: What happens in acting? What does it mean to say that an individual then and there, today and here, at any time and at any place, acts? What results if he chooses one thing and rejects another?
The act of choosing is always a decision among various opportunities open to the choosing individual. Man never chooses between virtue and vice, but only between two modes of action which we call from an adopted point of view virtuous or vicious. A man never chooses between “gold” and “iron” in general, but always only between a definite quantity of gold and a definite quantity of iron. Every single action is strictly limited in its immediate consequences. If we want to reach correct conclusions, we must first of all look at these limitations.
Human life is an unceasing sequence of single actions. But the single action is by no means isolated. It is a link in a chain of actions which together form an action on a higher level aiming at a more distant end. Every action has two aspects. It is on the one hand a partial action in the framework of a further-stretching action, the performance of a fraction of the aims set by a more far-reaching action. It is on the other hand itself a whole with regard to the actions aimed at by the performance of its own parts.
It depends upon the scope of the project on which acting man is intent at the instant whether the more far-reaching action or a partial action directed to a more immediate end only is thrown into relief. There is no need for praxeology to raise questions of the type of those raised by Gestaltpsychologie. The road to the performance of great things must always lead through the performance of partial tasks. A cathedral is something other than a heap of stones joined together. But the only procedure for constructing a cathedral is to lay one stone upon another. For the architect the whole project is the main thing. For the mason it is the single wall, and for the bricklayer the single stones. What counts for praxeology is the fact that the only method to achieve greater tasks is to build from the foundations step by step, part by part.
6 The Individual and Changing Features of Human Action
The content of human action, i.e., the ends aimed at and the means chosen and applied for the attainment of these ends, is determined by the personal qualities of every acting man. Individual man is the product of a long line of zoological evolution which has shaped his physiological inheritance. He is born the offspring and the heir of his ancestors, and the precipitate and sediment of all that his forefathers experienced are his biological patrimony. When he is born, he does not enter the world in general as such, but a definite environment. The innate and inherited biological qualities and all that life has worked upon him make a man what he is at any instant of his pilgrimage. They are his fate and destiny. His will is not “free” in the metaphysical sense of this term. It is determined by his background and all the influences to which he himself and his ancestors were exposed.
Inheritance and environment direct a man’s actions. They suggest to him both the ends and the means. He lives not simply as man in abstracto; he lives as a son of his family, his race, his people, and his age; as a citizen of his country; as a member of a definite social group; as a practitioner of a certain vocation; as a follower of definite religious, metaphysical, philosophical, and political ideas; as a partisan in many feuds and controversies. He does not himself create his ideas and standards of value; he borrows them from other people. His ideology is what his environment enjoins upon him. Only very few men have the gift of thinking new and original ideas and of changing the traditional body of creeds and doctrines.
Common man does not speculate about the great problems.