So Big. Edna Ferber
Читать онлайн книгу.
was married, and her mother gave it to her when she was married, and her——”
“I should think so!” exclaimed Selina, rather meaninglessly; but stemming the torrent. “What’s in it? Anything? There ought to be bride’s clothes in it, yellow with age.”
“It is!” cried Maartje Pool and gave a little bounce that imperilled the lamp.
“No!” The two on their knees sat smiling at each other, wide-eyed, like schoolgirls. The pigtails, emboldened, had come tap-tapping nearer and were peering over the shoulders of the women before the chest.
“Here—wait.” Maartje Pool thrust the lamp into Selina’s hand, raised the lid of the chest, dived expertly into its depths amidst a great rustling of old newspapers and emerged red-faced with a Dutch basque and voluminous skirt of silk; an age-yellow cap whose wings, stiff with embroidery, stood out grandly on either side; a pair of wooden shoes, stained terra-cotta like the sails of the Vollendam fishing boats, and carved from toe to heel in a delicate and intricate pattern. A bridal gown, a bridal cap, bridal shoes.
“Well!” said Selina, with the feeling of a little girl in a rich attic on a rainy day. She clasped her hands. “May I dress up in it some time?”
Maartje Pool, folding the garments hastily, looked shocked and horrified. “Never must anybody dress up in a bride’s dress only to get married. It brings bad luck.” Then, as Selina stroked the stiff silken folds of the skirt with a slim and caressing forefinger: “So you get married to a High Prairie Dutchman I let you wear it.” At this absurdity they both laughed again. Selina thought that this school-teaching venture was starting out very well. She would have such things to tell her father—then she remembered. She shivered a little as she stood up now. She raised her arms to take off her hat, feeling suddenly tired, cold, strange in this house with this farm woman, and the two staring little girls, and the great red-faced man. There surged over her a great wave of longing for her father—for the gay little dinners, for the theatre treats, for his humorous philosophical drawl, for the Chicago streets, and the ugly Chicago houses; for Julie; for Miss Fister’s school; for anything and any one that was accustomed, known, and therefore dear. Even Aunt Abbie and Aunt Sarah had a not unlovely aspect, viewed from this chill farmhouse bedroom that had suddenly become her home. She had a horrible premonition that she was going to cry, began to blink very fast, turned a little blindly in the dim light and caught sight of the room’s third arresting object. A blue-black cylinder of tin sheeting, like a stove and yet unlike. It was polished like the length of pipe in the sitting room below. Indeed, it was evidently a giant flower of this stem.
“What’s that?” demanded Selina, pointing.
Maartje Pool, depositing the lamp on the little wash-stand preparatory to leaving, smiled pridefully. “Drum.”
“Drum?”
“For heat your room.” Selina touched it. It was icy. “When there is fire,” Mrs. Pool added, hastily. In her mind’s eye Selina traced the tin tube below running along the ceiling in the peaceful and orderly path of a stove-pipe, thrusting its way through the cylindrical hole in the ceiling and here bursting suddenly into swollen and monstrous bloom like an unthinkable goitre on a black neck. Selina was to learn that its heating powers were mythical. Even when the stove in the sitting room was blazing away with a cheerful roar none of the glow communicated itself to the drum. It remained as coolly indifferent to the blasts breathed upon it as a girl hotly besieged by an unwelcome lover. This was to influence a number of Selina’s habits, including nocturnal reading and matutinal bathing. Selina was a daily morning bather in a period which looked upon the daily bath as an eccentricity, or, at best, an affectation. It would be charming to be able to record that she continued the practice in the Pool household; but a morning bath in the arctic atmosphere of an Illinois prairie farmhouse would not have been eccentric merely, but mad, even if there had been an available kettle of hot water at 6.30 a. m., which there emphatically was not. Selina was grateful for an occasional steaming basin of water at night and a hurried piecemeal bath by the mythical heat of the drum.
“Maartje!” roared a voice from belowstairs. The voice of the hungry male. There was wafted up, too, a faint smell of scorching. Then came sounds of a bumping and thumping along the narrow stairway.
“Og heden!” cried Maartje, in a panic, her hands high in air. She was off, sweeping the two pigtails with her in her flight. There were sounds of scuffling on the stairway, and Maartje’s voice calling something that sounded like hookendunk to Selina. But she decided that that couldn’t be. The bumping now sounded along the passage outside her room. Selina turned from her satchel to behold a gnome in the doorway. Below, she saw a pair of bow-legs; above, her own little hide-bound trunk; between, a broad face, a grizzled beard, a lack-lustre eye in a weather-beaten countenance.
“Jakob Hoogendunk,” the gnome announced, briefly, peering up at her from beneath the trunk balanced on his back.
Selina laughed delightedly. “Not really! Do come in. This is a good place, don’t you think? Along the wall? Mr.—Mr. Hoogendunk?”
Jakob Hoogendunk grunted and plodded across the room, the trunk lurching perilously above his bow-legged stride. He set it down with a final thump, wiped his nose with the back of his hand—sign of a task completed—and surveyed the trunk largely, as if he had made it. “Thank you, Mr. Hoogendunk,” said Selina, and put out her hand. “I’m Selina Peake. How”—she couldn’t resist it—“how did you leave Rip?”
It was characteristic of her that in this grizzled hired man, twisted with rheumatism, reeking of mould and manure, she should see a direct descendant of those gnarled and bearded bowlers so mysteriously encountered by Rip Van Winkle on that fatal day in the Kaatskills. The name, too, appealed to her in its comic ugliness. So she laughed a soft little laugh; held out her hand. The man was not offended. He knew that people laughed when they were introduced. So he laughed, too, in a mixture of embarrassment and attempted ease, looking down at the small hand extended to him. He blinked at it curiously. He wiped his two hands down his thighs, hard; then shook his great grizzled head. “My hand is all muck. I ain’t washed up yet,” and lurched off, leaving Selina looking rather helplessly down at her own extended hand. His clatter on the wooden stairway sounded like cavalry on a frozen road.
Left alone in her room Selina unlocked her trunk and took from it two photographs—one of a mild-looking man with his hat a little on one side, the other of a woman who might have been a twenty-five-year-old Selina, minus the courageous jaw-line. Looking about for a fitting place on which to stand these leather-framed treasures she considered the top of the chill drum, humorously, then actually placed them there, for lack of better refuge, from which vantage point they regarded her with politely interested eyes. Perhaps Jakob Hoogendunk would put up a shelf for her. That would serve for her little stock of books and for the pictures as well. She was enjoying that little flush of exhilaration that comes to a woman, unpacking. There was about her trunk, even though closed but this very day, the element of surprise that gilds familiar objects when disclosed for the first time in unfamiliar surroundings. She took out her neat pile of warm woollen underwear, her stout shoes. She shook out the crushed folds of the wine-coloured cashmere. Now, if ever, she should have regretted its purchase. But she didn’t. No one, she reflected, as she spread it rosily on the bed, possessing a wine-coloured cashmere could be altogether downcast.
The wine cashmere on the bed, the photographs on the drum, her clothes hanging comfortably on wall-hooks with a calico curtain on a cord protecting them, her stock of books on the closed trunk. Already the room wore the aspect of familiarity.
From belowstairs came the hiss of frying. Selina washed in the chill water of the basin, took down her hair and coiled it again before the swimmy little mirror over the wash-stand. She adjusted the stitched white bands of the severe collar and patted the cuffs of the brown lady’s-cloth. The tight basque was fastened with buttons from throat to waist. Her fine long head rose above this trying base with such grace and dignity as to render the stiff garment beautiful. The skirt billowed and puffed out behind, and was drawn in folds across the front. It was a day of appalling bunchiness and equally appalling tightness in dress; of panniers, galloons, plastrons, reveres, bustles, and all manner of lumpy