Jezebel's Daughter. Уилки Коллинз
Читать онлайн книгу.
a person in authority in the Royal Household. You know already that the memory of my husband's plans and wishes is a sacred memory to me. I am resolved to see that poor chained creature whom he would have rescued if he had lived; and I will certainly complete his work of mercy, if my conscience tells me that a woman should do it."
Hearing this bold announcement—I am almost ashamed to confess it, in these enlightened days—we all three protested. Modest Mr. Hartrey was almost as loud and as eloquent as the lawyer, and I was not far behind Mr. Hartrey. It is perhaps to be pleaded as an excuse for us that some of the highest authorities, in the early part of the present century, would have been just as prejudiced and just as ignorant as we were. Say what we might, however, our remonstrances produced no effect on my aunt. We merely roused the resolute side of her character to assert itself.
"I won't detain you any longer," she said to the lawyer. "Take the rest of the day to decide what you will do. If you decline to accompany me, I shall go by myself. If you accept my proposal, send me a line this evening to say so."
In that way the conference came to an end.
Early in the evening young Mr. Keller made his appearance, and was introduced to my aunt and to me. We both took a liking to him from the first. He was a handsome young man, with light hair and florid complexion, and with a frank ingratiating manner—a little sad and subdued, in consequence, no doubt, of his enforced separation from his beloved young lady at Wurzburg. My aunt, with her customary kindness and consideration, offered him a room next to mine, in place of his room in Mr. Hartrey's house. "My nephew David speaks German; and he will help to make your life among us pleasant to you." With those words our good mistress left us together.
Fritz opened the conversation with the easy self-confidence of a German student.
"It is one bond of union between us that you speak my language," he began. "I am good at reading and writing English, but I speak badly. Have we any other sympathies in common? Is it possible that you smoke?"
Poor Mr. Wagner had taught me to smoke. I answered by offering my new acquaintance a cigar.
"Another bond between us," cried Fritz. "We must be friends from this moment. Give me your hand." We shook hands. He lit his cigar, looked at me very attentively, looked away again, and puffed out his first mouthful of smoke with a heavy sigh.
"I wonder whether we are united by a third bond?" he said thoughtfully. "Are you a stiff Englishman? Tell me, friend David, may I speak to you with the freedom of a supremely wretched man?"
"As freely as you like," I answered. He still hesitated.
"I want to be encouraged," he said. "Be familiar with me. Call me Fritz."
I called him "Fritz." He drew his chair close to mine, and laid his hand affectionately on my shoulder. I began to think I had perhaps encouraged him a little too readily.
"Are you in love, David?" He put the question just as coolly as if he had asked me what o'clock it was.
I was young enough to blush. Fritz accepted the blush as a sufficient answer. "Every moment I pass in your society," he cried with enthusiasm, "I like you better—find you more eminently sympathetic. You are in love. One word more—are there any obstacles in your way?"
There were obstacles in my way. She was too old for me, and too poor for me—and it all came to nothing in due course of time. I admitted the obstacles; abstaining, with an Englishman's shyness, from entering into details. My reply was enough, and more than enough, for Fritz. "Good Heavens!" he exclaimed; "our destinies exactly resemble each other! We are both supremely wretched men. David, I can restrain myself no longer; I must positively embrace you!"
I resisted to the best of my ability—but he was the stronger man of the two. His long arms almost strangled me; his bristly mustache scratched my cheek. In my first involuntary impulse of disgust, I clenched my fist. Young Mr. Keller never suspected (my English brethren alone will understand) how very near my fist and his head were to becoming personally and violently acquainted. Different nations—different customs. I can smile as I write about it now.
Fritz took his seat again. "My heart is at ease; I can pour myself out freely," he said. "Never, my friend, was there such an interesting love-story as mine. She is the sweetest girl living. Dark, slim, gracious, delightful, desirable, just eighteen. The image, I should suppose, of what her widowed mother was at her age. Her name is Minna. Daughter and only child of Madame Fontaine. Madame Fontaine is a truly grand creature, a Roman matron. She is the victim of envy and scandal. Would you believe it? There are wretches in Wurzburg (her husband the doctor was professor of chemistry at the University)—there are wretches, I say, who call my Minna's mother 'Jezebel,' and my Minna herself 'Jezebel's Daughter!' I have fought three duels with my fellow-students to avenge that one insult. Alas, David, there is another person who is influenced by those odious calumnies!—a person sacred to me—the honored author of my being. Is it not dreadful? My good father turns tyrant in this one thing; declares I shall never marry 'Jezebel's Daughter;' exiles me, by his paternal commands, to this foreign country; and perches me on a high stool to copy letters. Ha! he little knows my heart. I am my Minna's and my Minna is mine. In body and soul, in time and in eternity, we are one. Do you see my tears? Do my tears speak for me? The heart's relief is in crying freely. There is a German song to that effect. When I recover myself, I will sing it to you. Music is a great comforter; music is the friend of love. There is another German song to that effect." He suddenly dried his eyes, and got on his feet; some new idea had apparently occurred to him. "It is dreadfully dull here," he said; "I am not used to evenings at home. Have you any music in London? Help me to forget Minna for an hour or two. Take me to the music."
Having, by this time, heard quite enough of his raptures, I was eager on my side for a change of any kind. I helped him to forget Minna at a Vauxhall Concert. He thought our English orchestra wanting in subtlety and spirit. On the other hand, he did full justice, afterwards, to our English bottled beer. When we left the Gardens he sang me that German song, 'My heart's relief is crying freely,' with a fervor of sentiment which must have awakened every light sleeper in the neighborhood.
Retiring to my bedchamber, I found an open letter on my toilet-table. It was addressed to my aunt by the lawyer; and it announced that he had decided on accompanying her to the madhouse—without pledging himself to any further concession. In leaving the letter for me to read, my aunt had written across it a line in pencil: "You can go with us, David, if you like."
My curiosity was strongly aroused. It is needless to say I decided on being present at the visit to Bedlam.
CHAPTER IV
On the appointed Monday we were ready to accompany my aunt to the madhouse.
Whether she distrusted her own unaided judgment, or whether she wished to have as many witnesses as possible to the rash action in which she was about to engage, I cannot say. In either case, her first proceeding was to include Mr. Hartrey and Fritz Keller in the invitation already extended to the lawyer and myself.
They both declined to accompany us. The head-clerk made the affairs of the office serve for his apology, it was foreign post day, and he could not possibly be absent from his desk. Fritz invented no excuses; he confessed the truth, in his own outspoken manner. "I have a horror of mad people," he said, "they so frighten and distress me, that they make me feel half mad myself. Don't ask me to go with you—and oh, dear lady, don't go yourself."
My aunt smiled sadly—and led the way out.
We had a special order of admission to the Hospital which placed the resident superintendent himself at our disposal. He received my aunt with the utmost politeness, and proposed a scheme of his own for conducting us over the whole building; with an invitation to take luncheon with him afterwards at his private residence.
"At another time, sir, I shall be happy to