The Crisis. Группа авторов
Читать онлайн книгу.
MARCH 4, 1775 1
To the Right Honourable LORD APSLEY, Lord Chancellor of England.2
MY LORD,
Feb. 16, 1775.
I Was a Bye-stander this Day, when your Lordship and the House of Lords decided the very important Cause of PHILIP THICKNESS, Appellant, and PETER LEIGH and Others, Respondents: and though unconnected with the Parties, and consequently uninterested in the Event, I must own, I was forcibly struck—BY A SCENE so NOVEL AND UNEXPECTED.—I stood, my Lord, with silent Awe, at the Bar of
[print edition page 58]
that Tribunal, which I had ever been accustomed to consider—as the Last Refuge of INJURED JUSTICE.3—I expected to hear a Question of Law, of infinite Nicety, discussed with Wisdom, and decided with Integrity.—Judge then, my Lord, my Astonishment, when, instead of that Decency in Debate, which ought to be observed, even in the lowest Courts of Justice, and which I had ever thought, in a Peculiar manner, characteristic of the House of Lords, I saw Proceedings that would have disgraced a POLISH DIET!—Yes, my Lord, in all my Experience of Courts of Justice, I never saw Judges, so avowedly corrupt, so indecently profligate, as YOUR LORDSHIP and LORD DENBIGH!4—LORD CAMDEN delivered HIS Opinion on the Question, in an Argument, that will carry to the latest Times HIS FAME and Your Disgrace.
Your Lordship, in Answer to him, delivered your Sentiments, I cannot call them an Argument, because there was nothing that resembled a Chain of Reasoning; and indeed your Lordship seemed more to rely
[print edition page 59]
on the Letter you had received from Sir WILLIAM DE GREY,5 and the Conversation YOU SAID you had had with Sir Eardley Wilmot, and Sir Stafford Smythe, than on any Reasons you could advance in Support of your Decree!
When LORD CAMDEN, with a Decency becoming the Occasion, and the Place in which he spoke, reminded your Lordship how improper it was for a Judge—deciding so nice and difficult a Question of Property in the highest Tribunal of the Kingdom—to talk of Opinions of Men, not Judges in that Court, who had given their Sentiments in Private, probably, without much Consideration of the Subject, most certainly, without hearing the Facts stated, and the Question discussed by Council—WHAT TREATMENT DID HE MEET WITH?—LORD DENBIGH’S Attack upon him was the Attack of a Ruffian, hired to carry through a profligate Measure, by assassinating every Man who should attempt Opposition.—YOUR LORDSHIP’S Language was somewhat more decent:—it was the Language of Ignorance, delivered with that Insolence, which a weak and vain Man feels, confident in a corrupt Majority.
Has your Lordship still to learn, that the Opinion of a Judge, though delivered in the Course of a Cause in open Court, and handed down in Print; yet if it is on a Point NOT before Him, as a Judge, is never allowed to be cited even by Counsel in Argument? And wisely so established, my Lord: For the Law of this Country gives Credit to the Opinions of the Judges, only on those Points, which are necessarily brought before them in the Course of Judicial Proceedings. On these Points, when they have heard the Arguments of Counsel, they decide;—if erroneously, the Injured Party has his Remedy by Appeal;—if corruptly and iniquitously, the Decision of the Judge appears on the Record, and he is amenable to his Country’s Justice.—Is your Lordship ignorant that this is the Law? or can your Lordship say—or will any other Man say for you—that in
[print edition page 60]
the Course of his Attendance on Courts of Law, he ever before knew a Private Letter, and Private Conversation, adduced by a Judge, not as ARGUMENTS, furnishing REASONS for an Opinion, but as AUTHORITIES IN LAW, to warrant his Decision?—My Lord, I will defy your Lordship, with all your long List of Advisers, from the hollow-hearted Lord, who made you Chancellor, down to the lowest Driveller who feeds your Vanity with Flattery, to say, that such a Sight was ever before exhibited in a Court of Justice.
From the Existence of Courts of Law in this Island, no Man ever, before this Day, saw a private Letter produced, read, and relied on, as Authority by a Judge, pronouncing Judgment.—Are the Arguments of counsel Mockery? or, are they supposed to suggest Matter, to be weighed by those who are to decide?—The Judgement of your Lordship, and the House of Peers, this Day, was avowedly founded on the Authorities of Men, who had never heard the Question discussed by Counsel.—If this mode of deciding is to prevail in Courts of Justice, Arguments by Counsel are useless: Your Lordship can decide, without hearing them: Nothing more is requisite, than for your Lordship to write a Letter to some Friend: His Answer, read in Court by your Lordship, will stand in the Place both of Authority and Argument.—Is this the Way, in which Justice is to be dispensed to the Subject, in the Supreme Tribunals of the Country—the Chancery, and House of Lords?
O. SEATS of TALBOT and of HARDWICK:6 from whence those GREAT and GOD-LIKE Men, with a pure Heart, and Wisdom more than human, shed on this happy Land the fragrant Dews of Justice,—from whence the vanquished Suitor was wont to retire, satisfied, by the Arguments he had heard, that he had been mistaken in his Claim—HOW IS YOUR GLORY FADED!—The WRETCHED THING, who now fills the Place of your late bright Inhabitant, attempts not to give Reasons
[print edition page 61]
for his Decisions, but tells the Suitor in Plain Terms, that he decides the Cause, on the Authority of a Letter from one of his Friends, who had never heard the Facts openly stated, or an Argument from Council on the Subject!
My Lord, were I to tell a Man, bred up in the Courts of TALBOT and of HARDWICKE, that a Chancellor of this Country had decided a Question, on an Executory Devise, on the Authority of a Letter from Sir William De Grey, who had never heard an Argument on the Question—he would tell me, IT WAS A LYE—IT WAS IMPOSSIBLE TO BE TRUE;—It would be as repugnant to all his Ideas of a Chancellor’s Proceedings, as if I was to tell him, That on the first Day of the Term I had seen the Chancellor carried round Westminster-Hall in Bacchalian Triumph, the Train, Mace, and Purse, borne by three drunken Trolls picked out of a Brandy-shop at Temple-Bar.
My Lord, Men’s Minds are formed by what they have been accustomed to. Those who remember the polished Manners, and elegant Arguments, of former Chancellors, are shocked at your Lordship’s Brutal Decision: SIC VOLO, SIC JUBEO.7—My Lord, I do not use these Expressions as merely similar to your Lordship’s. I do aver, that since your Lordship has had the Custody of the Great Seal, I have heard you decide a Question at Law, argued by an eminent Council, in these very Words—I AM OF A DIFFERENT OPINION—I heard your Lordship decide in these Words—I HEARD THAT VERY DECISION REVERSED AS ERRONEOUS.
My Lord, your Lordship’s Conduct is become too glaringly despicable.—When the Great Seal had been taken from LORD CAMDEN, for daring to speak his Sentiments in Parliament; and the ever-to-be-lamented YORKE8 had, by a virtuous Death, atoned too severely for the Weakness of an unguarded Moment, (for who can withstand the Persuasion of Kings, when they become Suitors?) the Gap was to be stopped—it was necessary that
[print edition page 62]
the Office of Chancellor should be filled;—your Lordship was pitched upon, by Lord Mansfield, as a Man who, being too weak to form Opinions of his own, would pay implicit Obedience of His Dictates, and, in the Character of the Great Law Officer, AVOW Legal Opinions, his Patron might be unwilling to risque.—This was the Ground on which your Lordship was made Chancellor;—The Nation saw it, and lamented, that an Office, of such infinite Importance, should be disposed of from such Motives, and to such a Man.—For, my Lord, do you think the World ever considered you as a Lawyer?—Those who had attended Westminster-Hall knew, that your Abilities as a Man, and your Knowledge as a Lawyer, were below Contempt.—They knew, that in the Character of an Advocate, you had never got 200 L. a Year in all the Courts of Westminster taken together:—They were astonished, when you were made a Judge;—but they were exasperated, when you were made Chancellor?—In the Discharge of the Duty of that Office, they saw that your Decisions were ever unsupported by Argument; from hence they were led to suspect, that your Decrees were made by Others.—My Lord, they suspected this: But they did not know