The History of England (Vol. 1-5). Томас Бабингтон Маколей
Читать онлайн книгу.were victorious. 454
The misery of the exiles fully equalled that of the negroes who are now carried from Congo to Brazil. It appears from the best information which is at present accessible that more than one fifth of those who were shipped were flung to the sharks before the end of the voyage. The human cargoes were stowed close in the holds of small vessels. So little space was allowed that the wretches, many of whom were still tormented by unhealed wounds, could not all lie down at once without lying on one another. They were never suffered to go on deck. The hatchway was constantly watched by sentinels armed with hangers and blunderbusses. In the dungeon below all was darkness, stench, lamentation, disease and death. Of ninety-nine convicts who were carried out in one vessel, twenty-two died before they reached Jamaica, although the voyage was performed with unusual speed. The survivors when they arrived at their house of bondage were mere skeletons. During some weeks coarse biscuit and fetid water had been doled out to them in such scanty measure that any one of them could easily have consumed the ration which was assigned to five. They were, therefore, in such a state that the merchant to whom they had been consigned found it expedient to fatten them before selling them. 455
Meanwhile the property both of the rebels who had suffered death, and of those more unfortunate men who were withering under the tropical sun, was fought for and torn in pieces by a crowd of greedy informers. By law a subject attainted of treason forfeits all his substance; and this law was enforced after the Bloody Assizes with a rigour at once cruel and ludicrous. The brokenhearted widows and destitute orphans of the labouring men whose corpses hung at the cross roads were called upon by the agents of the Treasury to explain what had become of a basket, of a goose, of a flitch of bacon, of a keg of cider, of a sack of beans, of a truss of hay. 456 While the humbler retainers of the government were pillaging the families of the slaughtered peasants, the Chief Justice was fast accumulating a fortune out of the plunder of a higher class of Whigs. He traded largely in pardons. His most lucrative transaction of this kind was with a gentleman named Edmund Prideaux. It is certain that Prideaux had not been in arms against the government; and it is probable that his only crime was the wealth which he had inherited from his father, an eminent lawyer who had been high in office under the Protector. No exertions were spared to make out a case for the crown. Mercy was offered to some prisoners on condition that they would bear evidence against Prideaux. The unfortunate man lay long in gaol and at length, overcome by fear of the gallows, consented to pay fifteen thousand pounds for his liberation. This great sum was received by Jeffreys. He bought with it an estate, to which the people gave the name of Aceldama, from that accursed field which was purchased with the price of innocent blood. 457
He was ably assisted in the work of extortion by the crew of parasites who were in the habit of drinking and laughing with him. The office of these men was to drive hard bargains with convicts under the strong terrors of death, and with parents trembling for the lives of children. A portion of the spoil was abandoned by Jeffreys to his agents. To one of his boon companions, it is said he tossed a pardon for a rich traitor across the table during a revel. It was not safe to have recourse to any intercession except that of his creatures, for he guarded his profitable monopoly of mercy with jealous care. It was even suspected that he sent some persons to the gibbet solely because they had applied for the royal clemency through channels independent of him. 458
Some courtiers nevertheless contrived to obtain a small share of this traffic. The ladies of the Queen's household distinguished themselves preeminently by rapacity and hardheartedness. Part of the disgrace which they incurred falls on their mistress: for it was solely on account of the relation in which they stood to her that they were able to enrich themselves by so odious a trade; and there can be no question that she might with a word or a look have restrained them. But in truth she encouraged them by her evil example, if not by her express approbation. She seems to have been one of that large class of persons who bear adversity better than prosperity. While her husband was a subject and an exile, shut out from public employment, and in imminent danger of being deprived of his birthright, the suavity and humility of her manners conciliated the kindness even of those who most abhorred her religion. But when her good fortune came her good nature disappeared. The meek and affable Duchess turned out an ungracious and haughty Queen. 459 The misfortunes which she subsequently endured have made her an object of some interest; but that interest would be not a little heightened if it could be shown that, in the season of her greatness, she saved, or even tried to save, one single victim from the most frightful proscription that England has ever seen. Unhappily the only request that she is known to have preferred touching the rebels was that a hundred of those who were sentenced to transportation might be given to her. 460 The profit which she cleared on the cargo, after making large allowance for those who died of hunger and fever during the passage, cannot be estimated at less than a thousand guineas. We cannot wonder that her attendants should have imitated her unprincely greediness and her unwomanly cruelty. They exacted a thousand pounds from Roger Hoare, a merchant of Bridgewater; who had contributed to the military chest of the rebel army. But the prey on which they pounced most eagerly was one which it might have been thought that even the most ungentle natures would have spared. Already some of the girls who had presented the standard to Monmouth at Taunton had cruelly expiated their offence. One of them had been thrown into prison where an infectious malady was raging. She had sickened and died there. Another had presented herself at the bar before Jeffreys to beg for mercy. "Take her, gaoler," vociferated the Judge, with one of those frowns which had often struck terror into stouter hearts than hers. She burst into tears, drew her hood over her face, followed the gaoler out of the court, fell ill of fright, and in a few hours was a corpse. Most of the young ladies, however, who had walked in the procession were still alive. Some of them were under ten years of age. All had acted under the orders of their schoolmistress, without knowing that they were committing a crime. The Queen's maids of honour asked the royal permission to wring money out of the parents of the poor children; and the permission was granted. An order was sent down to Taunton that all these little girls should be seized and imprisoned. Sir Francis Warre of Hestercombe, the Tory member for Bridgewater, was requested to undertake the office of exacting the ransom. He was charged to declare in strong language that the maids of honour would not endure delay, that they were determined to prosecute to outlawry, unless a reasonable sum were forthcoming, and that by a reasonable sum was meant seven thousand pounds. Warre excused himself from taking any part in a transaction so scandalous. The maids of honour then requested William Penn to act for them; and Penn accepted the commission. Yet it should seem that a little of the pertinacious scrupulosity which he had often shown about taking off his hat would not have been altogether out of place on this occasion. He probably silenced the remonstrances of his conscience by repeating to himself that none of the money which he extorted would go into his own pocket; that if he refused to be the agent of the ladies they would find agents less humane; that by complying he should increase his influence at the court, and that his influence at the court had already enabled him, and still might enable him, to render great services to his oppressed brethren. The maids of honour were at last forced to content themselves with less than a third part of what they had demanded. 461
No English sovereign has ever given stronger proof of a cruel nature than James the Second. Yet his cruelty was not more odious than his mercy. Or perhaps it may be more correct to say that his mercy and his cruelty were such that each reflects infamy on the other. Our horror at the fate of the simple clowns, the young lads, the delicate women, to whom he was inexorably severe, is increased when we find to whom and for what considerations he granted his pardon.
The rule by which a prince ought, after a rebellion, to be guided in selecting rebels for punishment is perfectly obvious. The ringleaders, the men of rank, fortune, and education, whose power and whose artifices have led the multitude into error,