Irland Reiseführer Michael Müller Verlag. Ralph Raymond Braun
Читать онлайн книгу.
von Dublins bunten Türen
Mittlere Preislage zwischen Zentrum und Flughafen Clayton Hotel Dublin Airport 1 . Neues Hotel nur 3 km vom Flughafen entfernt, zu dem ein Shuttlebus pendelt. Mehr zweckmäßig als schön gebaut, doch unmittelbar vor oder nach einem Flug eine gute Wahl, denn rund um den Airport gibt’s einige Hotels, die für viel mehr Geld viel weniger bieten. DZ um 120 €. Baskin Lane, N 32, Santry, Tel. 01 871 1001, www.claytonhoteldublinairport.com.
Egan’s Guesthouse 10 . Die zweigeschossige Häuserzeile im Stil der Jahrhundertwende liegt nördlich des Zentrums in einem ruhigen Wohngebiet unweit des Botanischen Gartens. Die etwa 20 Gästezimmer sind mit dem üblichen Komfort und DSL-Anschluss ausgestattet, aber recht klein. Für Autofahrer gibt es ausreichend Parkplätze, zur DART-Station Drumcondra läuft man 10 Min. DZ um 150 €. 7/9 Iona Park, Glasnevin, Tel. 01 830 361, www.eganshouse.com.
Weitere Flughafenhotels → hier
Mittlere Preislage in Ballsbridge und Umgebung Ariel House 14 . Luxuspension in einer dreigeschossigen Backsteinhäuserzeile. Die 37 Zimmer sind mit Stilmöbeln eingerichtet, unter der Woche relativ günstig zu haben. Über die DART-Station Lansdowne Road kommt man blitzschnell ins Zentrum. DZ um 120 €. 50-54 Lansdowne Rd, Tel. 01 668 5512, www.ariel-house.net.
Mein Tipp Clayton Ballsbridge Hotel 5 . Ein Kettenhotel mit Charme. 5 Gehminuten von der DART-Station Sandymount entfernt wurden in der früheren Mädchenschule der Freimaurer 220 geräumige und komfortable Zimmer eingerichtet. DZ um 150 €, Parken kostet extra. Merrion Rd, Ballsbridge, Tel. 01 668 1111, www.bewleyshotels.com.
Mittlere Preislage in Clondalkin Ibis 7 . Das preisgünstige Ibis liegt verkehrsgerecht in einem Industriegebiet an der Kreuzung N 7/M 50. Mit der Straßenbahn (Rote Linie) sind es ins Stadtzentrum etwa 20 Min. DZ ohne Frühstück 85-120 €. Monastery Rd, Red Cow Roundabout, Clondalkin, Tel. 01 464 1480, www.accorhotels.com.
Rechtzeitige Reservierung wird dringend empfohlen, denn bei kulturellen oder sportlichen Großveranstaltungen kann es in Dublin auch außerhalb der Reisesaison schwierig werden, auf die Schnelle ein Bett zu finden.
Bed & Breakfast, einfache Pensionen in Drumcondra / Beaumont Tinode House 4 . 4 Gästezimmer in einem Backsteinhaus der Jahrhundertwende, zwischen Flughafen und Zentrum gelegen, praktisch für Autofahrer. Familiäre Atmosphäre, Holzböden, Leseecke, Garten, kinderfreundlicher Hund, eigener Parkplatz. Da die Straße auch bei geschlossenem Fenster noch laut ist, sollte man besser ein rückseitiges Zimmer wählen. DZ um 100 €. Maureen Dunne, 170 Upper Drumcondra Rd, Tel. 01 837 2277, www.tinodehouse.com.
Shantalla Lodge 2 . Das unauffällige Reihenhaus steht zwischen Flughafen und Stadt an einer mäßig befahrenen Straße mit Läden und Bushaltestelle direkt vor dem Haus. Eigener Parkplatz, WLAN, prima Frühstück und sehr freundliche Betreiberin. DZ um 100 €. 95 Shantalla Rd, Beaumont, Tel. 01 862 0726, www.shantallalodge.com.
Buchungsportale im Internet
Mein Tipp Applewood 4 . Viel Lob spenden Leser diesem bezaubernden B&B, das vor allem von amerikanischen Urlaubern besucht wird. Der hauseigene Parkplatz trennt das Backsteinhaus von der viel befahrenen Straße, an der die Busse zwischen Flughafen und Stadtzentrum halten. Auf der Rückseite gedeiht ein gepflegter Garten. Die Zimmer sind sauber, das Frühstück ist super, Ann umsorgt ihre Gäste mit viel Einsatz. DZ um 100 €. 144 Upper Drumcondra Rd, Tel. 01 837 8328, www.applewood.ie.
Avoca 9 . Ruhig gelegen in einer Seitenstraße, prima Frühstück und sehr freundliche, nette Betreiber. Zimmer mit Bad, TV und Vollholzmöbeln. Das Zentrum ist in 20 Min. gut zu Fuß zu erreichen, Busse fahren natürlich auch. DZ um 120 €. 110 Hollybank Rd, Tel. 01 830 2014, www.avocahouse.ie.
Ballsbridge/Donnybrook Donnybrook Hall 6 . Liebevoll gestaltetes, allerdings etwas hellhöriges Backsteinhaus, 5 km vom Zentrum gelegen, die Zimmer eingerichtet mit Teppich- und Laminatböden sowie Möbeln im Landhausstil. Hilfreicher Service, WLAN, Bushalt, Restaurant und Shops nahe beim Haus. DZ um 150 €. 6 Belmont Av., Tel. 01 269 1633, www.donnybrookhall.com.
Übernachten in Hostels und Studentenwohnheimen / Camping
Hostels südlich der Liffey Bei Preisen bis 80 € für sehr kleine Doppelzimmer mit meist nur symbolischem Frühstück sind alle, die eine Privatunterkunft wollen und denen die Kontaktmöglichkeiten eines Hostels nicht so wichtig sind, im B&B besser aufgehoben. In Mehrbettzimmern jedoch sind die Hostels, auch in Dublin, preislich unschlagbar. Bei allen Häusern ist im Sommer und am Wochenende Vorausbuchung dringend angeraten.
Abigail’s 50 . Hostel mit Flussblick am Rande des Ausgehviertels Temple Bar. Farbenfroh eingerichtet, gemütliche und geräumige Lounge, Fahrstuhl, die Bäder mit Föhn und teilweise mit Badewanne. Schließfächer und Eingangskontrollen vermitteln Sicherheit. Bett mit Frühstück ab 20 €, DZ 50-80 €. 79 Aston Quay, Tel. 01 677 9300, www.abigailshostel.com.
Ashfield House 18 . „In einem früheren Priesterseminar, gemütliche Eingangshalle, in der noch der Tabernakelschrein auszumachen ist. Zwischen den zwei Häusern ein Innenhof mit Grillplatz, die Küche durchschnittlich sauber, alle Zimmer mit Bad.“ Bett mit Frühstück ab 20 €, DZ um 80 €. 19/20 D’Olier St, Tel. 01 679 7734, www.ashfieldhouse.ie. ♦ Lesertipp
Times Hostel Camden Place 48 . Nettes kleines Hostel in einer Seitenstraße. Gut ausgestattete Küche (mit Geschirrspüler!), freier Internetzugang, TV-Zimmer mit DVDs, freundliches Personal. Wären nur die Zimmer etwas geräumiger und die Gäste des benachbarten Pubs nachts etwas leiser, so wäre Camden Place eines der besten Hostels in Dublin. Bett ab 20 €, DZ um 80 €. 8/9 Camden Pl, Tel. 01 475 8588, www.timeshostels.com.
Four Courts 61 . Mit Charme managt jugendliches Personal ein Organisationschaos - da gehen Reservierungen schon mal verloren. Das in drei renovierten Altbauten eingerichtete Hostel hat relativ geräumige, teilweise hohe Räume mit Holzböden und Schiebefenstern (auf der Vorderfront laut mit Flussblick, auf der Rückseite leise mit Parkhausblick), Leselicht und USB-Stecker