В начале

      земля была бесформенна и пустынна,

      и тьма покрывала ее глубины.

      И человеческие чувства

      отделили свет от тьмы,

      и человеческий ум создал слова

      «свет» и «тьма»,

      и человек решил,

      что свет есть добро,

      а тьма есть зло.

      Человек увидел искры маков

      и создал красный цвет.

      Он почувствовал тепло солнца

      и создал безопасность и комфорт.

      Он пережил тоску смерти

      и создал горе.

      Он пережил боль и создал дьявола.

      Он пережил безмятежность

      и создал Бога.

      И человек пришел в восхищение от своих творений,

      превращая их в моральные догмы.

      Боль была плоха, а безмятежность хороша.

      Дьявол был злом и Бог был добром.

      Человек выдавал себя за Бога,

      провозглашая, что его слово создало истину,

      и слово другого – заблуждение.

      Каждый человек создал свое древо познания

      добра и зла,

      и каждый верил, что его древо познания было

      Древом познания,

      применимым ко всем.

      Один человек освободился

      от созданных его братьями слов-идолов,

      среди которых он был рожден,

      и возвратился к переживаниям,

      из которых они возникли.

      Те, кто все еще поклонялись словам-идолам,

      называли его «святым», «спасителем» или «дьяволом».

      Высвободившись из словесных оков,

      связывавших человечность,

      он вернулся к переживанию,

      из которого все возникло.

      Свободный переживать красоту маков.

      Свободный переживать тепло солнца.

      Свободный переживать боль и радость человеческого существования.

      Свободный с помощью ума создать

      образ своего Творца.

      Глядя на мир

      незамутненным взором,

      он создал новые словесные формы,

      озаренные честностью.

      Человеческие слова.

      Неповторимые слова.

      Уникальные слова.

      Чистые слова.

      Люди, все еще поклонявшиеся ложным божествам,

      механически