Счастливый хвостик. Наука о том, как сделать вашу собаку счастливой. Зази Тодд
Читать онлайн книгу.
переводчика и редактора.
2
American Pet Products Association. “Pet Industry Market Size and Ownership Statistics,” Accessed June 17, 2019, americanpetproducts.org/press_industrytrends.asp.
3
Statista. “Number of dogs in the United States from 2000 to 2017 (in millions),” Accessed August 8, 2018, statista.com/statistics/198100/dogs-in-the-united-states-since-2000/; Canadian Animal Health Institute. “Latest Canadian pet population figures released,” January 28, 2019, cahi-icsa.ca/press-releases/latest-canadian-pet-population-figures-released; Pet Food Manufacturers’ Association. “Pet Population 2018,” Accessed August 8, 2018, pfma.org.uk/pet-population-2018.
4
M. Wan, N. Bolger and F.A. Champagne. “Humanception of fear in dogs varies according to experience with dogs,” PLOS ONE 7, no. 12 (2012): e51775.
5
Chiara Mariti et al. “Perception of dogs’ stress by their owners,” Journal of Veterinary Behavior 7, no. 4 (2012): 213–219; Emily J. Blackwell, John W.S. Bradshaw and Rachel A. Casey. “Fear responses to noises in domestic dogs: Prevalence, risk factors and co-occurrence with other fear related behaviour,” Applied Animal Behaviour Science 145, no. 1–2 (2013): 15–25.
6
S.D.A. Leaver and T.E. Reimchen. “Behavioural responses of Canis familiaris to different tail lengths of a remotely-controlled life-size dog replica,” Behaviour (2008): 377–390.
7
Marc Bekoff. The Emotional Lives of Animals: A Leading Scientist Explores Animal Joy, Sorrow, and Empathy – and Why They Matter (Novato, CA: New World Library, 2010); Jonathan Balcombe. What a Fish Knows: The Inner Lives of Our Underwater Cousins (New York: Scientific American/Farrar, Straus and Giroux, 2016).
8
Jaak Panksepp. “Affective consciousness: Core emotional feelings in animals and humans,” Consciousness and Cognition 14, no. 1 (2005): 30–80.
9
Соответственно SEEKING, PLAY, LUST, CARE, RAGE, FEAR, PANIC.
10
National Archives. “Farm Animal Welfare Council Five Freedoms,” 2012, webarchive.nationalarchives.gov.uk/20121010012427/http://www.fawc.org.uk/freedoms.htm.
11
John Webster. “Animal welfare: Freedoms, dominions and ‘a life worth living,’” Animals 6, no. 6 (2016): 35.
12
People’s Dispensary for Sick Animals. “Animal Wellbeing PAW Report,” 2017, pdsa.org.uk/media/3291/pdsa-paw-report-2017_printable-1.pdf.
13
David J. Mellor. “Updating animal welfare thinking: Moving beyond the ‘five freedoms’ towards ‘a life worth living,’” Animals 6, no. 3 (2016): 21; David J. Mellor. “Moving beyond the ‘five freedoms’ by updating the ‘five provisions’ and introducing aligned ‘animal welfare aims,’ Animals 6, no. 10 (2016): 59.
14
David J. Mellor. “Operational details of the Five Domains Model and its key applications to the assessment and management of animal welfare,” Animals 7, no. 8 (2017): 60.
15
Alexander Weiss, Mark J. Adams and James E. King. “Happy orangutans live longer lives,” Biology Letters (2011): rsbl20110543.
16
Lauren M. Robinson et al. “Happiness is positive welfare in brown capuchins (Sapajus apella),” Applied Animal Behaviour Science 181 (2016): 145–151; Lauren M. Robinson et al. “Chimpanzees with positive welfare are happier, extraverted, and emotionally stable,” Applied Animal Behaviour Science 191 (2017): 90–97.
17
Nancy A. Dreschel. “The effects of fear and anxiety on health and life-span in pet dogs,” Applied Animal Behaviour Science 125, no. 3–4 (2010): 157–162.
18
American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA). “Facts about US animal shelters,” Accessed April 7, 2018, aspca.org/animal-homelessness/shelter-intake-and-surrender/pet-statistics.
19
American Veterinary Society of Animal Behavior (AVSAB). “Position statement on puppy socialization,” 2008, avsab.org/wp-content/uploads/2018/03/Puppy_Socialization_Position_Statement_Download_-_10-3-14.pdf.
20
Dan G. O’Neill et al. “Longevity and mortality of owned dogs in England,” The Veterinary Journal 198, no.3 (2013): 638–643.
21
American Humane Association. “Keeping pets (dogs and cats) in homes: A three-phase retention study. Phase II: Descriptive study of post-adoption retention in six shelters in three US cities,” 2013, americanhumane.org/publication/keeping-pets-dogs-and-cats-in-homes-phase-ii-descriptive-study-of-post-adoption-retention-in-six-shelters-in-three-u-s-cities/; BBC. “RSPCA launches Puppy Smart campaign,” February 1, 2011, news.bbc.co.uk/local/cornwall/hi/people_and_places/nature/newsid_9383000/9383583.stm.
22
People’s Dispensary for Sick Animals. “Paw Report 2018,” pdsa.org.uk/media/4371/paw-2018-full-web-ready.pdf; Kate M. Mornement et al. “Evaluation of the predictive validity of the Behavioural Assessment for Re-homing K9’s (B.A.R.K.) protocol and owner satisfaction with adopted dogs,” Applied Animal Behaviour Science 167 (2015): 35–42.
23
Речь идет о новосибирском Академгородке.
24
Lee Alan Dugatkin and Lyudmila Trut. How to Tame a Fox (and Build a Dog): Visionary Scientists and a Siberian Tale of Jump-Started Evolution (Chicago: University of Chicago Press, 2017).