Аргентина. Нестор. Андрей Валентинов
Читать онлайн книгу.
на столе не хватает?
Встав, прошла куда-то в глубь полутемной мансарды, вскоре вернувшись с большой черной бутылью. Потянулась к подоконнику… Глиняная рюмка, еще одна.
Соль поспешила перекреститься.
– Jesu Christi Domini, nostri Deus, inhabitare facit unius moris in cibo aut potu naturali…[26]
Герда, кивая в такт словам, между тем наполняла рюмки.
– …Рer orationes sanctorum Beatus, Mater Tua et ex tota Tuum… Но я же не пью! Совсем не пью!.. Tu enim beatus es et in saecula saeculorum. Amen…
Хозяйка вернулась на стул, взялась за рюмку.
– Вместо таблетки для улучшения пищеварения. Алкоголь, кстати, полезен. Ты всяким статьям в журналах не верь, их наркоторговцы проплачивают. Вспомни Сухой закон в Штатах! А это, между прочим, настоящая граппа инвечиата, прямо из бочки нацедили…
Помолчав немного, внезапно проговорила совсем иным, очень взрослым голосом:
– Твои все живы?
Соль вздрогнула, на миг прикрыла глаза.
– Папа… Папа ранен, очень серьезно, ему сделали операцию…
Командор Жеан, приор Галлии и Окситании, попал в засаду, когда шел на встречу с крестным. Три пули в грудь.
– …Врач сказал, что надежда еще есть. А остальные…
Перекрестилась, вспомнив тех, кто остался на улице Шоффай. Может, хоть кому-нибудь повезло! Господь справедлив, Он все видит.
– А у меня только мама, – вздохнула Герда. – Родственников целая толпа, но Снежная Королева – она одна. Однако маме сейчас не до меня, у нее скоро ребенок будет, а я, считай, выросла и характером не вышла… Давай, за твоего отца, чтобы выжил и к тебе вернулся.
Соль, благодарно кивнув, резко выдохнула и влила в горло ровно половину рюмки. Подождала немного… Убедившись, что жива, потянулась к вилке.
– Парня себе уже завела? – поинтересовалась хозяйка, когда тарелка наполовину опустела. – Или до сих пор с куклами играешь?
Медвежонок Тедди остался в брошенной квартире. Соль было его искренне жаль. Но… Какой еще парень?
– Мне же только четырнадцать!
Герда пожала плечами.
– Ты красивая, потому и спросила. Это от меня все шарахались. Уродина, злая, и характер плохой. И еще я заикалась, только недавно перестала.
Усмехнулась.
– А парень, представь себе, есть. Он в Англии, письма пишет. Правда, Николас еще не понял, что я выросла…
Улыбка исчезла, глаза взглянули сурово.
– Крабат в вашей войне не участвует. Но тебе – тебе лично! – он бы обязательно помог. Значит, помогу и я.
В первый миг Соль так растерялась, что даже не поблагодарила.
– В Германии я постараюсь встретиться с руководителями рыцарских орденов. Нас всегда поддерживали Рыболовы. Сейчас братьев не осталось, всем руководит племянница последнего магистра. Меня она должна помнить, но едва ли станет откровенничать.
– А что тебе нужно?
– Контакт с руководством Германского сопротивления. Отец уверен, что эта женщина как-то связана с самим Харальдом Пейпером.
– Будь
Здесь и далее. Благодарственная молитва братьев-бернардинцев. Читалась перед трапезой.