***

      – В общем, сеньоры, можно бы было приступать к веселью, не окажись мы в глубине полового органа злобной богини Кали, – заявил капитан Кортасар.

      Это было понятно: гипергенератор, являющийся по сути кристаллом, ремонту не подлежал – вырабатывая свой, так-то немаленький, ресурс, он просто шел под замену, а это недолгий, но доковый ремонт. В полетных условиях новый генератор в силовой каркас корабля не вписать. Случаев же, когда гравитационное воздействие поражало генератор, но "щадило" находящийся рядом реактор – а вместе с ним и весь корабль – никто из присутствующих вспомнить не мог. Повезло… Пусть и как утопленнику.

      – А буксировка? – спросил Гомес

      – Сам смотри: буксиров подходящей мощности во всем флоте только два, и оба – на центральной базе. Пока то да се, они сюда месяц будут добираться. А у нас жратвы на полторы недели осталось. И подошвы от ботинок на суп не пустишь, они ж не кожаные, полиуретан, блин… Вот кто бы знал.

      – Однако, если еды нет, надо на оленях в сельпо, – сказал старпом Лелекай, – там опять же и водка есть.

      – А это идея, – заявил капитан Алонсо, – Чем Гинсборро не "олень"? Наш-то генератор в порядке, мы можем метнуться куда-нибудь за едой!

      – Ага, а как только вы уйдете, этот сраный контрабандист сбежит.

      – Ну так может и хрен с ним?

      – Нет уж, так не пойдет! – заявила руководитель полетов Васкез, – прежде чем уходить, торпеду ему в борт! Или две, да.

      – Милая, ну ты чего опять кровожадничаешь, у тебя ж вроде "эти дела" два дня как закончились? – расстроенно спросил Жан-Клод, – Дался тебе этот контрабандист!

      – Сам все знаешь. Трудное детство, деревянные игрушки, мама-рокер, горшок с ручкой внутри… Продолжать? А контрабандист этот мне не нравится. Сволочь он.

      – Будто мне он нравится! Но вот так сразу торпеду…

      – Сеньор капитан, у меня тут это, доклад! – прервал дискуссию голос дежурного меха в интеркоме.

      – Ну? – угрюмо спросил Кортасар

      – Сеньор капитан, тут в машинное зашел какой-то мужик, которого я раньше на борту не видел…

      – Какой, нахрен, мужик?!

      – Да откуда я знаю! Лысый такой.

      – Лопез, ты там травы что ли накурился? – взъярился капитан, – Ты у меня сейчас наряд вне очереди огребешь за курение в неположенном месте!

      – Вот вы мне не верите, сеньор капитан, – обиженно ответил Лопез, – Так хоть, что ли, телеметрии поверьте. Мужик-то этот нам, похоже, генератор починил!