Способные люди. Клас Экман
Читать онлайн книгу.
Одновременно послышался звук удара, и Анна что-то увидела за окном.
Что она сделала?
Машина вильнула еще раз. Юхану удалось удержать ее на дороге, а потом он резко затормозил. Ремень безопасности врезался ей в грудь, и, казалось, что-то треснуло в шее.
Что она натворила?
– Черт, – сказал Юхан, когда автомобиль остановился. – Черт, черт, черт!
Капот со стороны Анны был помят.
Она почувствовала боль в груди. Может, даже сломала ребра?
Анна посмотрела на Юхана и попробовала помассировать шею. Его лицо было белое, как мел, а круги вокруг глаз такими темными, что в темноте его голова была похожа на череп.
– Извини, – сказала она и заплакала. – Извини, Юхан. Извини.
– По-моему, там кто-то был, – пробормотал он.
– Что?
– Человек.
– Какой человек? – спросила она и вытерла слезы.
– Кажется, мы сбили человека.
От этих слов у Анны все сжалось внутри, и какое-то мгновение она не могла дышать.
Мотор продолжал работать, когда Юхан открыл свою дверцу и вылез наружу. Ни одной машины в зоне видимости. Дорога была одинаково пустынной как сзади, так и спереди от них. Анна попыталась представить себе, что они могли задавить кого-то. Но это показалось ей невероятным. Ничего подобного случиться не могло. Удар был не настолько сильным. Скорее всего, они наехали на барсука. Или на кабана. В любом случае, ничего ужасного не может произойти с такими хорошими людьми, как она и Юхан. Это не укладывалось в голове. Чепуха. Да и кто мог болтаться здесь, посреди леса?
В сгущающихся сумерках в зеркало заднего вида она могла видеть только силуэт Юхана, который стоял недалеко, слегка склонившись над обочиной с противоположной стороны дороги.
После недолгих сомнений она открыла дверцу. Сырой воздух ворвался внутрь. Она отстегнула ремень безопасности, помассировала шею, а потом опустила ноги на асфальт и направилась к Юхану. Все ее тело дрожало. Она покачнулась от порыва ветра.
– Черт побери… – сказал он, когда она подошла.
Анна посмотрела вниз, в канаву. Тело было маленьким. Сначала она решила, что там лежал ребенок или, возможно, подросток. Но, присмотревшись, увидела морщины на лице.
Анна схватилась за живот и попыталась сделать вдох.
Это была ее вина.
Глава 8
Анна спустилась в канаву и села на корточки рядом с женщиной. Юхан наблюдал, как она протянула руку к шее с целью проверить пульс. Тело дернулось, и Анна, отпрянув назад, упала в воду, стоявшую на дне канавы. А потом она закричала.
– Тихо, – сказал Юхан шепотом и оглянулся через плечо, словно кто-то мог внезапно подкрасться к ним сзади.
– Что мы наделали? – пробормотала Анна, чуть не плача. – Юхан, что мы сделали?
– Мы? – спросил он дрожащим голосом. – Это же твоя вина, Анна. Если бы ты не ударила меня телефоном, ничего подобного никогда бы не случилось.
Она встала и принялась нервно крутить обручальное кольцо. Женщина