Жизнь Петра Великого. Антонио Катифоро
Читать онлайн книгу.
рассуждение: Иван IV охотно заключал союзы с мусульманскими князьями и принимал их в подданство, сохраняя за ними их веру, хотя переход в православие всячески поощрялся.
120
Описаны события февраля 1563 г.
121
Рим. 10:2. – Прим. автора.
122
В действительности Рим. 20:2. В Синодальном переводе Библии: «основана на знании».
123
Сигизмунд II Август (1520–1572), король Польский с 1530 г.
124
Стефан Баторий (1533–1586), король Польский с 1576 г., трансильванский князь, венгерское имя Иштван Батори (Báthory István).
125
Царевич Иван умер 19 ноября 1581 г.
126
Иван Грозный скончался в возрасте 53 лет.
127
Федор Иоаннович Блаженный (1557–1598), на царском престоле с 1584 г., т. е. в возрасте 26 лет, а не 22, как ниже у Катифоро.
128
Царевич Димитрий (1582–1591) – младший сын Ивана IV и его седьмой жены Марии Нагой. В 1584 г. отправлен с матерью в Угличский удел, где погиб при неясных обстоятельствах.
129
Богдан Яковлевич Бельский (не позднее 1550‐х – 1611) – боярин (1605), опричник, приближенный Ивана IV.
130
Ирина Федоровна Годунова (в иночестве Александра; 1557–1603), сестра Бориса Федоровича Годунова (1552–1605), который в 1587–1598 гг. был фактическим правителем государства, а в 1598 г. был венчан на царство. Ниже у Катифоро ошибочная дата кончины Годунова – 1604 г.
131
Федор Иоаннович был действительно не способен к правлению.
132
Ошибочное утверждение; С. Писарев в своем переводе написал так: «город Углич, который находится в Московской губернии» [Катифор, 1788, с. 17].
133
Неточность: Федор Иоаннович умер в январе 1598 г.
134
Первый патриарх Московский, Иов (в миру Иван, ок. 1525–1607).
135
Tacit. histor. lib. 2. – Прим. автора. «Перед тем, кто идет на борьбу за императорскую власть, один лишь выбор – подняться на вершину или сорваться в бездну» (лат.) (Тацит. История. Кн. 2, параграф 74).
136
В современном издании см.: [Тацит, 1993, т. 2, с. 82].
137
Федор Борисович Годунов (1589–1605) и его мать, Мария Григорьевна Скуратова-Бельская (ок. 1552–1605), дочь Малюты Скуратова, 10 июня 1605 г. были задушены.
138
Он не был провозглашен императором сразу, но 31 июля 1605 г. короновался цесарем в Успенском соборе и венчался царем в Архангельском с миропомазанием и причастием.
139
Марина (после коронации – цесарева [императрица] Мария Юрьевна) Мнишек (1588–1614/1615).
140
В действительности князь Василий Шуйский (ок. 1552–1612), на царском престоле в 1606–1610 гг.
141
Ошибка. Совершенно ослепший патриарх Иов был отставлен, а на его место избран патриарх Игнатий (не позже 1560–1640), который короновал Димитрия и Марину Мнишек и совершал обряд их бракосочетания.
142
Мария Федоровна Нагая (в иночестве Марфа) (1553–1611).