Sbornik sovremennoy nauchnoy fantastiki 38 / 5 000. Результаты перевода. Перевод. Збирка савремене научне фантастике. Перм 2023. Владимир Фролов
Читать онлайн книгу.
школе… показало је покрет удесно, отишло улево и одмах се приближило на пет метара. Биоробот је био збуњен, – «Па да медведи замахну клатно?» а онда се појавио дуготрајан бол у левој страни груди биоробота, сензори су забележили квар лептона! Беастмен су тек релативно недавно савладали бесконтактне школе мађионичара. Биоробот се срушио као олупина. Медведица се зањихала по инерцији удесно, па улево, и већ скоковима скраћујући растојање, као што то само животиње раде брзо, и чврсто се заривши у леви лакат.
Употреба бесконтакта није прошла незапажено ни за медведицу – оштро трансцендентално ослобађање свих енергија, фокусирано на подручје срца биоробота (а ова серија биоробота има људско срце и мозак, а кости и мишићно ткиво су помешани са људском и титанијумском и органоподном пластиком на бази перфлуоранске компоненте) довела је до тога да се медведица Алиса срушила као да је оборена. То се увек дешава када се користи бесконтактно – требало је око 2 дана да се опорави у склоништу. «Друже мајоре, друже мајоре», јурну к њој младунци, наредници Зосима и Јефрем, «Шта ти је? «Овај логорски полупамет у пећини на Вуковом камену, засипајте улаз камењем, нека се осуши. Према њеној рачуници, напуњеност батерије у термичком режиму требало би да буде довољна за месец дана рада, а затим ће, након извлачења модула меморије и свести, бити могуће репрограмирати Биомак-21. Већ сам прошао, већ хаковао ову серију биоробота. Па, а онда или биоробот-шахид, или тајна инфилтрација у окружење људи – «повратак» у друштво, ако легенда дозвољава. Наредници су урадили управо то – одвукли су Биомакс у пећину (то је било древно људско налазиште) и заградили улаз камењем. Али! Нису водом залили овај полулеш! Плаши се коначног кратког споја свих система…
Биомакс је тако лежао у мраку и почео да размишља, стављајући се на место непријатеља: «Ако га нису уништили, репрограмираће га, нећеш се касније сећати. Већ ме траже.. па ће направити мученика». Покушао је да ступи у контакт, али радио сигнал се апсорбовао, била је потребна антена, макар мала, а сигнал је био кратак, али моћан – батерија би се напунила! А онда хибридни ум (свануло је и човеку и интелигентној машини!) 1) одсекао леву руку, још увек није потребан. И детаљи о руци за употребу! 2) сакупите све ожичење заједно – антенско коло је спремно! 3) вода је цурила са крова пећине и накупила се као каша у углу. «Копај тамо!» – ископао је десном руком рупу двадесетак центиметара. сада имајући две плоче неправилног облика – једну од спољашњег метализованог слоја шаке и другу васкуларну са ситним бакарним длачицама – закопао их је окомито жицама, остављајући размак од око 25 цм између њих. Влага је цурила у ову импровизовану јаму за батерије одозго. Две «плоче», челична и бакарна, од остатака руке, закопане окомито у земљу, дале су потенцијалну разлику! само 1,5 волти, али то је било довољно. Рачуница је била оваква – зверољуди су знали време да се батерије потпуно испразне – тридесетак дана, плус-минус дневно. Након тога дођите и покупите готов.