Покоренная горцем. Пола Куин
Читать онлайн книгу.
когда они тренируются! – заявил горец.
Джиллиан одарила наемника благодарной улыбкой, забирая сына из его рук.
– Эдмунд, сердце мое, что я говорила тебе насчет послушания?
– Я хотел поиграть в крестики и хлебцы с Колином, мама.
Джиллиан заметила легкую улыбку на губах горца, когда Эдмунд неправильно назвал игру. Он выглядел совершенно безобидным, когда улыбался.
– Ох уж эти игры! – Джордж возвел глаза к небу, затем смерил Джиллиан хмурым взглядом и пробурчал: – Теперь я понимаю, почему ваш кузен так часто злится.
Джиллиан холодно проговорила в ответ:
– Это не имеет никакого отношения к Эдмунду. Джеффри недоволен, потому что его отец отдал ему этот небольшой прибрежный форт вместо замка Пауденхем. К тому же ему хочется, чтобы все вокруг него страдали…
– Каковы бы ни были причины… лучше нам подробнее поговорить об этом позже. – Джордж тяжело вздохнул, словно знал, что спорить с Джиллиан бесполезно. – Я сегодня сопровождаю Девона в замок Кингсвер – переговорить с капитаном Кавано.
– Что-то не так? – спросил Кэмпбелл, стараясь не встречаться с Джиллиан взглядом.
Она отвела глаза, внезапно осознав, что все это время пристально его разглядывала.
– Нет. – Джордж поднял руку, заметив графа – тот выходил из замка, натягивая перчатки. – Кингсвер – это наш замок-близнец, который охраняет гавань с другого берега. Мы время от времени наезжаем туда, чтобы убедиться, что и гарнизон у них, и орудия находятся в боевой готовности. Мы долго там не задержимся. Это совсем недалеко. – Капитан приказал лейтенанту д’Атру охранять Джиллиан и Эдмунда, пока его не будет, затем коротко попрощался с леди и Кэмпбеллом и ушел, присоединившись к графу.
– Что ж, тогда пойдемте, – заявил д’Атр, подавая Джиллиан знак следовать к замку. – Я провожу вас в ваши комнаты.
Ну уж нет! Джиллиан терпеть не могла лейтенанта и то, как он смотрел на нее и на Эдмунда, когда они оставались одни. Словно она была лакомством, которое его хозяин утаивал от него, в то время как он, д’Арт, умирал от голода. А Эдмунд, по его мнению, стоял у него на пути, когда рядом больше никого не было. Впрочем, он никогда не осмеливался тронуть ее из страха, что Джордж расправится с ним. Когда же ее верного стража не было рядом, лейтенант заметно наглел.
– Я предпочитаю оставаться на воздухе.
– Но вы заметно раскраснелись, – продолжал д’Атр. – С такой белой кожей легко обгореть на солнце.
Он протянул к ней руку, но она отступила, избегая его прикосновения.
– В противоположность тому, что вы думаете, лейтенант, я вполне способна сама решать за себя. И я хочу остаться на свежем воздухе.
Она перехватила его взгляд, брошенный в сторону Кэмпбелла, и стиснула зубы. Видно, лейтенант хвастался перед чужаком, что командует тут всеми, в том числе и ею. Неужели он попытается силой тащить ее, если она будет упорствовать? Пусть только посмеет! Джиллиан поклялась, что тогда отрежет ему пальцы. Не хотелось