Последняя треть темноты. Ася Петрова

Читать онлайн книгу.

Последняя треть темноты - Ася Петрова


Скачать книгу
Просто стояла и равнодушно смотрела – сначала на Сашу, затем в пол, в окно – там кипела жизнь. В отличие от замкнутого пространства комнаты, где энергию, похоже, накапливал и расходовал только планшет «Apple», за стенами дома бушующий мир не останавливался ни на мгновение.

      – Хватит строить из себя ТФП, – пыхнула Нина.

      – Что? – Саша подняла голову.

      – Тупого французского подростка. У нас нет на это времени. Ты уже думала, с каким чемоданом поедешь и что возьмешь?

      – Я не еду.

      – Мы с твоими родителями уже все решили.

      – Ça ne m’intéresse pas! Je m’en fous![2]

      – Говори по-русски, будь добра! Я тебя плохо понимаю.

      – Мы во Франции! Я имею право говорить языком Франции! Эта ваша идея – она мне не нравится. Глупая поездка. У меня мои проекты.

      – «Свои планы» ты хочешь сказать?

      – Да, – Саша с досадой и возмущением смотрела на Нину покрасневшими глазами.

      – И какие же у тебя планы? Сидеть в четырех стенах и смотреть в одну точку?

      – Это тебя не касается!

      – Касается-касается… Очень даже касается. Ты мне в детстве говорила, что мы с тобой как сестры. А теперь у тебя проблемы, и я хочу помочь. Так что оторвись от планшета и дуй искать чемодан.

      – Дуй? У меня нет проблем. Я не помню, что было в детстве. Мне плевать!

      – Сначала научись нормально говорить на родном языке, а потом можешь на всех плевать. Вставай немедленно!

      На сайте go-go-worldwar.com Гантер постоянно выкладывал информацию и ссылки на разные исторические события, обсуждал с товарищами – теми, кто регистрировался на сайте – Вторую мировую войну и вероятность Третьей, а когда Саша добавила его в друзья на Facebook, вывесил специально для нее несколько репортажей о России. Вчитавшись и всмотревшись хорошенько, не узнав ни одного лица, даже российского президента, погуглив диковинные слова и термины, Саша выдохлась, но ничего не поняла. Ей было стыдно перед Гантером и стыдно перед неведомыми членами сообщества просвещенных и политически образованных посетителей сайта, ждавших от новенькой живой реакции. «Что ты обо всем этом думаешь?» – спросил Гантер в чате, поделившись ценными материалами, но не собственными соображениями.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Григория Стариковского.

      2

      Меня это не интересует! Мне плевать! (фр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAJOAXQDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBgcCAwgBCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAABnnrPEgAAABTvF9BzRzes1jEajs5atVayqR2LzZVMTeTqzUPK1o4d2ccn3YAAAAAAAAAAAAADD9I/P4AAAAUxxu/zjyuvE5JJPZ1ymj
Скачать книгу

<p>2</p>

Меня это не интересует! Мне плевать! (фр.)