Common Sense. Thomas Paine
Читать онлайн книгу.
Thetford, its corporation held in the hollow of Grafton's hand, its members of Parliament also, the innumerable villages equally helpless, the unspeakable corruptions of the government, the repeated and always baffled efforts of the outraged people for some redress,—these had been brought home to Paine in many ways, had finally driven him to America, where he arrived on the hour for which none had been so exactly and thoroughly trained. He had thrown off the old world, and that America had virtually done the same, constituted its attraction for him. In the opening essay in his magazine, written within a month of his arrival in the country (Nov. 30, 1774), Paine speaks of America as a "nation," and his pregnant sentences prove how mature the principles of independence had become in his mind long before the outbreak of hostilities.
"America has now outgrown the state of infancy. Her strength and commerce make large advances to manhood; and science in all its branches has not only blossomed, but even ripened upon the soil. The cottages as it were of yesterday have grown to villages, and the villages to cities; and while proud antiquity, like a skeleton in rags, parades the streets of other nations, their genius, as if sickened and disgusted with the phantom, comes hither for recovery.... America yet inherits a large portion of her first-imported virtue. Degeneracy is here almost a useless word. Those who are conversant with Europe would be tempted to believe that even the air of the Atlantic disagrees with the constitution of foreign vices; if they survive the voyage they either expire on their arrival, or linger away in an incurable consumption. There is a happy something in the climate of America which disarms them of all their power both of infection and attraction."
In presently raising the standard of republican independence, Paine speaks of separation from England as a foregone conclusion. "I have always considered the independency of this continent as an event which sooner or later must arrive." Great Britain having forced a collision, the very least that America can demand is separation.
"The object contended for ought always to bear some just proportion to the expence. The removal of North, or the whole detestable junto, is a matter unworthy the millions we have expended. A temporary stoppage of trade was an inconvenience which would have sufficiently balanced the repeal of all the acts complained of, had such repeals been obtained; but if the whole Continent must take up arms, if every man must be a soldier, 't is scarcely worth our while to fight against a contemptible ministry only. Dearly, dearly do we pay for the repeal of the acts, if that is all we fight for; for, in a just estimation, 't is as great a folly to pay a Bunker-hill price for law as for land.... It would be policy in the king, at this time, to repeal the acts for the sake of reinstating himself in the government of the provinces, in order that he may accomplish by craft and subtlety, in the long run, what he cannot do by force and violence in the short one. Reconciliation and ruin are nearly related."
Starting with the lowest demand, separation, Paine shows the justice and necessity of it lying fundamentally in the nature of monarchy as represented by Great Britain, and the potential republicanism of colonies composed of people from all countries. The keynote of this is struck in the introduction. The author withholds his name "because the object of attention is the Doctrine itself, not the Man "; and he affirms, "the cause of America is in a great measure the cause of all mankind."
No other pamphlet published during the Revolution is comparable with "Common Sense" for interest to the reader of to-day, or for value as an historical document. Therein as in a mirror is beheld the almost incredible England, against which the colonies contended. And therein is reflected the moral, even religious, enthusiasm which raised the struggle above the paltriness of a rebellion against taxation to a great human movement,—a war for an idea. The art with which every sentence is feathered for its aim is consummate.
The work was for a time generally attributed to Franklin. It is said the Doctor was reproached by a loyal lady for using in it such an epithet as "the royal brute of Britain." He assured her that he had not written the pamphlet, and would never so dishonor the brute creation.
In his letter to Cheetham (1809) already referred to, Dr. Rush claims to have suggested the work to Paine, who read the sheets to him and also to Dr. Franklin. This letter, however, gives so many indications of an enfeebled memory, that it cannot be accepted against Paine's own assertion, made in the year following the publication of "Common Sense," when Dr. Rush and Dr. Franklin might have denied it.
"In October, 1775, Dr. Franklin proposed giving me such materials as were in his hands towards completing a history of the present transactions, and seemed desirous of having the first volume out the next spring. I had then formed the outlines of 'Common Sense,' and finished nearly the first part; and as I supposed the doctor's design in getting out a history was to open the new year with a new system, I expected to surprise him with a production on that subject much earlier than he thought of; and without informing him of what I was doing, got it ready for the press as fast as I conveniently could, and sent him the first pamphlet that was printed off."
On the other hand, Paine's memory was at fault when he wrote (December 3, 1802): "In my publications, I follow the rule I began with in 'Common Sense.' that is, to consult nobody, nor to let anybody see what I write till it appears publicly." This was certainly his rule, but in the case of "Common Sense" he himself mentions (Penn. Jour., April 10, 1776) having shown parts of the MS. to a "very few." Dr. Rush is correct in his statement that Paine had difficulty in finding "a printer who had boldness enough to publish it," and that he (Rush) mentioned the pamphlet to the Scotch bookseller, Robert Bell. For Bell says, in a contemporary leaflet: "When the work was at a stand for want of a courageous Typographer, I was then recommended by a gentleman nearly in the following words: 'There is Bell, he is a Republican printer, give it to him, and I will answer for his courage to print it.'" Dr. Rush probably required some knowledge of the contents of the pamphlet before he made this recommendation.
That Dr. Rush is mistaken in saying the manuscript was submitted to Franklin, and a sentence modified by him, is proved by the fact that on February 19th, more than a month after the pamphlet appeared, Franklin introduced Paine to Gen. Charles Lee with a letter containing the words, "He is the reputed and, I think, the real author of 'Common sense.'" Franklin could not have thus hesitated had there been in the work anything of his own, or anything he had seen. Beyond such disclosures to Dr. Rush, and one or two others, as were necessary to secure publication, Paine kept the secret of his authorship as long as he could. His recent arrival in the country might have impaired the force of his pamphlet.
The authorship of "Common Sense" was guessed by the "Tory" President of the University of Philadelphia, the Rev. William Smith, D.D., who knew pretty well the previous intellectual resources of that city. Writing under the name of "Cato" he spoke of "the foul pages of interested writers, and strangers intermeddling in our affairs." To which "The Forester" (Paine) answers: "A freeman, Cato, is a stranger nowhere,—a slave, everywhere."7
The publication of "Common Sense" had been followed by a number of applauding pamphlets, some of them crude or extravagant, from Bell's press. "Cato" was anxious to affiliate these "additional doses" on the author of "Common Sense," who replies:
"Perhaps there never was a pamphlet, since the use of letters were known, about which so little pains were taken, and of which so great a number went off in so short a time. I am certain that I am within compass when I say one hundred and twenty thousand. The book was turned upon the world like an orphan to shift for itself; no plan was formed to support it, neither hath the author ever published a syllable on the subject from that time till after the appearance of Cato's fourth letter."
This letter of "The Forester" is dated April 8th (printed on the 10th). "Common Sense," published January 10th, had, therefore, in less than three months, gained this sale. In the end probably half a million copies were sold. In reply to "Cato's" sneer about "interested writers," Paine did not announce the fact that he had donated the copyright to the States for the cause of independence. It was sold at two shillings, and the author thus gave away a fortune in that pamphlet alone. It never brought him a penny; he must even have paid for copies himself, as the publisher figured up a debt against him, on account of "Common Sense," for £29 12s. 1d. Notwithstanding this experience and the popularity he had acquired, Paine also gave to the States the copyright of his Crisis (thirteen numbers),