The Age of Reason. Thomas Paine
Читать онлайн книгу.
Paine.
1.It is, however, necessary to except the declaration which says that God visits the sins of the fathers upon the children; it is contrary to every principle of moral justice.
2.As there are many readers who do not see that a composition is poetry unless it be in rhyme, it is for their information that I add this note.
3.As those men who call themselves divines and commentators, are very fond of puzzling one another, I leave them to contest the meaning of the first part of the phrase, that of an evil spirit from God. I keep to my text — I keep to the meaning of the word prophesy. Now, were there no other passage in the book called the Bible than this, to demonstrate to us that we have lost the original meaning of the word prophesy, and substituted another meaning in its place, this alone would be sufficient; for it is impossible to use and apply the word prophesy, in the place it is here used and applied, if we give to it the sense which latter times have affixed to it. The manner in which it is here used strips it of all religious meaning, and shows that a man might then be a prophet, or he might prophesy, as he may now be a poet or a musician, without any regard to the morality or immorality of his character. The word was originally a term of science, promiscuously applied to poetry and to music, and not restricted to any subject upon which poetry and music might be exercised.
4.It is impossible for us now to know at what time the heathen mythology began; but it is certain, from the internal evidence that it carries, that it did not begin in the same state or condition in which it ended. All the gods of that mythology, except Saturn, were of modern invention. The supposed reign of Saturn was prior to that which is called the heathen mythology, and was so far a species of theism, that it admitted the belief of only one God. Saturn is supposed to have abdicated the government in favor of his three sons and one daughter, Jupiter, Pluto, Neptune, and Juno; after this, thousands of other Gods and demi-gods were imaginarily created, and the calendar of gods increased as fast as the calendar of saints and the calendars of courts have increased since.
5.The same school, Thetford In Norfolk that the present Counsellor Mingay went to and under the same master.
6.As this book may fall into the hands of persons who do not know what an orrery is, it is for their information I add this note, as the name gives no idea of the uses of thing. The orrery has its name from the person who invented it. It is a machinery of clock-work, representing the universe in miniature, and in which the revolution of the earth round itself and round the sun, the revolution of the moon round the earth, the revolution of the planets round the sun, their relative distances from the sun, as the centre of the whole system, their relative distances from each other, and their different magnitudes, are represented as they really exist in what we call the heavens.
7.Allowing a ship to sail, on an average, three miles in an hour, she would sail entirely round the world in less than one year, if she could sail in a direct circle; but she is obliged to follow the course of the ocean.
8.Those who supposed that the sun went round the earth every 24 hours made the same mistake in idea that a cook would do in fact, that should make the fire go round the meat, instead of the meat turning round itself toward the fire.
9.If it should be asked, how can man know these things? I have one plain answer to give, which is, that man knows how to calculate an eclipse, and also how to calculate to a minute of time when the planet Venus, in making her revolutions around the sun will come in a straight line between our earth and the sun, and will appear to us about the size of a large pea passing across the face of the sun. This happens but twice in about a hundred years, at the distance of about eight years from each other, and has happened twice in our time, both of which were foreknown by calculation. It can also be known when they will happen again for a thousand years to come, or to any other portion of time. As, therefore, man could not be able to do these things if he did not understand the solar system, and the manner in which the revolutions of the several planets or worlds are performed, the fact of calculating an eclipse, or a transit of Venus, is a proof in point that the knowledge exists; and as to a few thousand, or even a few million miles, more or less, it makes scarcely any sensible difference in such immense distances.
Preface to Part II
I HAVE mentioned in the former part of the Age of Reason that it had long been my intention to publish my thoughts upon religion; but that I had originally reserved it to a later period in life intending it to be the last work I should undertake. The circumstances, however, which existed in France in the latter end of the year 1793, determined me to delay it no longer. The just and humane principles of the revolution, which philosophy had first diffused, had been departed from. The idea, always dangerous to society, as it is derogatory to the Almighty, that priests could forgive sins, though it seemed to exist no longer, had blunted the feelings of humanity, and prepared men for the commission of all manner of crimes. The intolerant spirit of Church persecutions had transferred itself into politics; the tribunal styled revolutionary, supplied the place of an inquisition; and the guillotine and the stake outdid the fire and fagot of the Church. I saw many of my most intimate friends destroyed, others daily carried to prison, and I had reason to believe, and had also intimations given me, that the same danger was approaching myself.
Under these disadvantages, I began the former part of the Age of Reason; I had, besides, neither Bible nor Testament to refer to, though I was writing against both; nor could I procure any: notwithstanding which, I have produced a work that no Bible believer, though writing at his ease, and with a library of Church books about him, can refute.
Toward the latter end of December of that year, a motion was made and carried, to exclude foreigners from the convention. There were but two in it, Anacharsis Cloots and myself; and I saw I was particularly pointed at by Bourdon de l’Oise, in his speech on that motion.
Conceiving, after this, that I had but a few days of liberty, I sat down and brought the work to a close as speedily as possible; and I had not finished it more than six hours, in the state it has since appeared, before a guard came there, about three in the morning, with an order signed by the two Committees of public Safety and Surety General for putting me in arrestation as a foreigner, and conveyed me to the prison of the Luxembourg. I contrived, on my way there, to call on Joel Barlow, and I put the manuscript of the work into his hands: as more safe than in my possession in prison; and not knowing what might be the fate in France either of the writer or the work, I addressed it to the protection of the citizens of the United States.
It is with justice that I say that the guard who executed this order, and the interpreter of the Committee of General Surety who accompanied them to examine my papers, treated me not only with civility, but with respect. The keeper of the Luxembourg, Bennoit, a man of a good heart, showed to me every friendship in his power, as did also all his family, while he continued in that station. He was removed from it, put into arrestation, and carried before the tribunal upon a malignant accusation, but acquitted.
After I had been in the Luxembourg about three weeks, the Americans then in Paris went in a body to the convention to reclaim me as their countryman and friend; but were answered by the President, Vadier, who was also President of the Committee of Surety-General, and had signed the order for my arrestation, that I was born in England. I heard no more, after this, from any person out of the walls of