The Complete Short Stories of Nathaniel Hawthorne: 120+ Titles in One Edition (Illustrated Edition). Nathaniel Hawthorne
Читать онлайн книгу.
And had he found them? Alas! it was not with the aspect of a triumphant man who had achieved a nobler destiny than all his fellows, but rather with the gloom of one struggling against peculiar and continual adversity, that he now passed homeward to his mother’s cottage. He had come back, but only for a time, to lay aside the pilgrim’s staff, trusting that his weary manhood would regain somewhat of the elasticity of youth in the spot where his threefold fate had been foreshown him. There had been few changes in the village, for it was not one of those thriving places where a year’s prosperity makes more than the havoc of a century’s decay, but, like a gray hair in a young man’s head, an antiquated little town full of old maids and aged elms and mossgrown dwellings. Few seemed to be the changes here. The drooping elms, indeed, had a more majestic spread, the weather-blackened houses were adorned with a denser thatch of verdant moss, and doubtless there were a few more gravestones in the burial-ground inscribed with names that had once been familiar in the village street; yet, summing up all the mischief that ten years had wrought, it seemed scarcely more than if Ralph Cranfield had gone forth that very morning and dreamed a daydream till the twilight, and then turned back again. But his heart grew cold because the village did not remember him as he remembered the village.
“Here is the change,” sighed he, striking his hand upon his breast. “Who is this man of thought and care, weary with world-wandering and heavy with disappointed hopes? The youth returns not who went forth so joyously.”
And now Ralph Cranfield was at his mother’s gate, in front of the small house where the old lady, with slender but sufficient means, had kept herself comfortable during her son’s long absence. Admitting himself within the enclosure, he leaned against a great old tree, trifling with his own impatience as people often do in those intervals when years are summed into a moment. He took a minute survey of the dwelling — its windows brightened with the sky-gleam, its doorway with the half of a millstone for a step, and the faintly-traced path waving thence to the gate. He made friends again with his childhood’s friend — the old tree against which he leaned — and, glancing his eye down its trunk, beheld something that excited a melancholy smile. It was a half-obliterated inscription — the Latin word “Effode” — which he remembered to have carved in the bark of the tree with a whole day’s toil when he had first begun to muse about his exalted destiny. It might be accounted a rather singular coincidence that the bark just above the inscription had put forth an excrescence shaped not unlike a hand, with the forefinger pointing obliquely at the word of fate. Such, at least, was its appearance in the dusky light.
“Now, a credulous man,” said Ralph Cranfield, carelessly, to himself, “might suppose that the treasure which I have sought round the world lies buried, after all, at the very door of my mother’s dwelling. That would be a jest indeed.”
More he thought not about the matter, for now the door was opened and an elderly woman appeared on the threshold, peering into the dusk to discover who it might be that had intruded on her premises and was standing in the shadow of her tree. It was Ralph Cranfield’s mother. Pass we over their greeting, and leave the one to her joy and the other to his rest — if quiet rest he found.
But when morning broke, he arose with a troubled brow, for his sleep and his wakefulness had alike been full of dreams. All the fervor was rekindled with which he had burned of yore to unravel the threefold mystery of his fate. The crowd of his early visions seemed to have awaited him beneath his mother’s roof and thronged riotously around to welcome his return. In the well-remembered chamber, on the pillow where his infancy had slumbered, he had passed a wilder night than ever in an Arab tent or when he had reposed his head in the ghastly shades of a haunted forest. A shadowy maid had stolen to his bedside and laid her finger on the scintillating heart; a hand of flame had glowed amid the darkness, pointing downward to a mystery within the earth; a hoary sage had waved his prophetic wand and beckoned the dreamer onward to a chair of state. The same phantoms, though fainter in the daylight, still flitted about, the cottage and mingled among the crowd of familiar faces that were drawn thither by the news of Ralph Cranfield’s return to bid him welcome for his mother’s sake. There they found him, a tall, dark, stately man of foreign aspect, courteous in demeanor and mild of speech, yet with an abstracted eye which seemed often to snatch a glance at the invisible.
Meantime, the widow Cranfield went bustling about the house full of joy that she again had somebody to love and be careful of, and for whom she might vex and tease herself with the petty troubles of daily life. It was nearly noon when she looked forth from the door and descried three personages of note coming along the street through the hot sunshine and the masses of elm-tree shade. At length they reached her gate and undid the latch.
“See, Ralph!” exclaimed she, with maternal pride; “here is Squire Hawkwood and the two other selectmen coming on purpose to see you. Now, do tell them a good long story about what you have seen in foreign parts.”
The foremost of the three visitors, Squire Hawkwood, was a very pompous but excellent old gentleman, the head and prime-mover in all the affairs of the village, and universally acknowledged to be one of the sagest men on earth. He wore, according to a fashion even then becoming antiquated, a three-cornered hat, and carried a silver-headed cane the use of which seemed to be rather for flourishing in the air than for assisting the progress of his legs. His two companions were elderly and respectable yeomen who, retaining an ante-Revolutionary reverence for rank and hereditary wealth, kept a little in the squire’s rear.
As they approached along the pathway Ralph Cranfield sat in an oaken elbow-chair half unconsciously gazing at the three visitors and enveloping their homely figures in the misty romance that pervaded his mental world. “Here,” thought he, smiling at the conceit — ”here come three elderly personages, and the first of the three is a venerable sage with a staff. What if this embassy should bring me the message of my fate?”
While Squire Hawkwood and his colleagues entered, Ralph rose from his seat and advanced a few steps to receive them, and his stately figure and dark countenance as he bent courteously toward his guests had a natural dignity contrasting well with the bustling importance of the squire. The old gentleman, according to invariable custom, gave an elaborate preliminary flourish with his cane in the air, then removed his three-cornered hat in order to wipe his brow, and finally proceeded to make known his errand.
“My colleagues and myself,” began the squire, “are burdened with momentous duties, being jointly selectmen of this village. Our minds for the space of three days past have been laboriously bent on the selection of a suitable person to fill a most important office and take upon himself a charge and rule which, wisely considered, may be ranked no lower than those of kings and potentates. And whereas you, our native townsman, are of good natural intellect and well cultivated by foreign travel, and that certain vagaries and fantasies of your youth are doubtless long ago corrected, — taking all these matters, I say, into due consideration, we are of opinion that Providence hath sent you hither at this juncture for our very purpose.”
During this harangue Cranfield gazed fixedly at the speaker, as if he beheld something mysterious and unearthly in his pompous little figure, and as if the squire had worn the flowing robes of an ancient sage instead of a square-skirted coat, flapped waistcoat, velvet breeches and silk stockings. Nor was his wonder without sufficient cause, for the flourish of the squire’s staff, marvellous to relate, had described precisely the signal in the air which was to ratify the message of the prophetic sage whom Cranfield had sought around the world.
“And what,” inquired Ralph Cranfield, with a tremor in his voice — ”what may this office be which is to equal me with kings and potentates?”
“No less than instructor of our village school,” answered Squire Hawkwood, “the office being now vacant by the death of the venerable Master Whitaker after a fifty years’ incumbency.”
“I will consider of your proposal,” replied Ralph Cranfield, hurriedly, “and will make known my decision within three days.”
After a few more words the village dignitary and his companions took their leave. But to Cranfield’s fancy their images were still present, and became more and more invested with the dim awfulness of figures which had first appeared to him in a dream, and afterward had shown themselves