Призрачный роман. Наталья Валенидовна Колесова
Читать онлайн книгу.
мира?
Привидение демонстративно надулось.
– Вам лишь бы поскорее от меня отделаться! Да уйду я, уйду!
– А посмотреть на это можно?
– Хотите убедиться, что действительно ушла?
– Хотел посмотреть, как вы это делаете, может, сам научусь.
– Ага, – проворчала Инсон. – Чего проще-то, склеивайте ласты – и в наши дружелюбные объятия!
Джой рассмеялся.
– Нет уж, я к вам совершенно не тороплюсь!
Отчего-то ему нравилось препираться с призрачной гостьей – хотя Джой ценил в собственной квартире прежде всего тишину и одиночество. И своих женщин с самого начала приучал не задерживаться дольше необходимого минимума. Не говоря уж о матери и, тем более, Янке.
По словам Инсон, перемещаться в тот или в этот мир – по идее – элементарно просто; все равно что шагнуть в соседнюю комнату. Но вот почему в отношении нее самой эта идея не срабатывает… Как будто кто-то насильно запер ее в квартире!
После очередной неудавшейся попытки Инсон от раздражения вылетела из зеркала и понеслась по всем комнатам, причитая и ругаясь, – Джой мог следить за ее передвижением по воплям. А также по тяжелым прыжкам Хина – кот, обрадовавшись редкому развлечению, гонялся за привидением. Потом что-то грохнуло, Инсон затихла – и тут же появилась в зеркале с довольным:
– У меня получилось!
– Что-то мне подсказывает, что вы по-прежнему здесь…
– Не в том смысле! – с достоинством возразила Инсон. – Я впервые смогла сдвинуть предмет силой своей ярости!
Джой не поверил и отправился с инспекцией на кухню. На обеденном столе восседал Хин, а на полу валялись осколки разбитой чашки. При виде хозяина кот бросил умываться и уставился с невозможной невинностью во всю свою круглую пушистую морду. Мол, что такое?! Совсем я ни при чем!
– Ну-ну, что, теперь есть на кого свалить? – проворчал Джой. – А ну геть со стола!
Недовольно отмяукнувшись, кот спрыгнул на пол. Задрав хвост, пошел с кухни с неторопливой важностью, готовой в любой момент превратиться в организованное бегство – если хозяин очнется и метнет вслед диванную подушку.
– Вынужден вас огорчить, – сказал Джой в пространство. – Но это сделали не вы, а мой Хин.
***
То есть сегодня я опозорилась по всем статьям: не смогла уйти, проиграла партию в шахматы, приписала себе кошачьи заслуги по битью чашек, да еще попыталась уличить хозяина в педофилии… Ай да Инсон! Ты явно делаешь успехи! Если господин Чжой все-таки за нами наблюдает, то сейчас он явно корчится – и не от гнева и стыда за свою непутевую посланницу, а от хохота.
Хорошо хоть его праправнук обладает некоторой тактичностью…
– Судя по всему, никаких эпохальных событий вроде прихода – или исхода – призраков этой ночью не предвидится. Ложусь-ка я спать. Вчера из-за вас не выспался, сегодня…
Ну да, он просто тихо ржет про себя, мрачно заключила я, наблюдая, как Джой укладывается, подбивает под шею подушку, накрывается одеялом. У него получается делать все как-то вкусно: есть, пить, смеяться, двигаться, даже дышать. Вот и сейчас мне остро захотелось