Assassin’s Fate. Робин Хобб
Читать онлайн книгу.Dwalia snapped her stare back to him and smiled. ‘This was in Chalced, wasn’t it?’
He nodded. ‘It was half a day’s ride from my family’s holding there. The duke’s stronghold is said to be built on the site of an ancient battle. There were four pillars such as this one, all dragged down to the earth, sunken to be flush with the floor of the chamber. It is said to be good luck if you can break a chip from one to carry as a token. I tried, but the stone was as hard as iron.’
Her smile broadened. ‘As I thought! We are still on the true Path, my luriks. I am certain of it, when such good fortune smiles upon us.’ She tapped the little scroll-tube against her palm. ‘Fate has delivered a map into my hands. It’s oddly drawn and the writing is foreign, but I have puzzled it out. I know where we are on this map, and now I know that this pillar can transport us to Chalced. Kerf will take us to his family’s holding and introduce us as his friends. His family will give us supplies for our journey home.’ She swung her stare to Vindeliar. ‘Won’t he, Vindeliar?’
Kerf looked astounded. Vindeliar, carrying one pack on his shoulders and dragging another, looked weary and uncertain. The firelight shifted on his features, making him first an adoring servant and then a beaten dog.
‘My family will do that?’ Kerf asked in wonder.
‘You will speak for us,’ Dwalia assured him. I scooted myself a little farther away from the fire. I could barely stand the pain of my popped shoulder when I moved. I cradled my useless arm with my good one, wondering how bad the pain would be if I staggered to my feet and tried to run.
‘I can’t lift my coat,’ Reppin told no one at all.
‘No.’ Kerf shook his head. ‘I cannot speak for you to my family. I cannot even speak for myself. They will want to know how I have survived and returned when so many of my comrades are missing. They will think I have fled battle and left my war brothers to die. They will despise me.’
Dwalia fixed her smile in place, put her ungloved hand on his arm and gave Vindeliar a sideways glance. ‘I am sure your family will welcome us when you speak for us. I am sure they will feel only pride in you.’
I kept my eyes fixed on them as I edged into darkness. The pain from my shoulder made me want to vomit. I watched Vindeliar’s face slacken as his thoughts went elsewhere. I felt how desperately he pushed his thoughts onto Kerf as if I heard the echo of a distant scream. I watched the Chalcedean’s scowl fade as he gazed at Dwalia. Reppin had given up trying to pick up my coat from the ground. Empty-handed, she tottered over to where the others stood. There she made a knowing smile and nodded to herself as Vindeliar worked his magic but no one took any notice of her. I bent my knees and pushed myself deeper into darkness.
‘My family will surely welcome you. All we own will be put at your disposal,’ Kerf told Dwalia. His smile was warm with certainty.
‘Alaria, bring her!’ Dwalia looked, not at me, but beyond me. I turned my head. The evil delight on Alaria’s face was chilling. All this time, as I’d kept watch on Dwalia and tried to move away from the firelight, she had been behind me. Now or never. I pushed hard with my good hand and managed to gain my feet, my useless arm clutched to my belly. I ran.
I took three strides before Alaria caught me. She grabbed my hair and kicked my leg as if she had been waiting her whole life for that moment. I shrieked. She shook my head by my hair as a fox shakes a rabbit and then flung me aside. I landed on my bad shoulder. Flashes of red and flashes of black. I could not find air to breathe. I could do nothing when she seized the back of my shirt and dragged me almost to my feet. ‘Walk!’ she shouted at me. ‘Walk or I’ll kick you again!’
It was hard to obey and impossible to defy her. She was bigger and stronger than me and hadn’t been beaten recently. She kept her grip on my garments and held me too high. We were halfway to Dwalia, me struggling to balance on my toes, when I realized that my shoulder was a dull red ache and I could move my arm again. So, I had that.
By the pillars, Dwalia was arranging her ducklings to her liking. ‘I will go first,’ she announced, as if anyone else could have. ‘I will grip Vindeliar’s hand, and he will hold Kerf’s.’ She smiled warmly at the nodding Chalcedean and I understood. Those were the two most important to her own survival. She wished to be certain her magic-man and the warrior with a home in Chalced arrived with her. ‘Then the brat. Kerf, hold tight to her. Not her hand. Remember that she bites. Grab the back of her neck. That’s right. Alaria, you are last. Take her by her upper arm and hold tight.’
This Alaria was pleased to do and I could only be weakly glad that it was not my bad shoulder. Kerf gripped the back of my neck and any kindliness he previously had shown toward me was gone. He was Vindeliar’s puppet again.
‘Wait! Am I last?’ Reppin demanded.
Dwalia looked at her coldly. ‘You are not last. You are unnecessary. You would not fetch the firewood. You chose to be useless. Alaria, go fetch that coat. It may be worth money in Chalced. And Reppin’s pack.’
Reppin’s eyes were huge in her wan face as Alaria released me and ran to obey. The Chalcedean’s grip on me was sure. Alaria moved swiftly. Did she wish to show how useful she was? In a moment, she was back, Reppin’s pack slung over one shoulder and the heavy coat that once had been white and mine draped over her arm. She seized my upper arm in a pinching grip.
‘You can’t leave me here. I need my pack! Don’t leave me!’ Reppin’s pale face was cadaverous in the light of the fire. Her bitten arm was curled to her chest. She pawed at Alaria, trying to seize her free hand with her good one. Alaria turned her face away from her and clutched my former coat to her chest, curling her hand out of Reppin’s reach. Her grip on my arm tightened. I wondered if she hardened her heart to leave Reppin or if it was a relief. Perhaps she was simply glad that she wasn’t the one being abandoned. I saw now how Dwalia ruled. Cruelty to one of her followers meant the others could breathe more easily for a moment. There was no loyalty between luriks, only fear of Dwalia and desire for what she might bestow on them.
‘Please!’ Reppin shrieked to the night.
Vindeliar made a small sound. For an instant, his concentration was broken and Kerf’s grip on my neck loosened.
‘She’s useless,’ Dwalia growled. ‘She’s dying, she’s whining, and she’s consuming resources that are already scarce. Don’t question my decisions, Vindeliar. Look what happened to all of us the last time you did not obey my commands. Look how many dead, and all your fault! Pay attention to me and hold tight or you, too, will be left behind!’
Kerf’s grip on me tightened and Alaria’s fingers ground the flesh of my arm against the bone.
I suddenly grasped the danger. ‘We should not do this! We should follow the road. It must go somewhere! The standing stones are dangerous. We may not come out or we may emerge as mad as Kerf!’
My shouted warnings went unheeded. Dwalia pressed her gloved hand to the stone’s carved face. It seemed to draw her in like a slice of ginger sinking into warm honey. The light from our abandoned campfire showed her sliding into the stone. Vindeliar followed, panting with terror as his hand, his wrist, his elbow vanished into stone. He whined as he was drawn in.
‘We swim with the dead ones!’ Kerf shouted, grinning his madman’s grimace. ‘On to the fallen palace of a dead duke!’ He seemed to enter the pillar more slowly than Vindeliar had, as if the stone resisted him. I hung back but his grip on my neck stayed tight even when the rest of him had vanished into the stone. I looked up as I was dragged toward the pillar and lost my breath in horror at what I saw. The additional marking on the stone was not new. It was not scored as deeply into the stone as the original runes, but there was no mistaking its intent. Someone had deliberately marked a deep straight scratch through the rune, as if to forbid or warn anyone who chose to use that face of the portal. ‘Da!’ I cried out, a desperate call that no one could hear. ‘Da! Help me!’ In the next moment, my cheek touched the cold surface and I was pulled into tarry blackness.