The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Эдвард Гиббон
Читать онлайн книгу.
extent and duration of this spiritual conspiracy seemed to render it every day more deserving of his animadversion. We have already seen that the active and successful zeal of the Christians had insensibly diffused them through every province and almost every city of the empire. The new converts seemed to renounce their family and country, that they might connect themselves in an indissoluble band of union with a peculiar society, which everywhere assumed a different character from the rest of mankind. Their gloomy and austere aspect, their abhorrence of the common business and pleasures of life, and their frequent predictions of impending calamities, Ref. 017 inspired the Pagans with the apprehension of some danger which would arise from the new sect, the more alarming as it was the more obscure. “Whatever,” says Pliny, “may be the principle of their conduct, their inflexible obstinacy appeared deserving of punishment.” Ref. 018
The precautions with which the disciples of Christ performed the offices of religion were at first dictated by fear and necessity; but they were continued from choice. By imitating the awful secrecy which reigned in the Eleusinian mysteries, the Christians had flattered themselves that they should render their sacred institutions more respectable in the eyes of the Pagan world. Ref. 019 But the event, as it often happens to the operations of subtile policy, deceived their wishes and their expectations. It was concluded that they only concealed what they would have blushed to disclose. Their mistaken prudence afforded an opportunity for malice to invent, and for suspicious credulity to believe, the horrid tales which described the Christians as the most wicked of human kind, who practised in their dark recesses every abomination that a depraved fancy could suggest, and who solicited the favour of their unknown God by the sacrifice of every moral virtue. There were many who pretended to confess or to relate the ceremonies of this abhorred society. It was asserted, “that a new-born infant, entirely covered over with flour, was presented, like some mystic symbol of initiation, to the knife of the proselyte, who unknowingly inflicted many a secret and mortal wound on the innocent victim of his error; that, as soon as the cruel deed was perpetrated, the sectaries drank up the blood, greedily tore asunder the quivering members, and pledged themselves to eternal secrecy, by a mutual consciousness of guilt. It was as confidently affirmed that this inhuman sacrifice was succeeded by a suitable entertainment, in which intemperance served as a provocative to brutal lust; till, at the appointed moment, the lights were suddenly extinguished, shame was banished, nature was forgotten; and, as accident might direct, the darkness of the night was polluted by the incestuous commerce of sisters and brothers, of sons and of mothers.” Ref. 020
But the perusal of the ancient apologies was sufficient to remove even the slightest suspicion from the mind of a candid adversary. The Christians, with the intrepid security of innocence, appeal from the voice of rumour to the equity of the magistrates. They acknowledge that, if any proof can be produced of the crimes which calumny has imputed to them, they are worthy of the most severe punishment. They provoke the punishment, and they challenge the proof. At the same time they urge, with equal truth and propriety, that the charge is not less devoid of probability than it is destitute of evidence; they ask whether any one can seriously believe that the pure and holy precepts of the Gospel, which so frequently restrain the use of the most lawful enjoyments, should inculcate the practice of the most abominable crimes; that a large society should resolve to dishonour itself in the eyes of its own members; and that a great number of persons of either sex, and every age and character, insensible to the fear of death or infamy, should consent to violate those principles which nature and education had imprinted most deeply in their minds. Ref. 021 Nothing, it should seem, could weaken the force or destroy the effect of so unanswerable a justification, unless it were the injudicious conduct of the apologists themselves, who betrayed the common cause of religion, to gratify their devout hatred to the domestic enemies of the church. It was sometimes faintly insinuated, and sometimes boldly asserted, that the same bloody sacrifices, and the same incestuous festivals, which were so falsely ascribed to the orthodox believers, were in reality celebrated by the Marcionites, by the Carpocratians, and by several other sects of the Gnostics, who, notwithstanding they might deviate into the paths of heresy, were still actuated by the sentiments of men, and still governed by the precepts of Christianity. Ref. 022 Accusations of a similar kind were retorted upon the church by the schismatics who had departed from its communion; Ref. 023 and it was confessed on all sides that the most scandalous licentiousness of manners prevailed among great numbers of those who affected the name of Christians. A Pagan magistrate, who possessed neither leisure nor abilities to discern the almost imperceptible line which divides the orthodox faith from heretical pravity, might easily have imagined that their mutual animosity had extorted the discovery of their common guilt. It was fortunate for the repose, or at least for the reputation, of the first Christians, that the magistrates sometimes proceeded with more temper and moderation than is usually consistent with religious zeal, and that they reported, as the impartial result of their judicial inquiry, that the sectaries who had deserted the established worship appeared to them sincere in their professions and blameless in their manners; however they might incur, by their absurd and excessive superstition, the censure of the laws. Ref. 024
History, which undertakes to record the transactions of the past, for the instruction of future, ages, would ill deserve that honourable office, if she condescended to plead the cause of tyrants, or to justify the maxims of persecution. It must, however, be acknowledged that the conduct of the emperors who appeared the least favourable to the primitive church is by no means so criminal as that of modern sovereigns who have employed the arm of violence and terror against the religious opinions of any part of their subjects. From their reflections, or even from their own feelings, a Charles V. or a Louis XIV. might have acquired a just knowledge of the rights of conscience, of the obligation of faith, and of the innocence of error. But the princes and magistrates of ancient Rome were strangers to those principles which inspired and authorised the inflexible obstinacy of the Christians in the cause of truth, nor could they themselves discover in their own breasts any motive which would have prompted them to refuse a legal, and as it were a natural, submission to the sacred institutions of their country. The same reason which contributes to alleviate the guilt, must have tended to abate the rigour, of their persecutions. As they were actuated, not by the furious zeal of bigots, but by the temperate policy of legislators, contempt must often have relaxed, and humanity must frequently have suspended, the execution of those laws which they enacted against the humble and obscure followers of Christ. From the general view of their character and motives we might naturally conclude: I. That a considerable time elapsed before they considered the new sectaries as an object deserving of the attention of government. II. That, in the conviction of any of their subjects who were accused of so very singular a crime, they proceeded with caution and reluctance. III. That they were moderate in the use of punishments; and IV. That the afflicted church enjoyed many intervals of peace and tranquillity. Notwithstanding the careless indifference which the most copious and the most minute of the Pagan writers have shewn to the affairs of the Christians, Ref. 025 it may still be in our power to confirm each of these probable suppositions by the evidence of authentic facts.
I. By the wise dispensation of Providence, a mysterious veil was cast over the infancy of the church, which, till the faith of the Christians was matured and their numbers were multiplied, served to protect them not only from the malice, but even from the knowledge, of the Pagan world. The slow and gradual abolition of the Mosaic ceremonies afforded a safe and innocent disguise to the more early proselytes of the Gospel. As they were far the greater part of the race of Abraham, they were distinguished by the peculiar mark of circumcision, offered up their devotions in the Temple of Jerusalem till its final destruction, and received both the Law and the Prophets as the genuine inspirations of the Deity. The Gentile converts, who by a spiritual adoption had been associated to the hope of Israel, were likewise confounded under the garb and appearance of Jews, Ref. 026 and, as the Polytheists paid less regard to articles of faith than to the external worship, the new sect, which carefully concealed, or faintly announced, its future greatness and ambition, was permitted to shelter itself under the general toleration which was granted to an ancient and celebrated people in the Roman empire. It was not long, perhaps, before the Jews themselves, animated with a fiercer zeal and a more jealous faith, perceived the gradual separation of their Nazarene brethren from the doctrine of the synagogue; and they would gladly have extinguished the dangerous heresy in the blood