Долгое падение. Ник Хорнби
Читать онлайн книгу.
встал на четвереньки, закрыв голову руками.
– Простите меня, – сказал Чез.
– За что? – не понял Джей-Джей.
– Не знаю, – ответил он. – За все.
– У меня был как-то парень вроде тебя, – объяснила я.
– Прости, – повторил Чез.
– Это очень больно. Это отвратительно, когда мужчина проводит с тобой ночь, а потом исчезает.
– Теперь я понимаю.
– Понимаешь?
– Думаю, да.
– Тебе же так ничего не видно. Может, встанешь? – предложил ему Джей-Джей.
– Мне не очень-то хочется, чтобы меня опять ударили.
– Пожалуй, ты не самый храбрый мужчина на этом свете, – заметил Джей-Джей.
– Храбрость можно проявлять очень по-разному, – ответил Чез. – И если ты говоришь о готовности терпеть удары как о проявлении храбрости… тогда, пожалуй, ты прав. На мой взгляд, это перебор.
– Знаешь, Чез, и все же есть в тебе что-то от храбреца. Ты вот не стесняешься признаться, что боишься такой хрупкой женщины, как Морин. Вот за честность тебя можно уважать. Ты ведь не будешь его больше бить, Морин?
Я пообещала, что не буду, и Чез поднялся. Странное это ощущение – видеть, как мужчина что-то делает из-за меня.
– Ты так и будешь всю жизнь прятаться под чьими-то грилями? Сомнительное удовольствие, ты не находишь? – поинтересовался Джей-Джей.
– Да. Но других вариантов я не вижу.
– А как насчет разговора с Джесс?
– Только не это. Лучше я всю жизнь проведу вдалеке отсюда. Серьезно. Я уже подумываю о том, чтобы переехать.
– В соседский двор, надо полагать? Только чтобы с ухоженным газончиком, да?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.