007 Complete Series - 21 James Bond Novels in One Volume. Ian Fleming
Читать онлайн книгу.
a couple of baseball teams down there, the "Kids" and the "Kubs", all over seventy-five! Then they play bowls, but most of the time they sit squashed together in droves on things called "Sidewalk Davenports", rows of benches up and down the sidewalks of the main streets. They just sit in the sun and gossip and doze. It's a terrifying sight, all these old people with their spectacles and hearing-aids and clicking false-teeth.'
'Sounds pretty grim,' said Bond. 'Why the hell did Mr Big choose this place to operate from?'
'It's perfect for him,' said Solitaire seriously. 'There's practically no crime, except cheating at bridge and Canasta. So there's a very small police force. There's quite a big Coastguard Station but it's mainly concerned with smuggling between Tampa and Cuba, and sponge-fishing out of season at Tarpon Springs. I don't really know what he does there except that he's got a big agent called "The Robber". Something to do with Cuba, I expect,' she added thoughtfully. 'Probably mixed up with Communism. I believe Cuba comes under Harlem and runs red agents all through the Caribbean.
'Anyway,' she went on, 'St Petersburg is probably the most innocent town in America. Everything's very "folksy" and "gracious". It's true there's a place called "The Restorium", a hospital for alcoholics. But very old ones, I suppose,' she laughed, 'and I expect they're past doing anyone any harm. You'll love it,' she smiled maliciously at Bond. 'You'll probably want to settle down there for life and be an "Oldster" too. That's the great word down there... "oldster".'
'God forbid,' said Bond fervently. 'It sounds rather like Bournemouth or Torquay. But a million times worse. I hope we don't get into a shooting match with "The Robber" and his friends. We'd probably hurry a few hundred oldsters off to the cemetery with heart-failure. But isn't there anyone young in this place?'
'Oh yes,' laughed Solitaire. 'Plenty of them. All the local inhabitants who take the money off the oldsters, for instance. The people who own the motels and the trailer-camps. You could make plenty of money running the bingo tournaments. I'll be your "barker"--the girl outside who gets the suckers in. Dear Mister Bond,' she reached over and pressed his hand, 'will you settle down with me and grow old gracefully in St Petersburg?'
Bond sat back and looked at her critically. 'I want a long time of disgraceful living with you first,' he said with a grin. 'I'm probably better at that. But it suits me that they go to bed at nine down there.'
Her eyes smiled back at him. She took her hand away from his as their breakfast arrived. 'Yes,' she said. 'You go to bed at nine. Then I shall slip out by the back door and go on the tiles with the Kids and the Kubs.'
The breakfast was as bad as Bond had prophesied.
When they had paid they wandered over to the station waiting-room.
The sun had risen and the light swarmed in dusty bars into the vaulted, empty hall. They sat together in a corner and until the Silver Meteor came in Bond plied her with questions about The Big Man and all she could tell him about his operations.
Occasionally he made a note of a date or a name but there was little she could add to what he knew. She had an apartment to herself in the same Harlem block as Mr Big and she had been kept virtually a prisoner there for the past year. She had two tough negresses as 'companions' and was never allowed out without a guard.
From time to time Mr Big would have her brought over to the room where Bond had seen him. There she would be told to divine whether some man or woman, generally bound to the chair, was lying or not. She varied her replies according to whether she sensed these people were good or evil. She knew that her verdict might often be a death sentence but she felt indifferent to the fate of those she judged to be evil. Very few of them were white.
Bond jotted down the dates and details of all these occasions.
Everything she told him added to the picture of a very powerful and active man, ruthless and cruel, commanding a huge network of operations.
All she knew of the gold coins was that she had several times had to question men on how many they had passed and the price they had been paid for them. Very often, she said, they were lying on both counts.
Bond was careful to divulge very little of what he himself knew or guessed. His growing warmth towards Solitaire and his desire for her body were in a compartment which had no communicating door with his professional life.
The Silver Meteor came in on time and they were both relieved to be on their way again and to get away from the dreary world of the big junction.
The train sped on down through Florida, through the forests and swamps, stark and bewitched with Spanish moss, and through the mile upon mile of citrus groves.
All through the centre of the state the moss lent a dead, spectral feeling to the landscape. Even the little townships through which they passed had a grey skeletal aspect with their dried-up, sun-sucked clapboard houses. Only the citrus groves laden with fruit looked green and alive. Everything else seemed baked and desiccated with the heat.
Looking out at the gloomy silent withered forests, Bond thought that nothing could be living in them except bats and scorpions, horned toads and black widow spiders.
They had lunch and then suddenly the train was running along the Gulf of Mexico, through the mangrove swamps and palm groves, endless motels and caravan sites, and Bond caught the smell of the other Florida, the Florida of the advertisements, the land of 'Miss Orange Blossom 1954'.
They left the train at Clearwater, the last station before St Petersburg. Bond took a cab and gave the address on Treasure Island, half an hour's drive away. It was two o'clock and the sun blazed down out of a cloudless sky. Solitaire insisted on taking off her hat and veil. 'It's sticking to my face,' she said. 'Hardly a soul has ever seen me down here.'
* * * * *
A big negro with a face pitted with ancient smallpox was held up in his cab at the same time as they were checked at the intersection of Park Street and Central Avenue, where the Avenue runs on to the long Treasure Island causeway across the shallow waters of Boca Ciega Bay.
When the negro saw Solitaire's profile his mouth fell open. He pulled his cab into the kerb and dived into a drugstore. He called a St Petersburg number.
'Dis is Poxy,' he said urgently into the mouthpiece. 'Gimme da Robber 'n step on it. Dat you, Robber? Lissen, Da Big Man muss be n'town. Whaddya mean yuh jes talked wit him 'n New York? Ah jes seen his gal 'n a Clearwater cab, one of da Stassen Company's. Headin' over da Causeway. Sho Ahm sartin. Cross ma heart. Couldn mistake dat eyeful. Wid a man 'n a blue suit, grey Stetson. Seemed like a scar down his face. Whaddya mean, follow 'em? Ah jes couldn believe yuh wouldn tell me da Big Man wuz 'n town ef he wuz. Thought mebbe Ahd better check 'n make sho. Okay, okay. Ah'll ketch da cab when he comes back over da Causeway, else at Clearwater. Okay, okay. Keep yo shirt on. Ah ain't done nuthen wrong.'
The man called 'The Robber' was through to New York in five minutes. He had been warned about Bond but he couldn't understand where Solitaire tied in to the picture. When he had finished talking to The Big Man he still didn't know, but his instructions were quite definite.
He rang off and sat for a while, drumming his fingers on his desk. Ten Grand for the job. He'd need two men. That would leave eight Grand for him. He licked his lips and called a poolroom in a downtown bar in Tampa.
* * * * *
Bond paid off the cab at The Everglades, a group of neat white-and-yellow clapboard cottages set on three sides of a square of Bahama grass which ran fifty yards down to a bone-white beach and then to the sea. From there, the whole Gulf of Mexico stretched away, as calm as a mirror, until the heat-haze on the horizon married it into the cloudless sky.
After London, after New York, after Jacksonville, it was a sparkling transition.
Bond went through a door marked OFFICE with Solitaire demurely at his heels. He rang a bell that said, MANAGERESS: MRS STUYVESANT, and a withered shrimp of a woman with blue-rinsed hair appeared and smiled with her pinched lips. 'Yes?'
'Mr Leiter?'
'Oh yes, you're Mr Bryce. Cabana Number One, right down on the beach. Mr Leiter's been