The Tales of Ancient Egypt (10 Historical Novels). Georg Ebers
Читать онлайн книгу.
widely from the path of truth. You look only at to-day, we look forward to the morrow, and what we announce as truth you must needs believe. And mark my words: A lie stains the soul, but doubt eats into it.”
Ameni had spoken with strong excitement; when Pentaur had left the room, and he was alone with Gagabu, he exclaimed:
“What things are these? Who is ruining the innocent child-like spirit of this highly favored youth?”
“He is ruining it himself,” replied Gagabu. “He is putting aside the old law, for he feels a new one growing up in his own breast.”
“But the laws,” exclaimed Ameni, “grow and spread like shadowy woods; they are made by no one. I loved the poet, yet I must restrain him, else he will break down all barriers, like the Nile when it swells too high. And what he says of the miracle—”
“Did you devise it?”
“By the Holy One—no!” cried Ameni.
“And yet Pentaur is sincere, and inclined to faith,” said the old man doubtfully.
“I know it,” returned Ameni. “It happened as he said. But who did it, and who told him of the shameful deed?”
Both the priests stood thoughtfully gazing at the floor.
Ameni first broke the silence.
“Pentaur came in with Nebsecht,” he exclaimed, “and they are intimate friends. Where was the leech while I was staying in Thebes?”
“He was taking care of the child hurt by Bent-Anat—the child of the paraschites Pinem, and he stayed there three days,” replied Gagabu.
“And it was Pinem,” said Ameni, “that opened the body of Rui! Now I know who has dimmed Pentaur’s faith. It was that inquisitive stutterer, and he shall be made to repent of it. For the present let us think of to-morrow’s feast, but the day after I will examine that nice couple, and will act with iron severity.”
“First let us examine the naturalist in private,” said Gagabu. “He is an ornament to the temple, for he has investigated many matters, and his dexterity is wonderful.”
“All that may be considered Ameni said, interrupting the old enough to think of at present.”
“And even more to consider later,” retorted Gagabu. “We have entered on a dangerous path. You know very well I am still hot-headed, though I am old in years, and alas! timidity was never my weakness; but Rameses is a powerful man, and duty compels me to ask you: Is it mere hatred for the king that has led you to take these hasty and imprudent steps?”
“I have no hatred for Rameses,” answered Ameni gravely. “If he did not wear the crown I could love him; I know him too, as well as if I were his brother, and value all that is great in him; nay I will admit that he is disfigured by no littleness. If I did not know how strong the enemy is, we might try to overthrow him with smaller means. You know as well as I do that he is our enemy. Not yours, nor mine, nor the enemy of the Gods; but the enemy of the old and reverend ordinances by which this people and this country must be governed, and above all of those who are required to protect the wisdom of the fathers, and to point out the right way to the sovereign—I mean the priesthood, whom it is my duty to lead, and for whose rights I will fight with every weapon of the spirit. In this contest, as you know, all that otherwise would be falsehood, treachery, and cunning, puts on the bright aspect of light and truth. As the physician needs the knife and fire to heal the sick, we must do fearful things to save the community when it is in danger. Now you will see me fight with every weapon, for if we remain idle, we shall soon cease to be the leaders of the state, and become the slaves of the king.”
Gagabu nodded assent, but Ameni went on with increasing warmth, and in that rhythmical accent in which, when he came out of the holy of holies, he was accustomed to declare the will of the Divinity, “You were my teacher, and I value you, and so you now shall be told everything that stirred my soul, and made me first resolve upon this fearful struggle. I was, as you know, brought up in this temple with Rameses—and it was very wise of Seti to let his son grow up here with other boys. At work and at play the heir to the throne and I won every prize. He was quite my superior in swift apprehension—in keen perception—but I had greater caution, and deeper purpose. Often he laughed at my laborious efforts, but his brilliant powers appeared to me a vain delusion. I became one of the initiated, he ruled the state in partnership with his father, and, when Seti died, by himself. We both grew older, but the foundation of our characters remained the same. He rushed to splendid victories, overthrew nations, and raised the glory of the Egyptian name to a giddy height, though stained with the blood of his people; I passed my life in industry and labor, in teaching the young, and in guarding the laws which regulate the intercourse of men and bind the people to the Divinity. I compared the present with the past: What were the priests? How had they come to be what they are? What would Egypt be without them? There is not an art, not a science, not a faculty that is not thought out, constructed, and practised by us. We crown the kings, we named the Gods, and taught the people to honor them as divine—for the crowd needs a hand to lead it, and under which it shall tremble as under the mighty hand of Fate. We are the willing ministers of the divine representative of Ra on the throne, so long as he rules in accordance with our institutions—as the One God reigns, subject to eternal laws. He used to choose his counsellors from among us; we told him what would benefit the country, he heard us willingly, and executed our plans. The old kings were the hands, but we, the priests, were the head. And now, my father, what has become of us? We are made use of to keep the people in the faith, for if they cease to honor the Gods how will they submit to kings? Seti ventured much, his son risks still more, and therefore both have required much succor from the Immortals. Rameses is pious, he sacrifices frequently, and loves prayer: we are necessary to him, to waft incense, to slaughter hecatombs, to offer prayers, and to interpret dreams—but we are no longer his advisers. My father, now in Osiris, a worthier high-priest than I, was charged by the Prophets to entreat his father to give up the guilty project of connecting the north sea by a navigable channel with the unclean waters of the Red Sea.100
“Such things can only benefit the Asiatics. But Seti would not listen to our counsel. We desired to preserve the old division of the land, but Rameses introduced the new to the disadvantage of the priests; we warned him against fresh wars, and the king again and again has taken the field; we had the ancient sacred documents which exempted our peasantry from military service, and, as you know, he outrageously defies them. From the most ancient times no one has been permitted to raise temples in this land to strange Gods, and Rameses favors the son of the stranger, and, not only in the north country, but in the reverend city of Memphis and here in Thebes, he has raised altars and magnificent sanctuaries, in the strangers’ quarter, to the sanguinary false Gods of the East.”101
“You speak like a Seer,” cried old Gagabu, “and what you say is perfectly true. We are still called priests, but alas! our counsel is little asked. ‘You have to prepare men for a happy lot in the other world,’ Rameses once said; ‘I alone can guide their destinies in this.’ ”
“He did say so,” answered Ameni, “and if he had said no more than that he would have been doomed. He and his house are the enemies of our rights and of our noble country. Need I tell you from whom the race of the Pharaoh is descended? Formerly the hosts who came from the east, and fell on our land like swarms of locusts, robbing and destroying it, were spoken of as ‘a curse’ and a ‘pest.’ Rameses’ father was of that race. When Ani’s ancestors expelled the Hyksos, the bold chief, whose children now govern Egypt, obtained the favor of being allowed to remain on the banks of the Nile; they served in the armies, they distinguished themselves, and, at last, the first Rameses succeeded in gaining the troops over to himself, and in pushing the old race of the legitimate sons of Ra, weakened as they were by heresy, from the throne. I must confess, however unwillingly, that some priests of the true faith—among them your grandfather, and mine—supported the daring usurper who clung faithfully to the old traditions. Not less than a hundred generations of my ancestors, and of yours, and of many other priestly families, have lived and died here by the banks of the Nile—of Rameses race we have seen ten, and only know of them that they descend from strangers, from