2.37

      Несомне́нно, неве́денья не́т никако́го

      и́ заблужде́ния то́же не́т,

      э́того не́т всего, ни́когда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.

      2.38

      Не́т ни причи́нно-сле́дственных свя́зей,

      ни́ отноше́ний ме́жду веща́ми,

      э́того не́т всего, никогда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.

      2.39

      Про́шлого-бу́дущего не́ существу́ет,

      и́ настоя́щего то́же не́т,

      э́того не́т всего, никогда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.

      2.40

      Нет ни Га́нги, ни Га́йи, ни́ моста Ра́мы,

      ни други́х святых ме́ст пилигри́мов,

      э́того не́т всего, никогда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.

      2.41

      Нет земли́, нет огня́, нет воды́ и нет во́здуха,

      и не́т никако́го простра́нства-эфи́ра,

      э́того не́т всего, никогда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.

      2.42

      Не́т ни вели́ких бого́в, ни лока́льных,

      не́т покрови́телей ро́да, нет гу́ру.

      Э́того не́т всего, никогда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.

      2.43

      Не́т «далеко́», и «бли́зко» нет то́же,

      не́т «середи́ны», «нача́ла», «конца́»,

      не́т «еди́нства», и «мно́жества» – то́же,

      «ло́жного» не́т, но и «и́стины» не́т.

      2.44

      Не́т «свобо́ды» и не́т «несвобо́ды»,

      нет «сло́в», нет «вре́мени», не́т «простра́нства»,

      не́т ничего́, на что́ указа́ть,

      не́т «реа́льного» и нет «сча́стья».

      2.45

      Нет борьбы́ двух нача́л и нет пра́вых-непра́вых,

      ведь все́, что е́сть, – это ли́шь Естество́,

      не́т становле́ния и не́т увяда́ния,

      прихо́ды-ухо́ды – э́то лишь ви́димость.

      2.46

      Нет «тепе́рь» и «пото́м», «ученика́» нет и «гу́ру».

      Нет «реа́льно», нет «ло́жно», нет «е́сть» и нет «не́т».

      Не́т никаки́х «соверша́емых де́йствий»,

      как и «де́йствий, кото́рые совершены́».

      2.47

      Не́т ни наро́дов, ни ра́с, ни обы́чаев,

      не́т усло́вий для Са́мопозна́ния,

      нет эти́ческих но́рм, запре́тов и пра́вил,

      и нет пра́ведной жи́зни, веду́щей к спасе́нию.

      2.48

      «Всё́ – иллю́зия», «лишь Бра́хман реа́лен»,

      «то́лько Созна́ние существу́ет» —

      всё́ это про́сто слова́, а не И́стина,

      «Я́ – Осо́знанность» – про́сто слова́.

      2.49

      И не́т никако́го тако́го «Я́»,

      «ве́чного Я́», «Я́ неизме́нного».

      Э́того не́т всего, никогда не́ было,

      е́сть только Бра́хман, и О́н – это всё́.